The 2017 Comic Exhibition in Taipei was held from August 10th to August 14th. The event saw numerous Japanese music artists take to the stage. MOSHI MOSHI NIPPON interviewed “sora tob sakana,” a group whose performance was their first in Taiwan.
Reporting is popular Taiwanese model Kimi, who asked the members of sora tob sakana about this and that!
Kimi: Nice to meet you. I’m Kimi and I work as a model and talent in Taiwan. I’m really looking forward to being able to talk to all of you about music, fashion and so on. You can call me “Kimi-chan.” Well, without further ado please introduce yourselves.
Kanzaki: I’m Fuka Kanzaki, 15 years old.
Yamazaki: I’m Mana Yamazaki, 13 years old.
Teraguchi: I’m Natsuka Teraguchi, 16 years old.
Kazama: I’m Maraika Kazamarei, 16 years old.
Kimi: Thank you very much. You’re all so young! Let’s start the interview.
Kimi: Is this everyone’s first time in Taiwan?
All: Yes!
Kimi: How was your performance here in Taiwan? Was it any different you’re your concerts in Japan?
Teraguchi: It’s a very different environment in Japan, but it was clear that everyone had a lot of fun.
Kimi: Your outfits are very cute. Is there a theme to them?
Yamazaki: What was it again?
Kanzaki: Umm… the theme was…
Kazama: I feel like it was something to do with these hair accessories…
Teraguchi: Ah! Our hair accessories are ear shells.
Kimi: And not just the hair accessories, your frills also give an ocean-vibe too.
Yamazaki: For sure! A lot of our outfits have white as a base colour.
Kazama: They have a transparency to them.
Kimi: I can see that. On the topic of clothes, what kind of fashion are you normally into?
Teraguchi: We wear Harajuku-style clothing too. Fuka often wears mature clothes. Rei wears a lot of clothes with patterns, and Mana likes parkers and short pants.
Kimi: Each of you wears numerous different styles. Did you buy anything while in Taiwan?
Yamazaki: We haven’t been shopping yet, but we went to Jiufen yesterday!
Kimi: So, you haven’t been shopping yet! I want all of you to enjoy your time in Taiwan, so please allow me to recommend you a spot.
All: Please do!!
Kimi: I recommend Ximending, it feels a lot like Shibuya. They sell a lot of cheap, cute clothes! Please be sure to visit. The Eastern District also has fancy cafes too, so I recommend there as well. The next time you come to have some fun in Taiwan, please visit those places.
All: We wanna go!
>>next page