Los colores del otoño llegan a Kioto, la antigua capital de Japón, cargada de historia, cultura y tradición, y visitada por innumerables turistas, tanto japoneses como extranjeros, todos los años.
El staff de MOSHI MOSHI NIPPON realizó un viaje a Kioto para recopilar información. El tema de esta investigación fue “El otro Kyoto”. Te presentaremos 3 lugares conocidos por no muchas personas de la antigua capital imperial de Japón.
Este es el primer artículo de una serie en la que hablaremos del té de Kyoto. Estas son nuestras recomendaciones si deseas experimentar la cultura del té de Kyoto.
1: “Cómo verter correctamente el té“: aprende los métodos adecuados en Fukujuen
El primer lugar que queremos recomendar es Fukujuen Uji Tea Workshop. La estación más cercana es la estación Uji, a la que se puede llegar en tan solo una parada desde la estación de Kioto a través de la línea JR.
Fukujuen Uji Tea Workshop se estableció después de ver a todas aquellas personas que se sentaban cómodamente en su casa tomando el té de una tetera debido la disminución de esa práctica en favor del té embotellado. En respuesta a esto, decidieron crear un lugar para que las personas vuelvan a aprender sobre la cultura de la tetera kyūsu tradicional japonesa y la historia del té. Actualmente tienen más de 20 cursos para que las personas se involucren.
Curso para aprender a verter el Té (Té Gyokuro): ¥1,188 (impuestos incluidos)
Probamos el curso de verter el té que utiliza té verde gyokuro. Este tiene un sabor más dulce que el sencha. También se diferencia del sencha en que se cultiva bajo la sombra, fuera de la luz directa del sol. Esto significa que tiene más teanina, lo que le da al té un sabor más delicioso.
Los utensilios necesarios y su disposición para servir el té están ya preparados cuando te sientas. Simplemente debes seguir las instrucciones del personal mientras vertemos el té.
Este fue el primer té de gyokuro que servimos. La primera copa tiene extracto de gyokuro con un rico sabor. El té tiene un sabor dulce y suave. Realmente pudimos disfrutar de su ambrosíaco sabor.
Las dos primeras tazas que bebemos son para apreciar completamente el sabor del té. Desde la tercera taza puedemos empezar a comer la confitura de judía dulce y houjicha que se nos sirve. El sabor de este dulce va perfectamente con el té. Las hojas de té utilizadas en este curso dan para tomar unas 6 tazas, así que relájate, tómate tu tiempo y disfruta.
El curso de vertido de té tiene instrucciones tanto en inglés como en chino, para que los visitantes extranjeros puedan disfrutar sin preocupaciones.
Otros cursos incluyen la recolección de hojas de té en los jardines de té, que está disponible solo durante ciertas temporadas. También hay una biblioteca para aprender todo sobre la historia del té.
Si te encanta el té y quieres aprender todo lo que hay que saber sobre la cultura del té en Japón, entonces dirígete a Fukujuen Uji Tea Workshop para disfrutar del té de Kioto al máximo.
■Information
Fukujuen Uji Tea Workshop
Dirección: Yamada-10 Uji, Uji-shi, Kyoto Prefecture
Horario de apertura: 10: 00-17: 00 (Últimaos pedidos en Fukuju Saryo – 16:00)
Cerrado: los lunes (o los martes si el lunes cae en un festivo nacional)
Acceso: 8 minutos a pie desde la estación Uji a través de la línea Keihan / 15 minutos a pie desde la estación Uji a través de la línea JR Nara
TEL: 0774-20-1100
Sitio web: http://www.ujikoubou.com/
2: “Comiendo té” – Una comida llena de matcha en Tatsumiya
Después de aprender todo sobre el té, nos dirigimos a Tatsumiya para comer alimentos preparados con todo tipo de té. Para llegar allí, nos dirigimos por el puente frente al taller de té Uji de Fukujuen y caminamos unos 10 minutos. Veremos la señale entrada.
Pedimos el menú matcha (抹茶料理) que costó ¥ 4,500 (impuestos incluidos, cargo por servicio por separado). Un montón de diferentes platos preparados con matcha salieron uno por uno de la cocina.
Todo en las bandejas utiliza matcha. La tempura se come con sal de matcha, había gachas de arroz de matcha, y la lista continúa.
Por supuesto, el postre también tenía matcha ♡
Recomendamos que pruebes este menú matcha por ti mismo, es algo que realmente no puedes probar todos los días. Además, puedes disfrutar de una hermosa vista del río Uji.
■Information
Tatsumiya
Dirección: Tōgawa-3-7 Uji, Uji-shi, Kyoto Prefecture
Horario de apertura: 11:00 – 15:30 (últimos pedidos 14:30) / 16:30 – 22:00 (últimos pedidos 19:30)
No hay días festivos fijos.
TEL: 0774-21-3131
Sitio web: https://uji-tatsumiya.co.jp/menu/macha.html
3: “Templo Ikkyuji” – donde Ikkyū pasó sus últimos años
El último lugar que nos gustaría recomendar es el Templo Shuonan Ikkyujin, donde el ingenioso y famoso monje budista Ikkyū pasó sus últimos años. Los terrenos del templo albergan arces que se ven en su máximo esplendor desde mediados hasta finales de noviembre.
Las hojas rojas y amarillas ya habían comenzado a florecer cuando llegamos. El templo es famoso por sus colores otoñales, pero lo más destacado es que es el lugar donde Ikkyū pasó su tiempo.
Zenzai (con Natto del Templo Ikkyuji): ¥700 (impuestos incluidos)
Zenzai es una sopa de judías rojas hecha con adzuki que se come durante el invierno en Japón. ¿Sabías que fue el mismo Ikkyū quien dio nombre este plato? Al parecer era su cosa favorita para comer. En el templo se puede disfrutar de zenzai, Natto del Templo Ikkyuji y té todo junto.
“El ingenio de Ikkyū siempre miraba las cosas desde ambos lados”, explicó Tanabe, el principal sacerdote del templo.
¿Estamos agradecidos con nosotros mismos y con los que nos rodean, o envidiamos a los demás? La elección es nuestra, pero Tanabe amablemente me enseñó lo primero. Quizá deberías tener una relajarte conversación contigo mismo mientras contemplas los jardines de estilo japonés de Shuonan.
■Information
Shuonan (Ikkyujin Temple)
Dirección: 102 Takigisatonouchi, Kyōtanabe-shi, Kyoto Prefecture
Horario de apertura: 9:00 – 17:00 (Santuario 9:30 – 16:30)
Precio: General ¥ 500 (mayores de 13) / menores de 12 ¥ 250
Acceso: 5 minutos en taxi desde la estación Shin-Tanabe a través de la línea Kintetsu / 5 minutos en taxi desde la estación Kyōtanabe a través de la línea JR
¿Disfrutaste de nuestras 3 elecciones para el té de Kioto? Estos no son los únicos lugares que puedes encontrar, ya que Kyoto es el hogar de muchas gemas ocultas. Intenta encontrar tu propio “Otro Kioto”, uno que solo tú conozcas.
■Writer
Sayuri Mizuno/ MOSHI MOSHI NIPPON Chief Editor
Instagram：@sayuri.mizuno
■Traductor
Alejandro López
RELATED ENTRIES
-
Nuevo menú de colaboración de “Butter” la tienda especializada en panqueques con los personajes de Sanrio
Pancake & Cafe “Butter” colaborará con Sanrio en el tema “el placer de elegir” por tiempo limitado desde el 7 de diciembre de 2022 (miércoles) hasta el 28 de febrero de 2023 (martes). El menú de personajes es “Cinnamoroll”, “Pompompurin” y “Hangyodon” todos muy populares entre los fans.
Aprovecha y pide también los exclusivos macarons limitados disponibles en la cafetería.
Menú
Fiesta en el parque de atracciones ambientada con personajes de Sanrio
Panqueque de taza de café Cinnamoroll
Tortita de tiovivo Pompompurin
Risotto de canela
Pasta con mariscos del castillo de Hangyodon
Bebidas
Limonada de cielo estrellado Cinnamoroll
Pompompurin Caramel Latte con malvavisco
Flotador azul cielo Hangyodon
BOXA solo para llevar! Sanrio Characters Amusement Park Souvenir Macaron Box
Bono de pedido del menú de colaboración: Mantequilla especial x Posavasos de personajes de Sanrio (4 tipos en total)
¡Disfrutemos del lindo menú de colaboración que será bueno para tu estómago y tu corazón!
© 2022 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. L635651
Information
Tienda especializada en panqueques Butter x Sanrio
Fecha de inicio de ventas 7 de diciembre de 2022 (miércoles) al 28 de febrero de 2023 (martes)
Tiendas de venta: Tienda Butter LaLaport Toyosu / Tienda Butter Mitsui Outlet Park Tama Minami Osawa
/Mantequilla Kinshicho PARCO
*Programado para comenzar en enero de 2023 Tienda Butter LaLaport YokohamaSitio oficial:
-
Da un paseo por Kioto este otoño en el mundo real y virtual con el proyecto NAKED GARDEN -ONE KYOTO-
El equipo creativo de “NAKED” está colaborando con la ciudad de Kyoto, Uji y Otsu en la prefectura de Shiga para un proyecto único en su tipo. Este otoño, los visitantes podrán experimentar NAKED GARDEN -ONE KYOTO, un proyecto de paseo por la ciudad de próxima generación que combina el mundo real y el metaverso. ¡Tendrás la oportunidad de descubrir los santuarios, los templos y la historia de Kioto de una forma nueva!
NAKED ha estado trabajando con la ciudad de Kioto desde 2017, creando nuevos programas de sensibilización cultural y turística. Se han llevado a cabo varios eventos nocturnos en el Castillo de Nijo con una proyección floral virtual durante la pandemia. El año pasado, el “PROYECTO DANDELION” comenzó en el Santuario Kamigamo, Patrimonio de la Humanidad. El proyecto reúne a invitados virtuales de todo el mundo para orar por la paz. Tales eventos también tuvieron lugar en Kiyomizu-dera, el Santuario Heian y Ninna-ji.
En 2022, NAKED colaborará con la ciudad de Kioto, la ciudad de Uji, la ciudad de Otsu y sus respectivas asociaciones de turismo para crear un metaverso donde los turistas puedan disfrutar de Kioto no solo en el mundo real sino también en línea y a distancia. Más detalles sobre este proyecto que reúne espacios espacio-temporales pronto estarán disponibles en el sitio web de NAKED GARDEN cuando se inaugure este verano.
-
¡Las adorables y populares stickers de LINE “mofusand” diseñadas por Jyuuno llegarán a Tokio y Osaka con una cafetería temática por tiempo limitado! Estos gatos tan lindos y ligeramente surrealistas están disponibles desde el 26 mayo de 2022.
Por cada visita una pegatina troquelada（6 tipos aleatorios）
Con cada bebida un posabasos（6 tipos aleatorios）
Menú
Sandwich
Curry de verduras gatuno
Hamburguesa de gatitos
Pasta de salmon y huevas
Taiyaki con gatito
Nyan Parfait
Pan cake de gatito negro
Nata de coco de gatito con lima
Refresco con helado de gatitos
Cafe Latte de gatito/Milk tea de gatito
Merchandising
ステッカー
Carpeta de plástico
¡Todos los platos del menú están inspirados en los personajes de mofusand y son tan lindos que son perfectos para publicar en redes sociales! ¡Por asistir y pedir recibirás regalos muy especiales!
©mofusand
Information
mofusand cafe
TokyoBOX cafe & space Shinjuku Milord 2da tienda
Del jueves 19 de mayo al domingo 10 de julio de 2022
Osakakawara CAFETERÍA Y COMEDOR Tienda Shinsaibashi
26 de mayo (jueves) – 19 de junio (domingo), 2022
Página web oficial：https://mofusand-cafe.jp
「mofusand cafe」 Twitter official：@mofusand_cafe -
THE THOUSAND KYOTO lanzará un nuevo servicio de té el 9 de mayo de 2022 en colaboración con el Templo Budista Shoujuin. Estas deliciosas delicias se pueden disfrutar en el café y bar TEA AND BAR en el segundo piso del hotel hasta el 15 de julio.
Para escapar del calor del verano, el menú consta de ocho tipos de platos refrescantes, como quiche, sándwiches de salmón, bollos de miel y azuki (frijol rojo).
Recuerdos
Kanou Himo
Sange
La entrada del café también se transformará para reflejar la majestuosidad del Templo Shoujuin.
Majestuosas hortensias, tan típicas de principios de verano, te acompañarán durante tu té.
Los clientes también pueden llevarse a casa dos recuerdos tradicionales: kanouhimo y sange, que son amuletos de la suerte que suelen estar disponibles en el templo de Shoujuin en verano.
Information
Shojuin x TÉ Y BAR Té de la tarde
Período: 9 de mayo (lunes) – 15 de julio (viernes) de 2022 * Se requiere reserva con al menos 2 días de anticipación
Tienda: Cafe & Bar “TEA AND BAR” (THOUSAND KYOTO 2F)
Hora: 1ra copia 11:30～ (usar hasta las 14:30) / 2da copia 15:30～ (usar hasta las 18:30)
Detalles: https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/
Reserva: https://www.tablecheck.com/shops/the-thousand-kyoto-teaandbar/reserve?menu_lists[]=623ecb27bf993d000fa9a382 -
La Oficina Matrimonial “Art Grace Wedding Hills” de Kioto esta llevando a cabo un evento titulado “BLOOM-Hanasaki Hydrangea Afternoon Tea-“ desde el domingo 1 de mayo al viernes 24 de junio de 2022 para celebrar el florecimiento de las hortensias en Japón
Piso superior
Piso intermedio
Piso bajo
Bebidas de bienvenida
Parfait de hortensias
Estos dulces son perfectos para darle la bienvenida al verano así que no pierdas la oportunidad de probarlos.
Information
BLOOM-Hanasaki Hydrangea Afternoon Tea-
Fecha: 1 de mayo (domingo) -24 de junio (viernes) de 2022
Lugar: Kyoto Kamogawa Art Grace Wedding Hills
Reserva / Detalles: https://www.bestbridal.co.jp/guestparty/kyoto/artgrace_kyoto/2022event-26/ -
La cafetería y tienda de regalos “Disney HARVEST MARKET (Disney Harvest Market) By CAFE COMPANY” celebra la primavera con “Hello! SPRING” desde el pasado 8 de marzo de 2022 junto a un menú limitado primaveral.
Menú
¡La primavera está en plena floración! Afternoon Tea
Colorido plato de sushi Temari & Hitokuchi Maki
Helado de fresa con amazake (sin alcohol) / Limonada de miel lila floralMerchandising
Taza de Minnie y Daisy
Papel con estampado
Tomate un afternoon tea con comida hecha a mano y un menú de sushi enrollado y panqueques de avena con pasta de frijol matcha y crema de yogur de color cereza, con los colores temáticos de “rosa” y “púrpura” inspirados en Minnie Mouse y Daisy Duck. una línea de menús especiales que te hacen sentir la primavera de Japón, como bebidas sin alcohol con el sake dulce “amasake”. Además, podrás disfrutar en la tienda de productos orignales y limitados de Minnie Mouse y Daisy Duck.
Da la bienvenida a la primavera con este maravilloso menú limitado de Minnie y Daisy.
Information
Disney HARVEST MARKET By CAFE COMPANY
Dirección: 2-21-1, Shibuya, Shibuya-ku, Tokio Shibuya Hikarie 7F
Sitio oficial： https://d-harvestmarket.com/ -
El Castillo Nijo, uno de los diecisiete monumentos históricos de Kioto se estará iluminando por un tiempo limitado en evento de projecting mapping titulado “One To Ten Nijo Castle Night Party”. Está organizado por la empresa One to Ten que lucha contra los problemas sociales utilizando tecnologías de vanguardia como la realidad extendida y la inteligencia artificial. Aún si no puedes visitarlo, puedes ir a la página web y disfrutar por vía online de este evento único en el que también podremos disfrutar del Karamon Gate y Ninomaru Garden iluminados. Este evento se lleva a cabo desde le día 7 de diciembre de 2021 y es necesario comprar ticket para entrar.
Vive una experiencia inmersiva gracias a una cámara y comentarios de audio que te guiarán a lo largo del evento. Además disfruta de una actuación especial en la que solo se permite un número limitado de visitantes al día debido al espacio.
No te pierdas este evento que resalta el encanto del paisaje y la belleza escultórica del Castillo de Nijo.
Information
Fiesta nocturna en el castillo de One To Ten Nijo
Sitio oficial:
-
¿Quieres disfrutar de un día tranquilo en Japón? Entonces, ¿Qué podría ser mejor que un tour por cafeterías realmente únicas, acogedoras y relajantes?
[Saitama] Bath Café BIVOUAC
Esta cafetería está ubicada en la ciudad de Kumagaya (Saitama) y además tiene un gran baño público y sauna. El restaurante ofrece platos saludables ricos en verduras locales recién cosechadas.
Información： https://www.moshimoshi-nippon.jp/497213
[Gifu] Café de Takayama Zenko-ji
Esta cafetería esta ubicada dentro de un templo budista, puede entrar cualquier persona, independientemente de su religión o nacionalidad para disfrutar de una taza de té mientras aprende sobre la cultura tradicional japonesa. También es un gran espacio para trabajar de forma remota¡con Wi-Fi gratis!
Información： https://www.moshimoshi-nippon.jp/497213
[Tokyo] HANARIDA
Lleno de plantas y luz, HANARIDA ha sido apodado como “la cafetería de la desintoxicación digital”, prohibiendo los teléfonos móviles o los portátiles todos los domingos. Deja tu teléfono en la entrada y te ofrecerán una bebida gratis ¡así que venga! ¡a tomar un té y charlar!
Información： https://www.moshimoshi-nippon.jp/493631
TEXT：Natalie（MOSHI MOSHI NIPPON）
-
Hoshinoya Kyoto celebra un evento especial para disfrutar con gracia de la fiesta de las hojas de otoño de Genji Monogatari
Hoshinoya Kyoto, un ryokan en Arashiyama (Kioto) con vistas al río en todas las habitaciones, celebrará durante dos días, el 29 de noviembre (lunes) y el 30 de noviembre (martes) de 2021 el evento Hoshinoya Momiji no Ga. En su jardín trasero donde se puede contemplar un árbol de mas de 400 años, podrá verse el baile de las hojas de otoño de la popular historia japonesa Genji Monogatari. La naturaleza que la aristocracia Heian amaba todavía puede verse en Arashiyama, y las hojas otoñales teñidas de carmesí tienen hermosos colores. Momiji no Ga es una fiesta que se celebra en esta época de hojas otoñales, y en la historia de Genji se representa una elegante escena de un baile bajo las hojas otoñales iluminadas.
Atractivo especial 1
El Momiji no Ga en Genji Monogatari, se representa la danza de Hikaru Genji mientras las hojas de otoño están esparcidas. Arashiyama ha sido conocido como un lugar famoso por sus momiji desde la antigüedad, y es un lugar que a menudo sale en los poemas Utamakura, como por ejemplo, “Mirando al Momiji de Arashiyama siguiendo el flujo de seda de Oigawa” (Emperador Shirakawa). En el jardín trasero del ryokan Hoshinoya Kyoto, un árbol de momiji de 400 años extiende sus ramas y tiñe el paisaje como una tela de seda con las hojas de Ogurayama en la orilla opuesta. La vista desde el jardín trasero y la escena donde Hikaru Genji realizó una elegante danza se superponen, y estás invitado a ver este elegante acto representado en la historia de Genji.
Atractivo especial 2
La elegante danza de Hikaru Genji “Seikaiha” representada en la historia de Genji Monogatari, se describe como que provoca lágrimas en quien la ve, y es tan elegante e impresionante que aparece repetidamente en la historia en forma de recuerdos. El acto se expresa frente a ti ahora con el misterioso pero elegante instrumento musical que resuena en el jardín trasero y la graciosa danza que hace que el hermoso traje se balancee según la melodía, en el que junto con olas, 96 pájaros aparecen de varias formas bordados en cada rincón. El traje de la bailarina se balancea bajo las hojas carmesí del otoño, haciendo que se vea aún más elegante. La música gagaku es una cultura tradicional japonesa que se estableció alrededor del período Heian y está registrada como Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO.
¿Por qué no te pasas a ver el Momiji no Ga salido directamente de la historia de Genji Monogatari?
Information
Hoshinoya Kyoto – Genji Monogatari
Período: lunes 29 de noviembre de 2021 y martes 30 de noviembre
Hora: 9: 30-10: 30
Tarifa: Gratis * Tarifa de alojamiento no incluida
Reserva: Aceptada en el sitio web oficial (https://hoshinoya.com/kyoto/) o en la recepción hasta las 20:00 del día anterior
Lugar: Hoshinoya Kyoto
Destino: solo invitadosPágina web：https://hoshinoya.com/
-
Toei Kyoto Studio Park y Randen llevarán a cabo un evento en colaboración con el anime de televisión “Haikyu !!” por tiempo limitado desde el sábado 11 de septiembre hasta el domingo 7 de noviembre de 2021.
Haikyu!! ×Randen Retro Train
toalla original
Escenografía
Mercancías originales
Colaboración con Randen
Merchandising de colaboración
Marcador de privilegio (1 de 8 tipos, 4 tipos de Karasuno High School y 4 tipos de Inarizaki High School)
Merchandising
Toei Kyoto Studio Park / Randen 8 tipos diferentes * Cantidad limitada
Las ilustraciones han sido dibujadas para esta ocasión, en ellas podemos ver a los miembros de la escuela secundaria Karasuno y la escuela secundaria Inarizaki de viaje por Kioto en la aldea de la película. Usan Happis de los Shinsengumi, compran recuerdos, comen, beben y disfrutar de sus días libres por la ciudad y por el Toei Kyoto Studio Park.
¡Esperamos con ansias este evento único en Kioto!
©古舘春一／集英社・「ハイキュー!!」製作委員会・ＭＢＳ
短縮形 ©HF/S,HP,M
Information
Toei Kyoto Studio Park x Haikyu
Fecha: 11 de septiembre – 7 de noviembre de 2021
Lugar: Toei Kyoto Studio Park, estación Arashiyama, etc.
detalle: https://www.toei-eigamura.com/haikyu/
Página web oficial：https://www.toei-eigamura.com/
-
Un tranvía retro en la ciudad de Omuta, en la prefectura de Fukuoka, se ha convertido en una cafetería
En la plaza de la estación Omuta (salida oeste) en la prefectura de Fukuoka, se encuentra el “tranvía nº 204”, el cual en el pasado recorrió la ciudad, se instaló como símbolo frente a la estación y se ha utilizado como centro de información turística y lugar de descanso. . Esta vez, el café “hara Harmony Coffee” abrirá el 28 de marzo de 2021 (domingo) con el propósito de mejorar el techo, la cubierta y el interior para utilizar el interior y los alrededores del automóvil.
Menú de la cafetería
Coffee（Caliente/Frio）
Sandwich de frutas
Kiwi/Piña/Fresas/Fresas y AnkoLa cafetería “café Hara Harmony” se especializa en café y sándwiches de frutas como los que se ofrecían en la antigua cafetería “Coffee Salon Hara”, que era muy popular entre la gente de la ciudad, aunque lamentablemente cerró hace unos años. Esta cafetería tiene un menú nuevo y artículos de recuerdo para los nostálgicos, y en un futuro se esta planteando abrir durante la noche y servir bebidas alcoholicas.
¿Quieres pasar un ratito retro? Este es tu lugar.
Information
hara harmony coffee
Dirección: 2-300 Kubotamachi, Omuta City, Fukuoka Prefecture (Omuta Station West Exit Station Square Tram No. 204)
Horario comercial: 9:00 – 18:00
Feriado regular: todos los martes (al día siguiente si es feriado nacional)
Detalles: https://www.city.omuta.lg.jp/hpKiji/pub/detail.aspx?c_id=5&id=15181&class_set_id=7&class_id=640
-
Las compañias de Keihan Bus y Nankai Rinkan Bus han creado una linea de autobús express llamada “Kyoto Koyasan Line” que operará por tiempo limitado desde el 18 de septiembre hasta el 30 de noviembre de 2020, con un novedoso sistema de reservas que hará de tu viaje mucho mas cómodo.
Inaugurado como un dojo para el budismo esotérico Shingon por Kukai (Kobo Daishi), El monte Koya es considerado el centro del budismo Shingon, fundado por el monje Kukai y cuenta con más de 1200 años de historia. En 2004 se le nombró Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y es uno de los lugares de peregrinación más importantes de Japón.
En Kioto también tenemos otros Patrimonios de la Humanidad como el Templo Kinkaku-ji, el Templo Kiyomizu-dera y el Santuario Shimogamo-jinja, así que puedes complementar tu viaje visitando estos lugares emblemáticos.
La ruta principal para ir a Koyasan desde Kioto es en tren y que requiere un transbordo, pero con este autobús express ” Kioto Koyasan Line” se puede llegar en 2 horas y 40 minutos directamente sin transbordos.
No te pierdas este lugar tan mágico.
Information
Kioto Koyasan Line
Período de funcionamiento: viernes 18 de septiembre al lunes 30 de noviembre de 2020
Sitio oficial de Keihan Bus: https://www.keihanbus.jp/
