正在學日文的紀ト心!不知不覺就蹦出來的日文是 那句!
—今天參加MOSHIMOSHINIPON活動的感想是?
「去年也有受邀參加MOSHIMOSHINIPON,但是今年好像比去年多增加了一些攤位,很熱鬧的感覺,很好玩!而且很開心能和PECCO和AYUMI還有其他很多我喜歡的模特兒們一起參加!」
—ト心今天的穿搭感覺很適合自己的風格耶!日本和台灣在穿搭上有什麼不一樣的地方嗎?
「恩~感覺日本的穿搭,比較會搭配到滿多顏色。台灣好像是比較多偏深色一點的穿搭,感覺給人有點保守的印象。我的話,通常顏色或是圖案都是比較偏喜歡原宿風格的,常常參考一些原宿風的穿搭!像是從雜誌、Instagram或電視上的都會看看!」
—記得你在購買衣服的時候好像也是比較多在原宿對不對!
「對!我超喜歡原宿的街道!也有很多喜歡的店,所以只要來日本的話都會大採購。但是這次在行程上比較趕,所以想說下次來的時候還要慢慢看!
—那有喜歡日本文化上其他的東西嗎?比如說食物之類的
「昨天我吃了炸牛排!然後我超喜歡HARBS的蛋糕。すごくおいしい!(超級好吃!)我覺得日本和台灣在食物上味道好像滿相像的。我來日本吃什麼都覺得很好吃!」
—現在這句日文!講得很自然!
「我有記得好吃怎麼講(笑)。但是現在才正開始學而已!」
—妳對學日文很有心耶!最後可以告訴我們妳之後想要做的事情嗎。
「我非常喜歡日本也很喜歡日本的時尚穿搭,之後想要挑戰在日本工作!像是出席一些活動或是在雜誌等媒體,希望能夠廣泛的參與各式各樣的活動!」
紀ト心(kimi)
<profile>
1995年5月12日生。台灣的人氣部落格模特兒。在台灣被稱為「國中生們的女神」,得到藤岡錠的一大支持。可愛的氛圍在流行雜誌上也獲得高人氣,近日在日本也受到一大關注。最近經常因為活動出席或是雜誌拍攝訪日。
<相關資訊>
Instagram:@eatzz7
RELATED ENTRIES
-
【活動repo】柴田紗希首次台灣粉絲見面會「柴田紗希 見面茶會 supported by“京”年輪蛋糕」
柴田紗希首場海外粉絲見面會「柴田紗希 見面茶會 supported by“京”年輪蛋糕」於10 月 13 日(五)在台灣台北市舉辦。
這次的活動招待了限定30名的柴田紗希(以下稱shibasaki)粉絲。為了營造出滿滿的日本風情,MOSHI MOSHI NIPPON嚴選出使用大量「抹茶」製成的甜點「“京”年輪蛋糕」,讓大家一邊參與活動一邊享用。
會場位於聚集了台灣時尚商店及藝術作品的華山1419 文化創園區內的商店,Fujin Tree Landmark。店內展示著日本的精緻小物,及講究素材・作法的精選雜貨。
另外,店內也有咖啡廳座位空間,這次借用了其中一部分的空間作為活動使用。
一到會場,shibasaki便忍不住地說著「卡哇伊!」,在店內逛了起來。飾品和餐具,還有一件件手作服飾及鞋子,讓shibasaki興奮不已!
文具和鮮花等,將店內的商品都大概繞了一遍。真的是不管怎麼拍都能拍出如畫一般的時尚空間。
shibasaki也已經抵達會場,剩下的就只有等待客人們光臨了⋯⋯但是,工作人員們卻心存一絲不安。這天剛好碰上颱風接近,夾帶著強風暴雨。即使只是出門就像要被狂風吹走一般的惡劣氣候,粉絲們是否會願意冒著風雨前來讓眾人十分擔心。「天氣這麼差,大家會來嗎?」shibasaki一邊說著,一邊一張張寫下要給粉絲們的信。帶著滿滿的心意寫下每一條訊息。
在活動開始前20分鐘的15:40開始,一個人、兩個人,慢慢的有粉絲到場。接著到了活動開始時間的16:00,現場幾乎已經坐滿。
在當天這麼惡劣的天氣之下,幾乎所有人都還是準時到場。可以感受到大家對shibasaki的愛♡
首先是自我介紹及關於台灣的對談。shibasaki努力地用了中文跟大家進行自我介紹。
在關於台灣的問題中,對於「喜歡什麼台灣美食呢?」一題,shibasaki用生澀可愛的中文回答「全部好吃!」,贏得全場笑聲。
在外國也能逗樂大家,真不愧是shibasaki呢!
隨著對談的進行,這次茶會的主角「“京”年輪蛋糕」也悄悄登場。
接著,作為這次活動特別來賓的台灣人氣模特兒・紀卜心登場!在台灣的雜誌及電視等領域都十分活躍的紀卜心與shibasaki並列,茶會正式開始。
大家都趕緊抓住機會拍下擺盤時尚的“京”年輪蛋糕。拍完照後,大家一起說了「いただきます!(我要開動了)」,便開始試吃。
“京”年輪蛋糕是一款抹茶口味的年輪蛋糕,周圍包裹著抹茶的熔岩糖霜,是一款在京都十分有人氣的伴手禮。抹茶口味的甜點在台灣也非常受歡迎,甚至有人希望再來一盤呢!廣受好評。
“京”年輪蛋糕單吃也十分美味,對於喜歡甜食的人,則推薦大家搭配著生奶油一起吃。有計畫前往京都旅遊的人,務必參考看看喔。
在享受茶會的同時,也開始進行shibasaki&紀卜心的對談單元。
日本及台北的人氣模特兒聚集一地,現場便開啟了有關時尚穿搭的話題。
shibasaki表示,「走在路上時看到很多人的穿搭都是跟日本不一樣的風格,但今天現場好多人都是日式風格的穿搭,嚇了一跳呢!」
「今天來到現場的都是shibasaki的粉絲,所以都是日式風格是當然的囉!」聽著紀卜心的回答,現場的女孩們頻頻點頭。聚集在會場的女孩們好多都是類似shibasaki的穿搭風格,甚至讓人不禁出現「這裡是日本嗎?」的錯覺。
在回答粉絲提問的單元,出現了「會來台灣舉辦握手會嗎?」一題。shibasaki答道,「我會為了能夠再來台灣而努力的!」現場隨之響起一片掌聲。現場也與粉絲進行了許多互動,是一場十分輕鬆・居家感十足的茶會。
當天會場也有會說日文的粉絲等等,讓我們深刻體會到參加者們都是喜愛shibasaki及對日本文化有興趣的人。
在可以贏得shibasaki及紀卜心簽名的“京”年輪蛋糕的猜拳大會中,獲勝的是粉絲yoyo!
除了商品以外,還獲得了三人的合照、與柴田合照的拍立得,粉絲相當高興。隨著猜拳大會落幕,活動也進入尾聲。最後由特別來賓・紀卜心及shibasaki向粉絲說了感謝的話。
紀ト心:「很開心受邀參加今天的茶會可以見到shibasaki!上次見到是在去年去東京參加moshimoshi nippon 活動的時候,這次可以再見面覺得很開心,希望下次有機會可以再合作。也希望未來還有機會再見到今天的大家。謝謝大家!」
接著輪到shibasaki。
準備開始說話,卻遲遲發不出聲音的shibasaki。
當大家的視線都聚集到shibasaki身上後,shibasaki再也止不住淚珠。
shibasaki:「今天這麼多人特地前來,替我加油,我真的覺得很開心。可以像這樣在海外,在台灣舉辦自己的活動,我連做夢都沒想過。原本還在想『真的會有人願意來參加活動嗎?』,有些不安,但看到大家都來到現場,紀卜心也特地前來,真的覺得非常開心。希望還能再來台灣舉辦活動,我也會為了能夠再見到大家而努力的。真的謝謝大家。再見!」
現場不絕於耳的掌聲讓shibasaki又忍不住流下感動的眼淚。
接著大家拍了大合照後,活動便拉下序幕。最後,由shibasaki和紀卜心將伴手禮送到粉絲們手上,並向粉絲一一道別。
伴手禮的內容物是人氣京都伴手禮的「こたべ」和「“京”年輪蛋糕」。另外,還有shibasaki手寫給每一個人的信。收到包含了shibasaki滿滿心意的信,甚至也有人不禁眼淚在眼匡打轉。
充滿shibasaki風格、十分溫馨的台灣茶會活動圓滿落幕。希望這次的活動能讓粉絲們覺得,透過第一次親眼見到、接觸到的shibasaki,及抹茶甜點「“京”年輪蛋糕,」,而度過了一段充滿日本風格的美好時光。
MOSHI MOSHI NIPPON未來也將繼續在各地舉辦不定期的活動,向世界傳遞日本的流行文化。希望大家也能繼續關注MOSHI MOSHI NIPPON的各社群帳號喔!
■Information
柴田紗希 見面茶會 supported by “京”年輪蛋糕(柴田紗希 プレミアムお茶会 supported by 京ばあむ)
會場:Fujin Tree Landmark No. 355, Fujin Street, Songshan District, Taipei City, 台湾 105
日程:2017 年 10 月 13 日(五)
會場網站:http://fujintreegroup.com/shop-list/fujin-tree-landmark/
“京”年輪蛋糕 網站:http://kyobaum.shop/
柴田紗希 Instagram: @shibasaaki
紀ト心 Instagram: @eatzz7
MOSHI MOSHI NIPPON:https://www.facebook.com/msmsnippon/
-
擔任日本時尚雜誌mer模特兒活躍中的柴田紗希,將在台灣於10月13日(五)舉辦首場海外活動「柴田紗希 見面茶會 supported by“京”年輪蛋糕」。
柴田紗希也曾參與過台灣時尚雜誌「Vinge」的拍攝等等,於台灣的模特兒活動正持續進行,社群網站上台灣人的追蹤人數也不在少數。
這次,以見面茶會為題,將圍繞著柴田紗希進行茶會。可以一邊享用日本京都的人氣抹茶年輪蛋糕「“京”年輪蛋糕」,一邊進行柴田紗希的提問單元,及賭上禮物的猜拳大會等等,度過熱鬧歡騰的兩個小時。
作為活動特別來賓,台灣模特兒紀卜心也將登場。日本及台灣的人氣模特兒間的對談活動也將展開,進一步了解台日潮流時尚及兩人的生活型態。
而且這次是免費參加的活動。但是參加名額限制30人,柴田紗希&紀卜心的粉絲趕快報名喔!
■Information
柴田紗希 見面茶會 supported by “京”年輪蛋糕(柴田紗希プレミアムお茶会 supported by京ばあむ)
日期:10月13日(五)
時間:16:00〜18:00
地點:Fujin Tree Landmark台北市中正區八德路一段1號(華山 1914 文創園區內)
報名時間:9/29 20:00~10/12 23:00
報名網址:https://maipple0831.kktix.cc/events/kyobaum
※報名門票一人最多購買兩張
※入場需出示QR code,請務必攜帶報名完成時獲得的QR code截圖或列印出之紙本
※報名時可以填寫想問柴田紗希的問題喔!
相關文章:【東京散步】位於市中心的綠洲!舊芝離宮恩賜庭園半日遊
相關文章:【東京散步】谷根千區域的人氣設施「上野桜木あたり(Uenosakuragiatari)」中的Kabaya Bakery和谷中啤酒屋
-
由紀卜心向首次在台灣登台演唱的sora tob sakana進行採訪!
8月10日〜14日期間於台北市舉辦「漫畫博覽會」。日本歌手們也帶來許多精彩演出,這次MOSHI MOSHI NIPPON特別專訪了首次在台灣演唱的sora tob sakana。
負責採訪的是台灣的人氣模特兒紀卜心。
紀卜心對於sora tob sakana成員們的各種疑問和想知道的事,都收錄在這次的訪談中!
紀ト心:初次見面,我是台灣的模特兒紀卜心。今天很期待可以跟大家聊聊音樂和服裝的話題。請叫我kimi。那麼就請各位先自我介紹。
神﨑:我叫神崎風花、今年15歲。
山崎:我叫山崎愛(mana)、今年13歲。
寺口:我叫寺口夏花、今年16歲。
風間:我叫風間玲maraika、今年16歲。
紀ト心:大家都很年輕耶!那麼就請多指教了。
紀ト心:sora tob sakana的各位,是第一次來台灣嗎?
全員:是的!
紀ト心:在台灣的演唱怎麼樣呢?和日本有什麼不同的地方嗎?
寺口:跟日本是相當不同的環境,但是大家十分開心的參與,我們都有感受到。
紀ト心:服裝好可愛喔,有什麼主題性嗎?
山崎:是什麼來著?
神﨑:嗯,主題・・・?
風間:這個髮飾好像是有什麼主題性・・・
寺口:啊!這個髮飾是以鮑魚為主題做出來的。
紀ト心:不只是髮飾,這個花邊皺摺的設計,也讓人感受到海邊的氣氛呢。
山崎:真的!我們總是以白色為主的服裝居多。
風間:充滿透明感。
紀ト心:原來如此。順帶一提,大家平常私底下比較偏好什麼樣的衣服呢?
寺口:我自己會穿一些原宿系的衣服,風花的話比較常穿一些風格成熟的衣服。
小玲則是常穿那種有花紋的洋裝,小愛是帽T配短褲。
紀ト心:大家都有各自的風格呢。那大家有在台灣逛街了嗎?
山崎:還沒有去逛街、但昨天去了九份!
紀ト心:大家還沒去逛街呀!那為了讓大家更加享受台灣,我有幾個推薦的地點想要介紹給妳們!
全員:真的嗎?好開心!!
紀ト心:台灣的西門町有點像澀谷,我很推薦喔。有賣很多便宜又可愛的衣服!請務必去看看。另外,東區也有很多很時尚的咖啡廳,也很推薦。下次再來台灣的時候務必去這些地方玩喔。
全員:絕對會再來的!
紀ト心:有什麼想在台灣嘗試的嗎?
神﨑:昨天吃了好多小籠包,超級滿足!全員:笑
紀ト心:小籠包真的很好吃呢。要嘗試台灣美食的話也很推薦士林喔!有很多連本地人都常去吃的店。如果未來還有機會來台灣的話,讓我帶妳們去玩吧!
寺口:想一起去!
紀ト心:最後想請大家說說這次來台遠征的感想!
神﨑:這次是我們第一次到海外遠征,度過了非常充實的兩天,也希望還能再來台灣。
山崎:來台灣真的很開心。是想推薦給很多人來的好地方。也想再跟大家一起來台灣演唱。
寺口:第一次來到國外,真的覺得很開心,也獲得了kimi的推薦店家,絕對還會再來的。也希望大家能來台灣玩喔!
風間:第一次到國外表演,真的覺得很開心。可以認識可愛的kimi也覺得很開心♡
紀ト心:希望妳們能好好享受在台灣的時光喔。
全員:謝謝!
sora tob sakana在舞台上的賣力舞蹈及演唱,帶動了台下觀眾的氣氛,甚至讓人感受不出是第一次的海外表演。也請別錯過她們未來的動向!
在台灣也成功炒熱氣氛的歌曲,也請務必關注喔。
▶魔法の言葉 MV
▶夏の扉
▶ribbon MV
■Informationsora tob sakana
Official site:http://zizoo.jp/soratobsakana/
Twitter:@soratobsakana
紀ト心 Instagram @eatzz7
相關文章:日本偶像團體「sora tob sakana」即將發售傳達出獨一無二世界觀的迷你專輯「cocoon ex」
-
於台灣・台北的「華山 Laugh & Peace Factory」的展現了卡莉怪妞世界觀的藝術展『KYARY PAMYU PAMYU ARTWORK EXHIBITION 2011-2016 IN TAIPEI』現正舉辦中。
展期為2017年8月12日(六)〜10月1日(日),為期51天,是初次的海外出展!
這次,MMN編集部與之前有參加過卡莉怪妞演唱會的台灣人氣模特兒紀卜心,一同到『KYARY PAMYU PAMYU ARTWORK EXHIBITION 2011-2016 IN TAIPEI』同樂。
『KYARY PAMYU PAMYU ARTWORK EXHIBITION 2011-2016 IN TAIPEI』以18張CD封面設計為主題,及卡莉怪妞本人在攝影時實際穿過的衣服和假髮,專輯附贈的相片集中未公開的作品等,在全世界皆引發話題的卡莉怪妞相關物品一齊公開。
這次與紀卜心一起來向大家介紹這場展覽喔!
1.體驗現場七彩的視覺饗宴♡
展場的每一個空間皆排列著色彩鮮豔的作品。流行卻有些獵奇,可愛卻又帶點黑暗。
在色彩鮮豔流行的各項作品中,紀卜心選的是這個。大家也來找找與自己的穿搭相配的作品合照吧!
紀卜心:跟我今天的穿著好配喔!整個會場都好彩色,太可愛了♡
2.跟這團層層堆疊的熊一起玩吧!
現場也展示了很多立體作品。其中最引人注目的就是些小熊。紀卜心開門的另一端是有什麼呢・・・?實際自己去看看吧!
紀卜心:我今天剛好穿了小熊圖案的衣服欸!好想把這些小熊全部帶回家喔・・・超可愛♡
3.大家一起來模仿卡莉怪妞吧
雖然是做鬼臉但超可愛。穿著鮮豔的服裝擺出各種表情的卡莉怪妞,甚至讓人不禁覺得「到這種程度!」。
百變的卡莉鬼臉,跟著做一定會更有趣!
紀卜心:努力地模仿了卡莉怪妞,可是鬥雞眼就是沒辦法跟她一樣成功啊〜
4.自己也好想穿穿看這些服裝啊!
配合每一張專輯的理念編織出的世界觀。在這裡找找自己喜歡的或想要挑戰看看的作品也很有趣呢♪
紀卜心選的是這一件。
紀卜心:真的好喜歡卡莉怪妞的世界觀喔!好想試試這頂西瓜假髮!
5.來找出自己最喜歡的作品吧!
在所有作品旁皆留有藝術總監STEVE NAKAMURA的訊息。了解每一項作品是如何成立的,說不定會對作品湧出更深的喜愛。
紀卜心:我特別喜歡戴上假睫毛的專輯封面。最喜歡卡莉總是能夠展現出超乎想像的創造力這一點!貼在嘴巴上的那個是水餃皮?害我突然好想吃水餃喔。
還有好多好多還沒介紹的藝術品都被收藏在卡莉怪妞展。有興趣的人請務必前往看看!
現場除了展覽以外也有販賣相關周邊商品。包括T-shirt和明信片,以及為紀念這次的展覽而發行的書「KYARY PAMYU PAMYU ARTWORKS 2011-2016 STEVE NAKAMURA」(idea special edition),數量限定200本販賣中。
所有商品皆為數量限定,別忘了早點入手喔!
有去看展的人,歡迎來MOSHI MOSHI NIPPON的臉書留言寫下你的感想喔!
■InformationKYARY PAMYU PAMYU ARTWORK EXHIBITION 2011-2016 IN TAIPEI
地點:華山 Laugh&Peace Factory
台北市中正區八德路一段1號 / 1914華山文創園區 東3 活動空間内
活動期間: 2017年8月12日(六)〜10月1日(日)
平日 11:00~18:00 最終入場 17:30 / 例假日 11:00~19:00 最終入場18:30
門票販賣: 7月21日(五)
台灣全家便利超商店内的Fami Port、及會場皆有販賣
費用:200元
相關文章:台灣漫博的MMN攤位、邀請台灣模特兒紀ト心來介紹!