改裝10間京町家的著名先進名宿「四季十樂」、轉身為町家型飯店於2022年12月21日（三）重新開幕。

築約100年歴史、繼承至今相關人們的心意、兼具京町家歴史與飯店舒適感的住宿設施將連繫至下個時代。

「一樂」客廳

「一樂」寢室

「七樂」客廳

「五樂」浴室

「七樂」浴室

10間町家組成的本設施、是飯店也是各自有獨立空間的京町家、以「十室的歡愉」為構思、所有房間設計都不同。

沙龍全景

庭園與沙龍

可謂為「Rinn四季十樂」象徴的鮮紅沙龍、新設置了圖書室。早餐時間到酒吧時間都會搭配時段提供各種飲品與餐點、住宿者可免費自由享用。在這兒可以眺望著庭園渡過緩慢的非日常時光、還有能讓住宿者加深交流的小心機設計展開。

連繫築約100年歴史的「Rinn四季十樂」、不妨就去渡過幸福的時光吧？

支援神戸美食的情熱ダイニング公司、創立了將神戸美食循環以故事呈現的企劃。第1彈活動自2022年11月30日（三）起展開、在神戸・三宮有“敘述餐廳”FARM TO TABLE『KANBE』開幕。

從神戸美食源泉「水」展開的故事。將神戸牛及須磨鮭魚、神戸市西區的鮮採當季野菜等神戸食材魅力、以敘述及投影藝術和特別的料理來表現。本店會使用當天進貨的正當時神戶食材提供套餐料理、是割烹風格的餐廳。飲品也備齊了灘五郷的美酒及神戸紅酒等神戸在地講究酒品、水也是使用六甲山系統流動的「布引之水」、從調理到提供都講究“made in 神戸”。追求神戸風格、可充分享受當天當時才能品嚐的“神戸豐富美食”。

FARM TO TABLE『KANBE』有敘述神戸美食故事的 “敘事手”。向嘉賓介紹神戸食材及神戸美酒、神戸之水、神戸美食的美好。
也因自己就是主廚、所以也精通調理法及美食歷史、食育等各種知識。了解了講究餐點後會更覺美味、”敘事手”大坪所講的故事、不妨去聽聽看吧。

18公尺的長吧台、四季不同的風景與布引之水、六甲山夜景都可同時享受、為故事更添色彩。而搭配投影藝術播放的布引瀑布水聲和小鳥啼聲等自然音效也會在店内迴響、演出臨場感。可同時享受美食及療癒時光。

和以往不同的「美食」享受、不妨去體驗看看吧？

擁有異人館街及港町等有名觀光地的神戶、除了是充滿異國風情的時尚街道、也是可享受甜點的著名城市。

自開港以來、近150年都是繁榮的港町、在這樣的「食都神戸」孕育出多種獨特的食文化。

這次由卡莉怪妞親自造訪神戶製作介紹美食的影片。在MOSHI MOSHI NIPPON則是以新聞的方式來介紹卡莉怪妞於動畫中推薦的店家。

因神戶東⻄文化交錯、所以甜點店林立。

茶沙龍「TOOTH TOOTH凸凹茶房」、於2019年在神戸市立博物館内開幕、展開融合洋食・西洋點心與日本自古以來就很親近的茶及素材展開餐點內容。卡莉在這裡品嚐的是在西洋點心中加入和風元素的「凸凹茶房下午茶套裝」。在復原明治時代的異人館Thomsen邸打造的特別室、感受當時的風情、與配置有西洋家具的空間一起、感受和洋共鳴的下午茶。這間房間人氣很高、別忘了先聯絡喔。

TOOTH TOOTH凸凹茶房

地址：神戸市中央区京町24（神戸市立博物館内）

營業時間：9:30～17:30（L.O16:30）

定休日：毎週一（以博物館為準）

Official Site：https://toothtooth.com/restaurant/decoboco-sabo

接下來她造訪的是日本三大中華街之1神戸南京町、來到了以 ”想製作只有在裡才能買到的新甜點土產。”為構思開幕的日本首間生杏仁プリン專賣店、「神戸MILK」。堅持使用在地素材製作的生杏仁布丁、以六甲山麓牛乳及兵庫縣産素材為基底。卡莉也點了「生杏仁布丁」。水嫩滑順的口感是只有在這裡才能品嘗到的美味♡奢侈使用當季水果的限定商品也很推薦喔。

神戸MILK

地址：神戸市中央区元町通1丁目1-1 新元町ビル1樓

營業時間：平日 09:30～19:00／六日國定假日 09:30～19:30

Official Site：https://kobe-milk.com

最後造訪的是在歷經100年以上被Moore一族代代作為居所的神戸代表建築物北野異人館內開幕的咖啡廳、「北野異人館 舊Moore邸」。香草環繞、以白色為基調的洋館、展開高雅空間。卡莉在這裡點的是「草莓千層派」、這是甜點師以傳說老牌法國料理店「銀座MAXiM’S DE PARiS 」的草莓千層派食譜為基底重現製作的商品。大量的卡士達奶油與酥脆的派皮、讓新鮮草莓的甜味更加明顯。可搭配香檳一同享受、作為大人的甜點也很有人氣。

北野異人館 舊Moore邸

地址：兵庫県神戸市中央区北野町2丁目9-3

營業時間：11:00～17:00

定休日：週二

Official Site：https://www.kitanomoore.com/cafe/

時尚的神戶街道、與只有在這裡才能品嚐的甜點。卡莉找到的“美味神戶”、您不妨也去嚐嚐吧。

神戸甜點篇影片：https://youtu.be/Sx9B1ZdAvlI

擁有異人館街及港町等有名觀光地的神戶、除了是充滿異國風情的時尚街道、也是可享受美食的著名城市。

面向瀬戸内海的神戸、被豐富大自然環繞、生產著高品質的農水産物。自開港以來、近150年都是繁榮的港町、孕育出多種獨特的食文化、因此也是「食之都」。

這次由卡莉怪妞親自造訪神戶製作介紹美食的影片。在MOSHI MOSHI NIPPON則是以新聞的方式來介紹卡莉怪妞於動畫中推薦的店家。

想到神戸美食會先浮現腦海的就是「神戶牛肉」。

神戶波多比亞飯店内的「鐵板燒 但馬」、提供神戸牛肉等黑毛和牛及海鮮、季節野菜製作的料理。

卡莉怪妞享用的是「神戶里肌牛排」和「季節烤野菜」。邊看著主廚在眼前烹調、邊享用美味神戶牛和當季野菜。嚴選的神戶牛排帶有甜味的油脂在口中融化。但馬除了有吧台座還有包廂、適合各種用餐方式。

鐵板燒 但馬

地址：兵庫県神戸市中央区港島中町6丁目10-1　神戶波多比亞飯店 本館2F

營業時間：

11:30～14:30

17:30～21:30※六・日、國定假日為17:00～

定休日：無

Official site：https://www.portopia.co.jp/restaurant/detail/tajima/

搭配神戸牛享受的就是美酒。神戸有被稱為「灘五郷」的酒蔵密集地域。

擁有500餘年歴史的在地老牌酒商「剣菱酒造」、改建原本是酒蔵的建築、於2022年4月開了「灘五郷酒所」。

以「當季、在地、搭配、發酵」為主題、可享受擁有世界第一生産量的日本酒産地、灘五郷26蔵的日本酒與料理。在這裡卡莉怪妞選擇的是店家推薦的酒品＆料理搭成組合的「灘五郷酒所套餐」。1日限定100套、包含灘五郷的日本酒5種、與和日本酒超搭的季節小品3種。酒品和料理會隨季節改變。可充粉享受在地美味。

灘五郷酒所

地址：兵庫県神戸市東灘区御影本町3丁目11-2

營業時間：12:00～21:00　※週日・國定假日～20:00

定休日：一～四

Official site：https://nadagogo.com/

使用兵庫五國（攝津、播磨、但馬、丹波、淡路）特産及嚴選食材的料理、搭配神戸絶景一起享受的波多比亞飯店内天空燒烤自助餐廳「GOCOCU」。使用特別訂製的石窯烤製的料理、以及主廚講究的逸品都可在此享受、精選酒品也很受好評。卡莉怪妞在這裡品嚐的是「福壽　純米吟醸」。曾3年連續獲得全美日本酒歡評會金賞、也獲得了國內外多數獎項、圓潤的白米美味獲得人氣。使用兵庫縣産米與米麹、是受人喜愛的品牌。除了日本酒還有其他各種酒精飲料、自助餐時段之外、晚上8點半以後（六・日・國定假日為晚上9點以後）還有調酒時段可供享受。

天空燒烤自助餐廳　GOCOCU

地址：兵庫県神戸市中央区港島中町6丁目10-1 波多比亞飯店 本館30F

營業時間：7:00～10:30、11:30～15:00、17:30～21:00、20:30～23:00

定休日：無

Official site：https://www.portopia.co.jp/restaurant/detail/gococu/

1659年創業、作為灘五郷之一、引領日本酒業界的「菊正宗」。因「希望江戸時代就受人喜愛的樽酒可在家庭輕鬆享受」這樣的經營理念推出的「瓶裝樽酒」誕生50年、作為紀念設立了「樽酒大師工廠」、這次也來到這裡參觀。這裡展示有傳承至今的職人傳統酒樽製法、以及酒樽材料吉野杉、可近距離欣賞「樽酒的魅力」。參觀採完全預約制。依預約順序受理、若想確實參觀請儘早預約。

菊正宗　樽酒大師工廠

地址：神戸市東灘区魚崎西町1－9－1

參觀時間：10:30～、14:00～、15:00～（各回約30分）

休館日：配合菊正宗酒造記念館（年末年始）

Official site：https://www.kikumasamune.co.jp/tarusake-mf/

※樽酒大師工廠內不可飲食。參觀後的試飲、會在紀念館進行。

卡莉怪妞享受的神戸美食之旅。自然豐富的神戸土壤製作的酒品與神戸牛肉、不妨也去享受一下吧。

神戸牛肉篇影片：https://youtu.be/-HrNq6JGO3A

灘之酒篇影片：https://youtu.be/cd9_f59NWIw

曾擔任『太空戰士』系列LOGO/形象插圖及『時間飛船系列 正義雙俠』『小蜜蜂尋親記』角色設計的世界級藝術家・天野喜孝的生誕70周年紀店藝術企劃「金色世界」、於2022年11月23日（三・國定假日）〜12月8日（四）期間限定在京都・大本山妙心寺舉辦藝術作品展。
活動首日的11月23日（三・國定假日）、有許多國外觀光客前來染上紅葉的會場、對於這個金藍調和交織的幻想空間發出讚嘆。

「金色世界」是『天野喜孝 誕生70週年企劃』的其中一項活動、在活用日本傳統工藝金箔・箔印”技術的畫布上、創造象徵天野喜孝世界觀的藝術作品。「金色世界」將成為日本的IP項目、進行商品化等各種合作、向世界發信日本值得誇耀的技術・文化。
這次在妙心寺舉辦完藝術展後、主要藝術創作「金色厨子」等作品與會場妙心寺將3DCG化、與「天野喜孝VR博物館」連攜、預定展開「虛擬金色世界」。
其他還有融合最新科技讓「金色世界」能有更多風味的表現。進軍數位領域、將作品打造成數位藝術作品・元宇宙・NFT等數位項目、描繪藝術擁有的力量及對未來的可能性。

在重要文化財・法堂公開的江戸時代名畫與天野喜孝特別創作的主要藝術作品『金色厨子』不容錯過。

TV動畫「咒術迴戰」相關地京都推出「咒術迴戰 物産領域展開」活動、於2022年11月17日（四）〜2022年12月8日（四）期間限定展開。本物産展第二彈舉辦地點是京都！除了有與在地大人氣美食合作的商品、還有物産展限定商品也會登場。

合作包裝：京都在地商品

※刊登照片是開發中的商品、有可能與實際商品產生些許差異。

物産品購入特典：京都會場限定明信片

※會期前半與後半的附屬明信片設計不同。
※將不會附贈仙台會場限定明信片。
※明信片送完即止。

充滿京都魅力、只有在這裡才能入手的合作商品、快去看看吧！

©芥見下々／集英社・呪術廻戦製作委員会

曾擔任『太空戰士』系列LOGO/形象插圖及『時間飛船系列 正義雙俠』『小蜜蜂尋親記』角色設計的世界級藝術家・天野喜孝的生誕70周年紀店藝術企劃「金色世界」始動。

作為舞台的是臨濟宗妙心寺派的大本山妙心寺。踏入充滿紅葉色彩的寺院、便展開一片金藍調和交織的幻想空間。

「不是平面的藝術品、而是進入眼前的光之世界、讓自己也像是這個世界的一部分、希望能讓大家體驗這樣的感受」天野喜孝如是說、不是單純的插圖、而是使用整體空間來考驗鑑賞者感性、這樣的作品匯集一堂。

江戸時代的繪師・狩野探幽之名作雲龍圖所描繪的法堂、陳列著天野喜孝創作的主要藝術作品。這樣超越時代的美之共演也是本活動的看點之一。

高約3m的圓柱打造的「金色厨子」、是由天野喜孝親自解釋須弥山圖「飛天」的作品。在其四方有高約1.5m的4隻小型厨子展示、像是環繞中央厨子東西南北方的配置、以視覺表現密教教訓的立體曼荼羅。

神戸市希望能用美食炒熱城市氣氛、讓全世界的人們都追求「美食」聚集於此的企劃「食都神戸」、他們的WEBPR影片找來卡莉怪妞拍攝、並且於2022年11月３日（四）公開。

「神戸牛肉篇」　https://youtu.be/-HrNq6JGO3A

這次公開的網路影片、卡莉怪妞走遍神戸觀光景點、也品嚐了代表神戶美食文化的「神戶牛肉」「日本酒（灘之酒）」「神戸甜點」。

卡莉體驗的「神戸美食」魅力、希望大家也能透過影片感受。影片會自11月中旬起、在東京・澀谷車展周邊螢幕播放、也將順序展開WEBCM上架。

「灘之酒篇」　https://youtu.be/cd9_f59NWIw

「神戸甜點篇」 https://youtu.be/Sx9B1ZdAvlI

伴隨這次影片公開、也在東京・表参道的四間人氣餐廳舉辦了能享受「神戸牛肉」「灘之酒」的「食都神戸節」活動。可透過影片、餐廳來體驗「食都神戸」、並作為造訪神戶時的觀光參考。

卡莉怪妞訪談

Q：拍攝完之後對「神戸」的印象如何。

A：到了很多地方拍攝、距離都很近、很方便移動、感覺可以輕鬆走很多景點。

移動時間、長的話大概也是15分～20分左右、拍攝也很順利進行、可以一口氣享受全部樂趣。

Q：對「神戸美食」的感想如何。

A：拍攝了吃很多美食的影片。真的都很好吃、這次拍攝內容大多都是用餐、品酒的畫面、讓我覺得美食與美酒的搭配也是象徵神戶的印象食事をする。

就算拍攝完成了、店家和工作人員也都會繼續推薦我吃這個、喝那個、非常暖心、大家真的都很溫柔呢。在他們的招待之中感受了滿滿的愛意。

Q：卡莉推薦的神戶旅行是

A：關於時尚我喜歡的是古典風格、神戸有很多充滿歷史的建築物、想要在這些地方優雅的喝茶、然後這邊夜景也很漂亮、還有大船停泊在埠頭、很適合來約會喔、是一個和家人朋友戀人來都能享受其中的地方。

Q：今年只剩２個月了、今年還有什麼想做的事、還沒完成的事嗎？

A：今年從１月就開始進行日本全國巡迴、跑了大概半年的時間、感覺是一直工作的1年、因為沒能好好休息、所以想要悠閒地品嚐美食、泡泡溫泉、稍微放鬆一下。　

Q：最後請對觀眾說句話吧

A：這次在神戸拍攝了２天、天氣也都很好、也吃了很多美食、喝了很多美酒、這麼棒的旅程也希望能私下來好好享受一番。希望能再來神戸進行放鬆之旅。也希望大家能看這隻影片喔。

奈良縣王寺町的「達磨寺・方丈」、於2022年10月29日（六）至11月13日（日）期間限定、展開「王寺町藝術祭　vol.2」活動、會在方丈内推出現代藝術展示、也會在遠距會場明神山推出寫真展示、手工教學等內容。

本活動以達磨寺境内建築約350年的「方丈」保存修理（2021年完了）為契機、為了讓更多人知道達磨寺的魅力、而推出了達磨寺魅力化企劃、這個藝術活動便是企劃的其中一環。2022年2月舉辦的第一回藝術祭、展示攝影師淺田政志等共4名藝術家的作品、作為讓男女老少都能近距離感受藝術的活動、在町内外都受到許多人的喜愛。有許多人因活動初次踏入方丈、成為接觸擁有350年歷史的建築魅力契機。

達磨寺方丈

去年展示實況

去年展示實況

這次的第2回也會在方丈内展示4名藝術家的作品。而在達磨寺附近的明神山也會成為遠距會場、展示大型寫真作品。明神山山頂在晴天時可遠望明石海峽絶景。只需花約40分鐘時間即可登上山頂、每天都有許多人輕鬆享受登山樂趣、是町民熟悉的一座山。

去年展示實況

明神山遠望景色

在生活中融入「文化財」與「自然」的王寺町、感受達磨寺魅力如何？

NAKED 於2022年11月11日（五）至12月4日（日）期間限定、在宇治區域展開『NAKED GARDEN ONE KYOTO』活動。本活動為NAKED與京都市、宇治市、滋賀縣大津市一同發信之次世代型藝術企劃『NAKED GARDEN ONE KYOTO』的其中一環、『NAKED GARDEN ONE KYOTO』至2022年12月25日（日）止會在京都區域展開各種活動及藝術展。

9月15日（四）從京都市役所本廳舎開始的本企劃、11月11日（五）來到宇治。以NAKED藝術色彩來點綴與日本食文化茶品及『源氏物語』淵源之地朝霧橋等充滿日本歴史氣息的宇治。以琴坂著名的禪寺・興聖寺、提供茶道 裏千家的道地茶道體驗、學習茶道的身影及寺廟空間將以投影藝術裝飾打造數位藝術體驗『茶筅』、展開充滿宇治風格的品茶體驗。也提供可拿著可和其他團體自然保持社交距離的「NAKED安全距離燈籠」、在夢幻的夜晚宇治散步之體驗。從興聖寺徒歩5分左右的朝霧橋也將加上燈飾、京阪宇治車站附近的設施「お茶と宇治のまち歴史公園　茶づな」會提供嶄新的移動體驗、不管是初次造訪宇治的人、還是曾來過多次的人、都能享受宇治的嶄新魅力。

這次還會在興聖寺世界初次公開『DANDELION PROJECT』的實境與元宇宙體驗。『DANDELION PROJECT』是將藝術家村松亮太郎打造的蒲公英藝術裝置『DANDELION』種植（設置）於世界各地、讓象徵和平的花朵在全世界展放的藝術企劃。本展提供嘉賓使用自己的智慧型手機、讓有自己名字的綿毛飛出去、這樣的數位蒲公英綿毛不只可在元宇宙興聖寺虛擬空間展開、還會跨越次元、讓數位蒲公英綿毛在真實的興聖寺飛舞、綻放數位花朵。不只興聖寺、各地的DANDELION展示處也都可看到蒲公英綿毛、並綻放數位花朵。

源氏物語舞台京都・宇治、不妨就快去那兒的名勝來場夜間散步如何？

作品一覧

裏千家茶道數位藝術體驗

『DANDELION PROJECT』by RYOTARO MURAMATSU / NAKED

NAKED安全距離燈籠

朝霧橋、琴坂燈飾×互動裝置

NAKED洗手水盆

茶づな「新移動Ｃ⁺walkT體驗」

可體感時代劇世界的主題樂園、獲得國內外觀光客喜愛的京都東映太秦映話村、於2022年10月22日（六）至2023年1月15日（日）期間限定展開『角落小夥伴 映畫村躲貓貓』活動中。可在會場内邊走邊找角落小夥伴們的身影、並於幸運墊上寫下關鍵字的任務型活動。穿著和服的稀有角落小夥伴可愛限定合作商品、合作餐點也已公開。

１. 限定圖案的京都合作商品

原創玩偶之外、也展開了許多穿上可愛和服的活動限定圖案商品

『壓克力鑰匙圈』800円（含稅）

『壓克力磁鐵』各400円（含稅）

『茶』各540円（含稅）

『金平糖』各680円（含稅）

『印刷餅乾プリントクッキー』各650円（含稅）

２．合作餐點

提供多種角落小夥伴的可愛餐點及甜點、飲料。不妨在躲貓貓時小小歇息一下如何？

甜點・飲品

３．期間限定特別合作電車運行

連結京都市中心部四条大宮至觀光地嵐山、北野白梅町的京都唯一路面電車『嵐電』。

在活動期間限定、將運行被角落小夥伴佔領的特別電車。還會販售角落小夥伴的嵐電1日票券與限定票套組。

『嵐電1日票券』（全6種）、費用：大人 880円　兒童 440円

其他活動詳細內容請見官網。

京都府・嵐山全室湖景的旅館「星野京都」、於2022年11月20日(日)～12月5日(一)期間、推出欣賞溪谷紅葉品嚐特製早餐的「錦秋早餐舟」活動。包下風雅的屋形舟「翡翠」、沐浴朝陽欣賞溪谷紅葉、品嚐以鹿里肌肉與各種菇類製作的「紅葉鍋」等餐點。在如絹織物般的風景中、享受早晨寧靜時間與秋季味覺、感受奢華氣氛。

在風雅屋形舟「翡翠」上、沐浴朝陽欣賞溪谷紅葉

在平穩大堰川慢慢前行的屋形舟「翡翠」、可沐浴朝陽欣賞溪谷紅葉映在水面的美麗景色。流動於星野京都眼前的大堰川、白天會有許多觀光客、氣氛熱鬧、但早晨人船都少、可享受寧靜時光。過往在嵐山擁有別墅的平安貴族、也都享受在大堰川欣賞四季風景的舟遊。可體驗當時風情、遠離喧囂度過安穩時光。

邊欣賞點綴溪谷色彩的紅葉、邊品嚐秋季風情早餐

屋形舟「翡翠」提供總料理長特製早餐。主餐是平安貴族也深愛、以鹿里肌肉與各種菇類製作的紅葉鍋。可享受菇類美味及紅肉獨特的深奧滋味。其他還有使用栗子、銀杏、珠芽等秋季樹果加上昆布高湯蒸煮的飯品、以及松茸佃煮和秋刀魚有馬煮等菜餚。甜品是柿子、梨子、巨峰葡萄等秋季水果的果凍、可透過早餐充分享受秋季味覺。還可欣賞美麗的一片片紅葉、與如絹織物般的風景。

包下風雅屋形舟「翡翠」進行舟遊　

本活動會包下屋形舟「翡翠」、讓您體驗彷彿過去平安貴族欣賞四季風景時的優雅時間。翡翠使用京都自古為人熟知的建材及裝飾、並使用傳統工藝打造風雅空間、是星野專用的屋形舟。舟框使用建造書院的北山杉及檜木、舟内有以京町屋犬矢來為印象的竹製靠背、以及用草木花染色的柔和抱枕。放下舟側面的簾子就可享受私人空間。翡翠屋頂使用特殊玻璃、可使用開關來切換白色與透明模式、抬頭欣賞嵐山溪谷與藍天、是從未見過的屋形舟。