“El kawaii es como una medicina con sabor a malvavisco que cura el alma”.

Moshi Moshi Nippon se dedica a compartir la cultura pop japonesa con audiencias de todo el mundo. Hoy te presentamos a un influencer que vive y trabaja en Japón, Etsuna, que es de China. Nos hablará de la moda Yume Kawaii y de la diversidad de la palabra “kawaii” descubierta durante su estancia en Japón.

¿Por qué viniste a Japón?

“Después de graduarme con una especialización en animación, estaba trabajando en una universidad en Shanghái como profesor. Pero decidí inscribirme en el programa de posgrado en la Universidad de Arte de Tama para prepararme para mi maestría. Fue entonces cuando vine a Japón y he estado allí durante 15 años!

¿Qué te sorprendió cuando llegaste a Japón? ¿Fue diferente de lo que imaginabas?

“Todos usaban un maquillaje tan atrevido, ¡y realmente me sorprendió! Cuando vine a Japón hace 15 años, creo que la tendencia gyaru todavía era fuerte, y muchas chicas tenían este estilo Harajuku y personalidades fuertes. El maquillaje se acentuaba en los ojos y las mejillas Era como si se estuvieran preparando para filmar un programa de televisión.

¿Qué piensas cuando escuchas la palabra “kawaii” en Japón?

“Las habitaciones MOSHI MOSHI, los cafés temáticos y la moda Yume Kawaii… ¡tan únicos y adorables! Estas son las cosas en las que pienso cuando escucho la palabra “kawaii”.

¿Descubrir la cultura japonesa kawaii te ha cambiado de alguna manera?

“Antes de descubrir la cultura kawaii, era profesora, así que vestía mucho negro, blanco y gris todos los días. Pero después de encontrarme por primera vez con el estilo kawaii, comencé a experimentar con diferentes matices, culturas kawaii, como la tendencia Mori Girl en a mediados de la década de 2000. Eventualmente, me enamoré de la moda Yume Kawaii (Dreamy Kawaii), que está llena de pasteles y una estética fantástica. Me visto con este estilo particular durante aproximadamente una década. Para mí, kawaii es como malvavisco. Medicina de sabores para el alma, es muy terapéutica.

Con respecto a Japón, ¿Qué le interesa ahora? ¿Dónde te gustaría visitar en el futuro?

“Hoy en día, parece que la moda japonesa es cada vez más simple, y la tendencia kawaii Harajuku está comenzando a desvanecerse. ¿Es porque a la gente no le gusta sobresalir de esta manera exagerada? ¿Se siente avergonzado si se viste diferente a la mayoría de las personas? He conocido a muchas personas a las que les gusta la moda Yume Kawaii, pero tal vez no tengan las agallas para usarlo ellos mismos. Es por eso que actualmente estoy investigando cómo llevar el Yume Kawaii a la realidad aumentada. Si puedo traerlo al mundo virtual de una manera que se mezcla con el mundo real, puedo crear una experiencia completamente nueva para todos. ¡Gracias a la tecnología AR móvil, las personas podrán transformar su ropa cotidiana en algo con más estilo Yume Kawaii!

Filtro Original Etsuna Kawaii AR Yume

¿Puede decir algunas palabras a aquellos que viven en el extranjero y desean visitar Japón?

Si realmente quieres experimentar la cultura kawaii japonesa, ¡alójate en MOSHI MOSHI ROOMS en Harajuku! También hay mucha gente a la moda en Tokio, y si pasas el fin de semana por Harajuku Laforet, verás a la gente haciéndose muchas fotos. ¡Ven a hacer un viaje especial a Japón y rodéate de todas las cosas kawaii mientras te diviertes!”

Visité MOSHI MOSHI ROOMS -SAKURA- con la modelo china Etsuna y la modelo japonesa Ren Koseki. Este alojamiento y el lugar de moda de Harajuku están ganando mucha atención ahora mismo por su diseño interior que ofrece una completa experiencia “kawaii” dondequiera que mires. Este alojamiento está producido por ASOBISYSTEM, una compañía que tiene como objetivo promover la cultura Harajuku en el resto del mundo.

Se encuentra a solo 8 minutos a pie de la estación Meiji-Jingumae a través de la línea de metro de Tokio o a 10 minutos a pie de la estación de Harajuku a través de la línea JR. Su ubicación ideal lo coloca muy cerca de las zonas más populares de Harajuku, como la calle Takeshita, Ura-Harajuku y Omoteando. Incluso está a poca distancia del Nuevo Estadio Nacional, que se completará en noviembre de 2019 y servirá de sede para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Verano 2020.

El concepto de este alojamiento individual es “SAKURA”, que es la palabra japonesa para ‘flor de cerezo’, por lo que es el lugar perfecto para estar en este momento en la temporada de primavera. Su hermoso y único diseño está vigilado por un enorme monumento de flor de cerezo en el dormitorio que también funciona como una luz para crear una atmósfera mágica.

El rosa es el color base de la habitación, que es perfecto para fiestas y reuniones solo para chicas. Hay una cama principal y camas simples separadas para alojar hasta 5 personas. ¡Pero puede albergar a tantas personas como quieras si no se quedan a dormir! Este fantástico sistema es posible gracias a Airbnb.

¡Seguramente conseguirás tu momento Instagram frente a este letrero de neón que dice 桜, ‘sakura’ en japonés!

La habitación incluso cuenta con un tocador con un enorme espejo. Eso significa que tú y tus amigas podéis poneros el maquillaje juntas al mismo tiempo antes de salir. Hay un secador de cabello y planchas para el cabello que Ren está usando en la fotografía.

Incluso hay una zona en la azotea que ofrece una vista panorámica de Harajuku. Este espacio se puede utilizar para fiestas, barbacoas y cualquier otra cosa que se pueda imaginar. Pero ten en cuenta que este lugar también puede ser reservado por personas que no sean huéspedes, en cuyo caso el acceso estará restringido. Asegúrate de averiguar con antelación si está pensando en usarlo.

¿Cómo encontrásteis vuestra estancia en MOSHI MOSHI ROOMS -SAKURA-, Etsuna, Ren?

Etsuna: “Desde la perspectiva de un extranjero, realmente sentí el sentimiento japonés hacia el sakura, que es genial. El tocador también es enorme, ¡me gustó que dos personas puedan maquillarse al mismo tiempo! El lugar no solo es bonito, sino que está hecho de tal manera que las cosas que ofrece la habitación sean muy fáciles de usar. Se sintió reconfortante estar allí “.

Ren: “Cuando se trata de muchas chicas que desean un lugar para reunirse, no para viajar, sino simplemente para pasar el rato, los hoteles del amor son la opción principal, pero ‘divertido’ y ‘lindo’ no se unen a un lugar como ese. Pero aquí, cinco personas pueden estar juntas, y no importa dónde se hagan las fotos, ¡se verá lindo! Además, en Harajuku, puedes conseguir algo de comida y bebidas de aspecto elegante en las cafeterías cercanas para llevar y quedarte despierto hasta tarde. Suena asombroso. ¡Se me ocurren tantas cosas!

SAKURA se encuentra en el quinto piso de un edificio, pero si tiene mucho equipaje, puedes ponerte en contacto con el personal con antelación y lo cargarán por ti. MOSHI MOSHI ROOMS ofrece una experiencia muy especial donde puedes pasar la noche en Harajuku. Y SAKURA es solo el comienzo. Planeamos abrir aún más habitaciones en los otros pisos con diferentes conceptos, ¡así que espéralo con ganas!