MOSHI MOSHI NIPPON empieza una nueva serie de artículos llamamos Kawaii Creators Club. En cada episodio, os presentaremos a creadores de contenido de moda Kawaii de todo el mundo que estén interesados en la moda kawaii de Harajuku.
Daremos a conocer a diversos creadores de todo el mundo, cómo llegaron a conocer la moda kawaii, dónde compran su ropa y accesorios, en quién o en qué se inspira y más, en forma de entrevista.
En esta nueva entrevista tenemos con nosotros a la ilustradora de diseños kawaii, Faith Varvara desde Canada.
– ¿Cuál es tu apodo (o nombre)?
¡Hola! Me llamo Faith Varvara
– ¿De dónde eres?
Soy canadiense.
– ¿A qué te dedicas?
Me dedico a hacer ilustraciones, diseñar ropa y otros objetos monos. Mi tema principal son animales y comida adorable. Recientemente diseñe mi propia línea de peluches kawaii.
– ¿Qué te hizo empezar a crear ilustraciones kawaii?
Siempre me ha gustado todo lo que estuviese en colores pastel aesthetics, mis intereses hacia esa clase de objetos fue creciendo poco a poco hasta que me encontré a mi misma aprendiendo a crear arte kawaii. La comida que salía en los animes me influyó considerablemente, así que empecé a buscar postres bonitos japoneses por internet para dibujarlos.
– ¿A qué edad empezaste a dibujar en el estilo kawaii?
Probablemente alrededor de los 16 años. Me gustaba mucho usar acuarelas para dibujar y solía hacer muchos retratos y animales, pero cuando empecé a crear arte kawaii entendí cual era el estilo que realmente me hacía feliz.
– ¿Qué utilizas para crear tus ilustraciones?
Siempre he usado diferentes tabletas digitales pero mi hardware favorito sin duda y lo que más uso actualmente es el IPad pro 12 y una aplicación gratuita llamada Autodesk Sketchbook. I’ve used many different digital tablets over the years but my favorite and what I currently use is an IPad pro 12″ and the program Autodesk Sketchbook.
– ¿Hay alguien que inspire tu estilo?
Hay mucha gente que me inspira. Aunque su arte no es kawaii, siempre me ha inspirado mucho Guillermo del Toro. Su habilidad de crear cosas creativas y mundos diferentes es algo que admiro mucho y espero algún día ser capaz de hacer lo mismo pero con un estilo kawaii.
– ¿Qué cosas te inspiran para crear?
La mayor parte de mi inspiración viene principalmente de ilustraciones de postres y animales bonitos. Cuando me bloqueo sobre que quiero dibujar, voy a cafeterías, veo vídeos de gente cocinando o miro fotos de postres bonitos por internet.
Cuando viajo me gusta buscar cafeterías y restaurantes con postres únicos para inspirarme y también para comérmelos.
– ¿Qué haces en tus días libres?
En mis dias libres me gusta ir a restaurantes con mis amigos y familia. A veces juego a videojuegos con gente importante para mi que no vive ni en la misma ciudad ni país, así estamos siempre conectados.
– ¿Cuál es tu anime favorito?
Veo anime desde que era muy pequeña así que hay un montón que me gustan. Es verdaderamente dificil de decidir solo uno, por que todos me aportan cosas diferentes. Un anime puede tener una animación preciosa, o mundos fantásticos con historias muy profundas, o puede ser super divertido y me haga olvidar un mal dia. Si tengo que elegir solo uno quizás elegiría Samurai Champloo o Ouran Highschool host club. Me acuerdo de haber visto esos dos cuando era joven, los he visto millones de veces pero me gusta volverlo a ver de fondo mientras dibujo por ejemplo.
– ¿Quién es tu creador o celebridad japonesa favorita?
Sin duda Hayao Miyazaki. Quizás es un respuesta bastante popular, porque no conozco a nadie que no le guste lo que él crea, jaja. Me encantan los mundos y ilustraciones que crea, son increibles. Para mí él es un poco similar a Guillermo del Toro, crea mundos fantásticos, creativos y bonitos con su arte.
– ¿Cuál es tu palabra japonesa favorita?
En todas las lenguas creo que todas las palabras que no tienen una traducción concreta son las más interesantes. Creo que eso muestra que esa cosa o acción es importante para esa cultura, tanto como para tener una palabra propia. Una de las palabras que aprendí recientemente es “Shinrinyoku 森林浴 ” que significa bañarse en el bosque, pero su significado real es andar por el bosque para mejorar tu salud. Creo que es un concepto increíble, y pienso que más gente puede beneficiarse del reconectar con la naturaleza y ver el precioso mundo que nos rodea.
– ¿Has visitado alguna vez Japón? ¿Dondé te gustaría ir?
Desgraciadamente no. He planeado ese viaje varias veces pero desafortunadamente siempre se me solapa con el trabajo o otras cosas fuera de mi control que me hace cancelar mi viaje. Me gustaría visitar Harajuku. Las tiendas de moda de allí me parecen fascinantes y maravillosas,definitivamente me inspiro mucho cuando diseño. La ropa significa mucho para mí, es una forma increíble de expresarnos, además creo que un atuendo bien construido puede convertirse en arte en sí mismo. También me encantan los adorables dulces que puedes encontrar en las cafeterías que se ven allí. Dicho esto, también me gustaría ir a Kioto, sería maravilloso, me parece todo muy hermoso y tradicional, muy diferente a las bulliciosas calles de Tokio.
– Cuéntame sobre tus metas futuras.
Me gustaría seguir creando nuevos diseños de ropa, peluches y otros accesorios, pero mi gran sueño seria ¡Tener mi propio café temático con mis ilustraciones y personajes!
– ¿Qué significa la palabra “kawaii” para tí?
Cuando pienso en la palabra “kawaii” me hace pensar en la gran comunidad de artistas que me rodean. No suelo usar la palabra en mi día a día porque para mi significa un género de cosas bonitas inspiradas por la cultura japonesa.
¡Sigue el instagram de Faith para ver más de sus bonitas ilustraciones!
Information
Instagram de Faith: https://www.instagram.com/faithvarvara/
RELATED ENTRIES
-
MOSHI MOSHI NIPPON empieza una nueva serie de artículos llamamos Kawaii Creators Club. En cada episodio, os presentaremos a creadores de contenido de moda Kawaii de todo el mundo que estén interesados en la moda kawaii de Harajuku.
Daremos a conocer a diversos creadores de todo el mundo, cómo llegaron a conocer la moda kawaii, dónde compran su ropa y accesorios, en quién o en qué se inspira y más, en forma de entrevista.
En esta novena entrega os presentamos a Luzia de Portugal, quien expresa su estilo kawaii a través de la moda y la ilustración. En esta entrevista nos contará cómo llegó a amar la moda la moda japonesa, que animes le han influenciado y mucho más.
–¿Cuál es tu nombre o apodo?
¡Hola! Mi nombre es Luzia. No es un nombre muy común así que me llamán o Luiza o Lucia todo el tiempo. (Risas)–¿En que país vives?
Soy de Portugal pero me mudé a Suecia hace un año.–¿A qué te dedicas?
De momento trabajo como artista (gano dinero a través de comisiones de arte) pero también estoy trabajando duro diseñando mi primera linea de ropa y accesorios.
–¿Qué hizo que te interesases en la moda?
Siempre me han encantado los colores pasteles y todos las cosas kawaii desde que era una niña. Mi hermano y yo veíamos muchos animes de magical girls todos los días del año, esas memorias siempre han estado conmigo. Por esa razón cuando encontré fotos de Sweet Lolitas o Fairy Kei, me di cuenta que si vestía de esa manera podría sentirme como una magical girl todos los días. Me obsesione con ese tipo de ropa y quería vestirla a toda costa pero mi familia no me apoyo demasiado al principio, ahora ya empiezan a aceptarlo.–¿A qué edad empezaste a experimentar con la moda kawaii?
Empecé cuando cumplí 19 años. Me estaba recuperando de un caso severo de anorexia nerviosa y simplemente dije: “Al diablo con lo que la gente pueda pensar. Casi muero. No voy a seguir viviendo mi vida como otra gente quiere que la viva. Quiero vestirme con lo que me haga feliz ”, ¡y lo hice!
–¿Donde compras tus accesorios y ropa kawaii?
Compro casi todo en tiendas de segunda mano como (Lace Market, Closetchild, facebook groups, etc…). De hecho, es una de las cosas que me encantan de la moda kawaii. Lo hace más asequible y también más sostenible, ya que las personas son mucho más cuidadosas con su ropa y tienden a preferir piezas de mayor calidad.También me gusta comprar cosas hechas por diferentes artistas y así apoyar su trabajo.
–¿Qué despertó tu interés por crear arte kawaii?
¡Ver mucho arte kawaii y darme cuenta de que yo también podía hacerlo para hacer sonreír a los demás!
–¿A qué edad empezaste a dibujar arte kawaii?
Cuando era pequeña, “Santa” siempre me regalaba una lata grande de lápices de colores Caran’dAche. Probablemente fue un regalo un tanto extremo para un niño de 4 años, PERO, me llevó no solo a dibujar MUCHAS princesas y hadas, sino también a respetar los materiales artísticos (y no romperlos como todos esos niños en jardín de infancia (Risas)). No me dejaron estudiar arte en la secundaria, ¡pero nunca dejé de practicar y dibujar sin parar! Finalmente, llegamos al día de “hoy” y puedo decir con orgullo que es mi trabajo. ¡Es genial!
–¿Qué usas para crear tus ilustraciones?
Actualmente realizo la mayoría de mis ilustraciones con mi ipad de sexta generación y uso la aplicación Procreate. Antes de eso, tuve una fase en la que usaba mucho los copic y antes de eso, lápices de colores. ¡Sin embargo, estoy trabajando para conseguir mejores materiales! Algún día…
–¿Qué haces en tus días libres?
¡Dibujar! ¡Muchísimo! También me gusta jugar (no demasiado desde que empece a trabajar en las comisiones). También me gusta maquillarme, ponerme ropa kawaii y sacarme fotos para mi cuenta de instagram.
–¿Cuál es tu comida favorita y porqué? (Puede ser de cualquier país)
¡El queso, las setas y el sushi!
–¿Tienes un anime favorito?
Cardcaptor Sakura y Puella Magi Madoka Magica estarán siempre en mi corazón.— ¿Te gusta alguna celebridad japonesa? Si es así ¿Quién?
¡Misako Aoki! ¡Ella no solo es modelo lolita para diversas marcas si no que además es enfermera! ¡Las enfermeras son super heroínas!— ¿Tienes alguna página de cultura japonesa favorita? Si es así ¿Cuál?
Recientemente encontré el canal de YouTube en el extranjero en Japón y me encanta porque está lleno de hermosos paisajes, deliciosa comida, datos divertidos y humor británico. Definitivamente lo recomendaría si desea ver una hermosa vista de Japón, sin el enfoque habitual en los distritos de anime y moda.
–¿Cuál es tu palabra o frase japonesa favorita?
He utilizado la palabra “Kawaii” varias veces al día durante años. Esa palabra es mi vida ahora, así que, describe mis sueños y lo que me hace feliz.–¿Has visitado alguna vez Japón?¿Cuál es tu lugar favorito?
No … ¡aunque me encantaría algún día! Mi novio fue allí hace un par de años en una gira con su banda y sus historias siempre me ponen super celosa.–Cuéntanos sobre tus sueños de futuro.
Me encantaría: 1ro: Poner en marcha un buen set up que me ayude a ser más productiva. 2do: Lanzar mi primera colección de ropa y accesorios y, por último, ser más saludable o, al menos, tener ayuda para controlar mi condición crónica.
–Finalmente ¿Qué significa la palabra kawaii para tí?
Como he comentado antes, describe mis sueños y lo que me hace feliz.
Es más que colores pastel. Es cálido y acogedor, es lindo, está perfectamente equilibrado (como todas las cosas deberían estar), viene con una comunidad increíble de gente que me hace sonreír.Si quieres ver más sobre Luzia, siguela en Instagram, donde puedes ver muchos más de sus looks.
Instagram de Luzia:
-
MOSHI MOSHI NIPPON empieza una nueva serie de artículos llamamos Kawaii Creators Club. En cada episodio, os presentaremos a creadores de contenido de moda Kawaii de todo el mundo que estén interesados en la moda kawaii de Harajuku.
Daremos a conocer a diversos creadores de todo el mundo, cómo llegaron a conocer la moda kawaii, dónde compran su ropa y accesorios, en quién o en qué se inspira y más, en forma de entrevista.
En esta octava entrega le damos la bienvenida Milli desde Alemania. Tenemos muchas ganas de escuchar como esta chica de pelo corto se empezó a interesar en la moda y como el anime le pudo influir en su forma de vestirse.
– ¿Cuál es tu apodo (o nombre)?
Milli– ¿De dónde eres?
Alemania– ¿A qué te dedicas?
Soy estudiante, acabando mi ultimo año de la secundaria de Alemania (algo como el bachillerato).
– ¿Qué te hizo interesarte en la moda kawaii?
Lo vi en YouTube hace un tiempo cuando me acababa de adentrar en el mundo del cosplay. Existía el debate de si la moda Lolita era cosplay o no (obviamente no). En aquel entonces no tenia ni idea de lo que era la moda lolita o el Fairy Kei, pero vi dos lolitas en la miniatura de un vídeo y pensé : “Quiero vestirme como ellas”
– ¿A qué edad empezaste a experimentar en la moda kawaii?
Cuando tenia 12 años.
– ¿Donde compras tus accesorios y ropa?
Normalmente los hago yo o los compro en diversas tiendas. Me gusta tener las cosas lo más rápido posible pero me encantan las siguientes marcas disponibles online:
Nile Perch ／Milklim／Listenflavor／Peiliee Shop／Kokopie Shop／Good Fortune Shop／Pastelloves Store／Devil Inspired
– ¿Hay alguien que inspire tu estilo?
Hay muchos creadores interesantes, podría nombrar bastantes, ja, ja… Cuando necesito inspirarme en algún tipo de moda en especial normalmente voy a las cuentas de @laaagkki @pixieelocks @dewybun @fairy.izzi @kao_kitsune @newniji @katiebabydoll
– ¿Qué haces en tus días libres?
¡Cualquier cosa creativa! Me gusta dibujar, coser, scrapbooking, sacar fotos fuera… ¡Ah, y cocinar tartas!
– ¿Cuál es tu comida favorita y porqué?
Me gusta mucho el Curry de mango con vegetales y tofu frito, pero también me gustan mucho los dulces, especialmente la tarta de semillas de amapola alemana.
– ¿Cuál es tu anime favorito? ¿Y tu personaje favorito?
Si puedo nombrar algunas…
Kuroshitsuji:
me encanta porque combina mi era del pasado favorita, los 1880’s, con mi ciudad favorita, Londres, ademas tiene personajes increíbles como Ciel Phantomhive, el cual es frió y sarcástico.Haikyuu:
Me encanta porque tiene tantos personajes a los que animar. Creo que es el mejor anime de deportes que existe y se enfoca en cada equipo tan bien que literalmente no puedes elegir con quien ir.
Mi personaje favorito de este anime es Hinata Shoyo porque brilla como un sol y es muy enérgico para todos los que lo rodean. Me gustaría tener amigos así.
Ouran Highschool Host Club:
Me encanta porque es hilarante, raro y muy diferente a cualquier anime que haya visto.
Mi personaje favorito es Haruhi Fujioka porque nunca antes me había sentido tan reflejada en un personaje de ficción. ¡Y me encanta la forma en que rompe los estereotipos de género!
– ¿Tienes algún artista japonés favorito? ¿Quién y porqué?
No estoy muy al día sobre famosos en general, lo siento. Solo conozco influencers como Haruka Kurebayashi (@kurebayashiii on Instagram).
Su estilo es muy creativo, la forma en la que ella combina sus conjuntos y maquillajes son increíbles, además su personalidad es arrebatadora que hace sus vídeos y vlogs muy divertidos.– ¿Tienes alguna página de cultura japonesa favorita? ¿De ser así cual?
Bueno, como el idioma es parte de la cultura japonesa, últimamente estoy aprendiendo mucho en esta pagina web : japanesefromzero.com
También el youtube de George Trombley me enseña mucho.
– ¿Cual es tu palabra o frase japonesa preferida?
十人十色 // juunintoiro //Diez personas, Diez coloresMe gusta mucho este proverbio antiguo (parecido a “No juzgues el libro por su portada”) porque me parece tan alegre y apropiado, se puede interpretar de acuerdo a una ocasión (cuando te enfadas con alguien porque se tiene una perspectiva diferente sobre algo, por ejemplo).
¡También promueve la diversidad!– ¿Has visitado alguna vez Japón? ¿Qué lugar te gustaría visitar si fueses?
Aún no pero me gustaría ir lo antes posible. Especialmente a Harajuku, me gustaría mucho andar por ahí con estilos originales.
– Podrías hablarnos de tus sueños de futuro.
Sueño con vivir libremente y encontrar una ocupación que amo (muy importante actualmente ya que necesito saber qué hacer después de terminar la escuela). Quiero viajar con amigos y algún día vivir en una vieja casa en mi ciudad natal, con un gran jardín y muchos gatos. Puede parecer una ilusión, pero atraemos lo que creemos.–Finalmente, ¿Qué significa “Kawaii” para tí?
“Kawaii” es un estilo de vida, también un sentimiento infantil, de despreocupación, libertad y creatividad. Significa mucho más que “Algo mono”. Es una forma de ver los colores, la luz y positividad del mundo, aunque pueda ser oscuro algunas veces.Si quieres ver más fotos de los conjuntos de Milli síguela en instagram.
Milli Instagram: @plantlovingrose
-
MOSHI MOSHI NIPPON empieza una nueva serie de artículos llamamos Kawaii Creators Club. En cada episodio, os presentaremos a creadores de contenido de moda Kawaii de todo el mundo que estén interesados en la moda kawaii de Harajuku.
Daremos a conocer a diversos creadores de todo el mundo, cómo llegaron a conocer la moda kawaii, dónde compran su ropa y accesorios, en quién o en qué se inspira y más, en forma de entrevista.
En este nuevo capítulo os presentamos Chirikku desde Noruega. Le hemos preguntado cuales son sus raíces en la moda kawaii, que marcas le gustan y sobre sus sueños.
– ¿Cuál es tu apodo (o nombre)?
Mi nombre es Herikke pero en internet me llaman Chirikku
– ¿De dónde eres?
Vivo actualmente en Noruega.
– ¿A qué te dedicas?
Trabajo en una empresa.
– ¿Qué te hizo interesarte en la moda kawaii?
La primera vez que me interese en la cultura pop japonesa fue cuando estaba en bachiller, eso me condujo a interesarme en los diferentes tipos de moda japonesa. Desde antes yo ya vestía de una manera diferente a la de los otros niños en mi escuela, así que al descubrir la moda callejera japonesa me fascine. En aquel entonces aún no se le llamaba kawaii fashion.
– ¿A qué edad empezaste a experimentar en la moda kawaii?
Seguramente alrededor de los 13 o 14 años empecé a experimentar con diferentes estilos. Incluyendo diferentes elementos de lo que ahora llamamos kawaii fashion.
– ¿Donde compras tus accesorios y ropa?
Normalmente compro toda mi ropa cuando voy a Japón pero también me gusta comprar en diferentes tiendas online.
– ¿Hay alguien que inspire tu estilo?
¡Claro! Me inspiran mucho todos mis amigos y la gente a la que sigo en Instagram, etc.
– ¿Qué haces en tus días libres?
Me encanta pasar tiempo con mis amigos haciendo cualquier cosa. También me gusta jugar a videojuegos, leer manga y dibujar.
– ¿Cuál es tu comida favorita y porqué?
Los dulces y los postres. Si pudiera comería dulces a cualquier hora del día.
Pero me gusta otra comida también, como la pizza, el salmón y comida japonesa que no incluya carne.
– ¿Cuál es tu anime favorito? ¿Y tu personaje favorito?
Honestamente, ya no veo tanto anime como antes, pero Black Lagoon ha sido desde siempre uno de mis animes favoritos.
Me gustan mucho los personajes femeninos en este anime porque son todos increíblemente guais, pero Revy es mi favorita sin duda.– ¿Tienes algún artista japonés favorito? ¿Quién y porqué?
No estoy muy al día de que artistas son famosos ahora en Japón, así que no puedo responder a esto.
– ¿Tienes alguna página de cultura japonesa favorita? ¿De ser así cual?
Me gusta mucho vuestra página https://www.moshimoshi-nippon.jp/ , siempre la estoy mirando para ver qué novedades hay en japón y que cafeterías nuevas se abren.
– ¿Cual es tu palabra o frase japonesa preferida?
Mi palabra favorita es “Tenshi 天使” que significa ángel y de frase me gusta “Shouganai 仕方がない” que significa algo como “no se puede hacer nada al respecto”
– ¿Has visitado alguna vez Japón? ¿Qué lugar te gustaría visitar si fueses?
He estado un total de cinco veces hasta el momento. Estudie en la universidad allí en 2017-2018, planeo mudarme allí en el futuro. Tokyo tiene un lugar especial en mi corazón, pero me lo pase genial en todos los sitios en los que estuve en Japón. me encantaba explorar nuevos lugares con mi bicicleta.
– Podrías hablarnos de tus sueños de futuro.
Mi sueño sería poder trabajar y vivir en Japón por un tiempo y ver donde la vida me lleva.
–Finalmente, ¿Qué significa “Kawaii” para tí?
kawaii
/kəˈwʌɪ/
adjetivo
- (en el contexto de la cultura japonesa) mono, lindo.
“Ella dibuja unos elefantes super kawaii”
nombre
- La característica de ser mono o lindo.
“Incluso en una ciudad tan cosmopolita como Tokyo, el kawaii esta por todas partes”
Es broma, pero no, para mi significa lindo y juvenil, algo puro y dulce.
Si queréis saber más sobre Chirikku, no os perdáis su instagram donde hay muchas más fotos de sus conjuntos de ropa.
Chirikku’s Instagram: @chirikku
-
MOSHI MOSHI NIPPON empieza una nueva serie de artículos llamamos Kawaii Creators Club. En cada episodio, os presentaremos a creadores de contenido de moda Kawaii de todo el mundo que estén interesados en la moda kawaii de Harajuku.
Daremos a conocer a diversos creadores de todo el mundo, cómo llegaron a conocer la moda kawaii, dónde compran su ropa y accesorios, en quién o en qué se inspira y más, en forma de entrevista.
En este quinto episodio tenemos el placer de contar con Sandra de Finlandia
Le hemos preguntado cuales son sus marcas favoritas, como le ha influenciado el anime en su estilo y mucho más.
¿Cuál es tu apodo (o nombre)?
Mi nombre es Sandra pero me llaman BubbleChuTea en las redes sociales. Elegí ese apodo porque me gusta mucho el bubble tea y pensé que seria mono si le añadía “Chu” en el medio.
¿De dónde eres?
Soy de Finlandia.
¿A qué te dedicas?
Me he graduado de un grado medio en diseño de moda y actualmente estoy estudiando diseño gráfico.
¿Qué te hizo interesarte en la moda Kawaii?
Cuando tenía 12 años encontré un blogger que llevaba un estilo inspirado en la moda japonesa. Ella escribía muchas cosas sobre la cultura pop japonesa y creo que a partir de ese momento empecé a interesarme por la moda kawaii y japonesa.
¿A qué edad empezaste a vestirte al estilo kawaii?
Siempre he estado interesada en la moda y los distintos estilos de ropa. Pero creo que empecé a experimentar con la moda kawaii cuando tenía más o menos 16 años. Acababa de empezar diseño de moda y comencé a comprar ropa de colores pasteles en tiendas online.
¿Dónde compras los accesorios y ropa de estilo kawaii?
Algunos son de mis marcas favoritas como W♡C yListen Flavor. También recomiendo por ejemplo Yesstyle, Lazy Oaf, MIXXMIX.
¿Hay alguien que inspire tu estilo?
Me inspiro de la gente que sigo en instagram que tiene un estilo parecido al mio.
¿Qué haces en tus días libres?Me gusta crear contenido para Instagram y Youtube, como fotografías o looks de maquillaje. Ultimamente he estado jugando mucho al Animal Crossing New Horizons.
¿Cuál es tu comida favorita y porqué?
¡El Sushi! Se que es una respuesta muy común. He oído que hay muchos tipos diferentes, más que los que conozco.
¿Cuál es tu anime favorito?
No veo mucho anime ahora, antes lo veía más a menudo. Mi anime favorito es Cardcaptor Sakura, recuerdo que lo veía cuando era pequeña al volver de casa en la televisión. Fue uno de los primeros animes que vi así que tiene un lugar especial en mi corazón. También he hecho cosplay de la protagonista, Sakura Kinomoto.
¿Tienes algún artista japonés favorito? ¿Quién y porqué
No, no tengo ninguno en especial.
¿Tienes alguna página de cultura japonesa favorita? ¿De ser así cual?
Me gusta Tokyofashion.com a veces visito su web para inspirarme a la hora de crear conjuntos de ropa. También veo vídeos sobre cultura japonesa.
¿Cual es tu palabra o frase japonesa preferida?
Mi palabra favorita del japonés era Kawaii pero ahora es Nani, por los memes.
¿Has visitado alguna vez Japón? ¿Qué lugar te gustaría visitar si fueses?
Si, visité Japón (Tokyo específicamente) en octubre de 2017. Harajuku fue el lugar que más me gusto a pesar de estar lleno de gente, me pareció un lugar muy guay por el que pasear explorando las calles y visitando las tiendas físicas de mis marcas de ropa favorita. Definitivamente me gustaría volver a Japón algún día.
Podrías hablarnos de tus sueños de futuro.
Me gustaría trabajar en el ámbito creativo, algo como el diseño gráfico por ejemplo. O quizás empezar mi propia compañía o marca. Aún no estoy segura.
Finalmente, ¿Qué significa “Kawaii” para tí?
Creo que la palabra kawaii ha cambiado mucho durante todos estos años y se ha convertido en una subcultura. Para mi es un modo de vida, no me asusta expresar quien soy, dejando libre a mi niña interior, pudiendo tener aficiones como coleccionar peluches o llevar ropa más infantil aunque sea ya adulta. Es una vía de escape a las cosas malas de la vida, creo que es genial.
Si quieres saber más sobre Sandra no te pierdas sus post y siguela en Instagram.
Sandra’s Instagram: https://www.instagram.com/bubblechutea/
-
MOSHI MOSHI NIPPON empieza una nueva serie de artículos llamamos Kawaii Creators Club. En cada episodio, os presentaremos a creadores de contenido de moda Kawaii de todo el mundo que estén interesados en la moda kawaii de Harajuku.
Daremos a conocer a diversos creadores de todo el mundo, cómo llegaron a conocer la moda kawaii, dónde compran su ropa y accesorios, en quién o en qué se inspira y más, en forma de entrevista.
En este quinto episodio le damos la bienvenida a Lumia de Finlandia. Le hemos preguntado cuales son sus marcas favoritas, como le ha influenciado el anime en su estilo y mucho más.
- ¿Cuál es tu apodo (o nombre)?
Mi nick name es Lumia!
- ¿De dónde eres?
Finlandía
- ¿A qué te dedicas?
Soy estudiante
- ¿Qué te hizo interesarte en la moda Kawaii?
Al principio me interese por la moda pastel goth pero más tarde me empecé a interesar en la moda japonesa gracias al anime, jaja.
- ¿A qué edad empezaste a vestirte al estilo kawaii?
Creo que alrededor de los 12 años, pero evolucione mi estilo alrededor de los 14.
- ¿Dónde compras los accesorios y ropa de estilo kawaii?
¡Siempre tengo el ojo puesto en cualquier cosa de color pastel! A donde quiera que vaya siempre estoy mirando a ver si encuentro algo que pegue con mi estilo. Como mucho en aliexpress a pesar de que me gustaría reducir la cantidad de “Fast Fashion” que consumo en el futuro. La tienda Pastelloves también tiene ropa, accesorios y pelucas muy bonitas.
- ¿Hay alguién que te inspire artísticamente?
¡Un montón de gente! Me inspiro de muchos artistas y modelos que hay en internet.
- ¿Qué haces en tus días libres?
Duermo y dibujo principalmente, me gusta mucho también andar entre la naturaleza.
- ¿Cual es tu comida favorita y porqué?
Debo decir que el sushi, amo cualquier tipo de sushi, tanto de pescado como de marisco, aunque mi favorito es el de huevo.
Si tengo que escoger un postre, aunque es bastante difícil escoger, voy elegir el pastel de zanahoria y el helado.
- ¿Cuál es tu anime favorito?
¡Demasiados! Creo que el top de la lista serían: Fullmetal Alchemist Brotherhood, Madoka Magica, Mob Psycho 100 y Ataque a los titanes.
Mis personajes favoritos de estas series son, Madoka de Madoka Magica y Jean de Ataque a los titanes. Madoka es demasiado mona además me creo que me parezco mucho.
- ¿Has visitado alguna vez Japón? ¿Qué lugar te gustaría visitar si fueses?
Tristemente, no he podido ir aún pero ¡Es uno de mis sueños! Me gustaría ir a Harajuku y ir a visitar los ciervos de Nara.
- Podrías hablarnos de tus sueños de futuro.
No he planeado mucho por ahora pero me gustaría seguir dando lo mejor de mi. Mi única meta es poder ser feliz y compartir esa felicidad con otra persona.
- Finalmente, ¿Qué significa “Kawaii” para tí?
Para mí, es solo una palabra japonesa que significa “lindo” al final del día pero también me recuerda a ciertas cosas, ciertos estilos y a alguna gente.
Si quieres ver más de los outfits de Lumia no te olvides de seguirla en instagram donde podrás ver un montón de fotos más.
Instagram de Lumia: https://www.instagram.com/sleepymelo/
-
MOSHI MOSHI NIPPON empieza una nueva serie de artículos llamamos Kawaii Creators Club. En cada episodio, os presentaremos a creadores de contenido de moda Kawaii de todo el mundo que estén interesados en la moda kawaii de Harajuku.
Daremos a conocer a diversos creadores de todo el mundo, cómo llegaron a conocer la moda kawaii, dónde compran su ropa y accesorios, quiénes son sus inspiraciones de moda y más, en forma de entrevista.
En esta tercera entrega os presentaremos a Naomi de Filipinas.
Naomi es una estudiante de moda que tiene su propia marca. Desde MOSHI MOSHI NIPPON le hemos preguntado sobre su vida diaria y sus experiencias en la moda kawaii.
–1. ¿Cual es tu nombre (o mote)?
Mi nombre es naomi pero algunos amigos me llaman Naomew o Nao.
— ¿Donde vives actualmente?
Actualmente vivo en japón pero son de Filipina.
— ¿Cuál es tu ocupación?
Naomi’s Brand Omi Omi
Actualmente soy estudiante de moda pero a veces hago de modelo y creó/diseño mi propia marca: Omi Omi.
— ¿Que te hizo interesarte en la moda kawaii?
Desde pequeña me han gustado las cosas bonitas y siempre me han dicho que siempre estoy empanada en mi propio mundo. Así que ser capaz de llevar la ropa kawaii que me gusta para expresar mi amor por las cosas bonitas y cuando significan para mi.
–¿A qué edad empezaste a experimentar con la moda kawaii?
He estado vistiendome kawaii desde hace tanto que no lo recuerdo, pero creo que he evolucionado mucho desde entonces.
–¿Donde compras tu ropa y accesorios kawaii?
¡Me encanta visitar tiendas de segunda mano! Es donde suelo comprar la mayoría de mi ropa si no me la dan marcas de tiendas online.
Shimokitazawa y Koenji son los lugares a los que más suelo visitar en Tokyo. También me gusta mucho re-hacer ropa vieja, y alguna de la ropa que suelo llevar esta diseñada por mi misma.♡
Recientemente empecé mi propia marca y he abierto algunas tiendas por tiempo limitado alrededor de Tokyo. La página web se lanzará muy pronto así que echarle un vistazo. www.omi-omi.com
–¿Hay alguien que inspire tu estilo?
Ninguna persona real en particular, pero creo que las heroínas de mis series y juegos favoritos afectan a mi estilo de alguna manera. Por ejemplo, Mathilda de León el profesional o Miwako Sakurada de Paradise Kiss.
— ¿Qué haces en tu tiempo libre?
Durante mi tiempo libre suelo simplemente dormir o jugar a videojuegos.
— ¿Cuál es tu comida favorita? (Puede ser de cualquier país)
¡El arroz con curry con cerdo empanado por encima es mi comida favorita! Me encanta su sabor y me está entrando hambre solamente de hablar sobre ello. 10.
— ¿Cuál es tu anime favorito?
Mi top 3 de animes favoritos son Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Chobits y Neon Genesis Evangelion.
La historia de todas esas series son increíbles, me encantan los animes profundos y con momentos inesperados.
–¿Cuál es tu personaje favorito? (Si tienes uno)
¡Chii de Chobits!
–¿Te gusta alguna celebridad japonesa? Si es así ¿Quién?
Desgraciadamente no se mucho sobre celebridades japonesas… 🙁
–¿Tienes una página web favorita sobre cultura japonesa? Si es así ¿Cuál?
Tampoco se demasiado sobre páginas sobre cultura japonesa. 🙁–¿Cuál es tu palabra o frase favorita japonesa?
Probablemente “Yabai”.
— ¿Vives en Japón? ¿Cuáles son tus barrios favoritos?
¡Sí! vivo aquí. Mis barrios favoritos son Shimokitazawa, Koenji y Harajuku.–Cuéntanos sobre tus sueños de futuro.
Actualmente estoy estudiando en una escuela de moda, una vez me gradue tengo planeado expandir mi marca en Tokyo y quizás en un futuro cercano abrir una tienda en Harajuku.–¿Qué significa la palabra “Kawaii” para ti?
Para mi “kawaii” significa mucho más que aesthetics. Lo siento como un sentimiento, una cultura, una forma de vivir. No tienes que ser modelo, ni de ningún género específico o popular para ser “kawaii”. Para mi “kawaii” es alguien que irradia felicidad, como cuando vemos nuestros juguetes favoritos. Ese tipo de gente no se avergüenzan de ser diferentes y expresar las cosas que le gustan. Es diferente que te gusten las cosas monas a ser inmaduro, ser capaz de expresar a tu niño interno es algo muy valiente y rebelde en un mundo en el que la gente oculta su forma de ser.
Esperamos que os haya gustado esta entrevista, no os olvides de visitar el instagram de Naomi para ver muchos más de sus estilismos.
Naomi’s Instagram: https://www.instagram.com/naomeoww/
Blog: http://www.naominikola.com
Brand: http://www.omi-omi.com -
MOSHI MOSHI NIPPON empieza una nueva serie de artículos llamamos Kawaii Creators Club. En cada episodio, os presentaremos a creadores de contenido de moda Kawaii de todo el mundo que estén interesados en la moda kawaii de Harajuku.
Daremos a conocer a diversos creadores de todo el mundo, cómo llegaron a conocer la moda kawaii, dónde compran su ropa y accesorios, quiénes son sus inspiraciones de moda y más, en forma de entrevista.
En esta segunda entrada os presentamos a Skittydoll desde Bélgica. Ella estudia japonés en la universidad y también ha estado en Japón. Le hemos preguntado sobre su experiencia en el mundo de la moda kawaii y la vida diaria.
¿Cual es tu apodo (o nombre)?
Mi nombre onlin es Skittydoll¿De donde eres?
Vivo en Belgica¿Que te hizo interesarte en la moda Kawaii?
Empecé a ver anime y leer manga cuando tenía más o menos 11 años, una de las series que más me gustaban era “Rozen Maiden”. En esa serie la mayoría de los personajes llevan vestidos lolita y me llamó la atención. Más tarde descubrí buscando por internet que era un estilo de moda real que la gente llevaba en Japón. Me enamore de la ropa inspirada en el estilo rococó y victoriano tanto que me quedaba horas y horas mirándolos en internet.
Desafortunadamente, la moda lolita era muy difícil de conseguir (y muy cara también), así que no pude comprar nada en aquella época.
¿A qué edad empezaste a vestirte al estilo kawaii?
A pesar de que me gusta la moda japonesa desde que era muy joven, no empecé a llevar ese estilo de ropa hasta mucho más tarde. Perdi el interes por unos años hasta que la redescubrí en instagram cuando tenía 21 años. Me di cuenta de que “¡Ostras¡ !Ahora que soy adulta puedo finalmente comprar cosas por internet!”. Además se había vuelto mucho más fácil comprar cosas por internet.¿Donde compras los accesorios y ropa de estilo kawaii?
Compro casi todo en tiendas online, es mucho más fácil de encontrar las cosas que me gustan de esa manera. Así puedo comprar accesorios y ropa de tiendas pequeñas que me encantan-
Algunas de las marcas que tengo en mi armario y que adoro son: W♥C, Liz Lisa, Glitters for dinner, Swimmer (Me puse muy triste cuando cerraron), Angelic Pretty, etc…
También tengo algunas piezas y accesorios de tiendas online como @nattycatpins, @sugarbone and @merbunnybaby. @multipalstore es una tienda genial para comprar prendas de marcas japonesas de segunda mano. También recientemente he colaborado con @zenplus.jp, un servicio de intermediario para comprar en Japón, su servicio fue excepcional.
¿Qué haces en tus días libres?
Normalmente juego a videojuegos, leo,o intento mantenerme ocupada. Siempre estoy a la búsqueda de videojuegos retro y ropa bonita de segunda mano. Es como buscar tesoros.¿Cual es tu comida favorita y porqué?
¡Definitivamente mi comida favorita es el takoyaki (bolas de pulpo)!
Aunque también me gusta mucho el sushi que estaría en el segundo puesto.Recuerdo con mucho cariño mi primer takoyaki cuando caminaba por Meiji Jingu en Tokio.
¿Cuál es tu anime favorito?
¡Lucky Star! Lo recuerdo con mucho cariño, fue de los primeros animes que vi en 2007. También me gustan mucho las películas de Studio Ghibli, siempre me hacen pasar un buen rato. Menos por “La Tumba de las Luciérnagas”, esa es muy triste.¿Te gusta alguna celebridad japonesa? Si es así ¿Quién?
Me gusta mucho el actor de doblaje y cantante Mamoru Miyano. Le pone voz a la mayoría de mis personajes favoritos de anime (Light Yagami in Death Note, Rin Matsuoka in Free!, Tamaki Suoh in Ouran High School Host Club, etc…)
¿Tienes una página web favorita sobre cultura japonesa? Si es así ¿Cuál?
Cuando estudiaba en la universidad usaba erin.ne.jp para conseguir ejercicios de japones. Siempre he pensado que tiene un diseño super lindo. Pero me gusta mucho ¡Moshi Moshi Nippon por supuesto!
¿Has visitado alguna vez Japón? ¿Qué lugar te gustaría visitar si fueses?
Si, he ido una vez pero solo a Tokyo. Me encanto Asakusa, porque tiene comida callejera muy rica y preciosos templos. Pero el lugar que más me gusto fue el centro comercial Sunshine City en Ikebukuro.Allí está el centro Pokémon más grande de Tokyo (donde me gasté muchos yenes)
y un precioso acuario. También estuve mucho tiempo en Nakano Broadway buscando artículos de animes antiguos de segunda mano (¡También probé el famoso helado de 8 sabores!)
Me gustaría visitar otros lugares de Japón a parte de Tokyo, en especial Kyoto y Osaka.Podrías hablarnos de tus sueños de futuro.
No tengo ningún gran sueño para el futuro…
Creo que soy un poco aburrida, pero solo espero seguir viviendo cómodamente junto a mi pareja y quizás adoptar unos cuantos gatos.
Finalmente, ¿Qué significa “Kawaii” para tí?
Para mi significa nostalgia. Recuerdo cuando fuí a mi primer evento en 2007, cuando casi todos los que estaban interesados en el anime y el manga decian ‘kawaii’ al azar inconscientemente. Todos éramos simplemente fans de las mismas cosas, nos divertíamos y celebrábamos juntos la cultura pop japonesa. Muchas cosas han cambiado desde entonces, pero creo que esa comunidad sigue ahí. Aunque ahora todos tenemos mejores pelucas ahora.Si quieres saber más sobre Skittydoll no te pierdas su Instagram, donde podrás ver muchos más de sus atuendos.
Instagram de Skittydoll: https://www.instagram.com/skittydoll/
-
MOSHI MOSHI NIPPON empieza una nueva serie de artículos llamamos Kawaii Creators Club. En cada episodio, os presentaremos a creadores de contenido de moda Kawaii de todo el mundo que estén interesados en la moda kawaii de Harajuku.
Daremos a conocer a diversos creadores de todo el mundo, cómo llegaron a conocer la moda kawaii, dónde compran su ropa y accesorios, quiénes son sus inspiraciones de moda y más, en forma de entrevista.
En este primer episodio tenemos con nosotros a Laura desde Alemania. Le hemos preguntado todo sobre sus intereses y experiencia en el mundo de la moda Kawaii.
–1：¿Cuál es tu apodo (o tu nombre)?
Mi nombre es Laura, pero me podeis llamar Aru, es básicamente la mitad de mi nombre al revés. :’)
–2： ¿En que pais vives?
Vivo en Alemania.
–3：¿A que te dedicas?
Actualmente estoy trabajando como voluntaria en una escuela para niños con discapacidades y niños con dificultad para aprender. Más tarde, quiero empezar a estudiar en la universidad y graduarme en algo como una ingenieríac.
–4：¿Que te hizo interesarte en la moda Kawaii?
Cuando era joven siempre veía mucha moda de harajuku en Tumblr. Siempre me ha gustado las cosas aesthetics y al ver este tipo de estilo quise formar parte de él.
–5：¿A qué edad empezaste a experimentar con la moda Kawaii?
Empecé a experimentar con esta moda cuando tenía más o menos 16 años. Estaba pasando por un momento muy duro de mi vida y experimentar con este estilo de moda me hacía ver las cosas de manera más positiva.
–6： ¿Donde compras tu ropa y accesorios?
La compro en muchos lugares diferentes. Algunos accesorios los compro en tiendas locales y otros los compro en tiendas online, pero si, la mayora de ropa y accesorios los compro por internet, en sitios como Aliexpress o Yesstyle, a veces también de tiendas como @youvimi, @unzzystore or @anibiustore .
–7：¿Hay algún creador que te inspire?
¡Si, por supuesto! Hay muchos creadores kawaii que me inspiran ahí fuera.
Por ejemplo @milkiiprincess、@himebunni、@anzujaamu Pero mi estilo está también muy influenciado por otros creadores a los que no podría considerar creadores de moda Kawaii.
–8：¿Que haces en tus días libres?
Tengo una mente muy creativa así que gasto casi todos mis días haciendo fotos, dibujando, pintando, cantando o escribiendo poesía.
Por supuesto algunos días más vagos me gusta ver películas de Disney, anime o jugar a videojuegos.
–9.¿Como haces esas composiciones artísticas? ¿las diseñas y las haces tu misma?
Normalmente edito mis fotos de instagram con el photoshop o el picsart. La foto con la peluca gris la diseñe yo misma pero la otra fotografía tiene un png overlay de picsart al que solo añadí el texto.–10： ¿Tienes un anime favorito?
Mi anime favorito es “Love Live”, es un anime sobre un grupo de idols que van a la escuela. Son super putas y me dan mucha felicidad. Cuando me lo reveo siempre me pongo super contenta.
Mi personaje favorito del anime es probablemente Rin, porque ella lo pasa mal al principio porque no es considerada muy “femenina”. Tiene el pelo más corto que las otras y se le dan bien los deportes. Me encanta que el anime incluyera un personaje así.
–11：¿Admiras a alguna celebridad japonesa? de ser así ¿A quién?
Mi artista favorita japonesa es Kyary Pamyu Pamyu. Me encanta su musica, sus videos y ella porque son muy lindos pero un poco “raros” a la vez.–12：¿Cual es tu palabra japonesa favorita?
Mi palabra favorita japonesa es “なつかしい – natsukashii” que significa “¡Que recuerdos!” .
–13： ¿Has visitado Japón alguna vez? Si no a sido así ¿Qué lugar te gustaría visitar?
Tristemente jamás he visitado Japón, principalmente porque es caro y estado ocupada con la escuela y el trabajo ahora. Espero poder ir algún día. Me gustaría mucho visitar Kyoto para ver templos y santuarios, se ven increibles. Por supuesto me gustaría también visitar Tokyo y explorar la cultura japonesa. Además me gustaría también ir a Harajuku. el museo del Studio Ghibli y Sanrio Puroland.
–14： Cuéntanos tus sueños de futuro
Mi sueño es bastante básico la verdad. Me gustaría graduarme en la universidad, conseguir un trabajo que sea bueno y divertido, y estar con mis seres queridos el máximo tiempo posible.
También me gustaría viajar a Japón en el futuro. Además me gustaría mejorar en la moda y maquillaje para así poder crear más contenido♡
–15： Y para acabar ¿Qué significa “kawaii” para tí?
Bueno, aunque es la traducción literal, para mi significa “lindo” :’)Si quieres ver más fotos de Aru, no te olvides de seguir su Instagram. No te pierdas sus nuevas fotos llenas de originalidad.
Aru @comawhore
