MOSHI MOSHI ROOMS, es la serie de alojamientos privados en el centro de Harajuku, que ya contaba con SAKURA, una habitación donde puedes disfrutar de los cerezos en flor durante todo el año y ORIGAMI, una habitación que captura la diferenciación japonesa desde varias perspectivas, ambas siendo bien recibidas por personas tanto  en Japón como en el extranjero.

Y ahora, como tercera entrega, abre “DOSUKOI”, una combinación de los estilos de los baños públicos japoneses y el sumo.

 

Esta habitación que combina tanto la cultura del sumo como la de los baños públicos japoneses ilustra un nuevo mundo al que escapar en un descanso. Dicha ambientación está presente desde la entrada hasta hasta la sala de estar o el baño, envolviendo la estancia entera de cultura.

 

Sala de estar

La entrada a la sala de estar está basada en la imagen de un baño público, que recibe a los invitados con un tejado de las clásicas tejas japonesas.

Las luces en el techo representan los pasos de los luchadores. Muebles como sofás, alfombras y sillas se encuentra dispuestos por la habitación en blanco y beige, recordando a un ring. 

Todo un espacio acogedor con un gran impacto, con el papel de la pared pintado con motivos de luchadores.

 

Cuarto de baños

En su gran bañera hecha de ciprés pueden bañarse tres o cuatro personas, ideal para entrar con familiares y amigos. Hay una gran pintura enfrente para que puedas disfrutar del magnífico Monte Fuji mientras te bañas. 

Se instaló una cortina de agua con la imagen de sumo en la bañera. Hasta las cortinas están decoradas con motivos de sumo.

 

¡El cambiador tiene una nevera y sillas, igual que en un baño público! Los huéspedes de “DOSUKOI” también reciben amenities variadas para el baño.

 

La pintura en la pared es obra de Kiyoto Maruyama, uno de los tres pintores de baños públicos que hay en Japón. Eche un vistazo más de cerca a los toques atrevidos y delicados de esta pintura dibujada con pinceles y pinceles.

 

Dormitorio

Cada litera tiene dos camas individuales y puede acomodar hasta 5 personas cuando se combina con camas extra de las que dispone la estancia.

 

Baño

El lavabo es independiente y está equipado con un secador de pelo. El inodoro es de estilo washlet, los inodoros automáticos japoneses.

Amenities y otros

Además de los utensilios de cocina, está equipado con las artículos para cubrir necesidades diarias, como microondas y refrigerador.

También hay artículos variados que ayudan a vivir una auténtica experiencia de sumo, como yukatas típicos y decoración variada.

Las “MOSHI MOSHI ROOMS” no son solo como un hotel, sino también para fiestas con amigos y reuniones de chicas. ¿Por qué no te relajas en un gran baño con tus mejores amigos en esta habitación?

Se dice que, Izumo Taisha en la Prefectura de Shimane, fue el lugar del nacimiento de los dioses de Japón,.El cuarto álbum de Kyary “Japamyu” más concretamente su canción más icónica “Oto no kuni” fue inspirado en ese concepto. Kyary Pamyu Pamyu que realizó un  concierto especial “Oto no Kuni live tour 2019” hace unos días allí.

 

Aquí podéis revisar el reportaje sobre el concierto:https://www.moshimoshi-nippon.jp/es/192454

Se ha lanzado una página web especial junto a un video donde Kyary nos muestra y guía por los lugares más turísticos de Izumo llamado “Kyary Pamyu Pamyu viaja por la tierra sagrada de Izumo donde cae el sol”, que presenta lugares turísticos de Izumo por parte de Kyary Pamyu Pamyu.

 

Kyary Pamyu Pamyu viaja por la tierra sagrada de Izumo donde cae el sol.

En este video nos presenta diversos lugares y tesoros de la historia antigua. Con hermosas imágenes transmite el encanto y el disfrute de Izumo experimentado por la mismísima Kyary Pamyu Pamyu.

Este video no es solo para la gente que desea ir a Izumo, si no también para aquellos  que ya han estado en Izumo o los turistas extranjeros que están pensando en viajar a Japón a partir de ahora. ¡Así que échale un vistazo!

Los cautivantes matices del otoño se extienden ya por Kyoto, la antigua capital de Japón, admirada tanto por turistas japoneses como por extranjeros.

El staff de MOSHI MOSHI NIPPON hizo un viaje a Kyoto para disfrutar del paisaje. El tema de esta nueva entrega es “Descubre tu propio Kyoto”, donde enseñamos a nuestros lectores bonitos lugares y poco conocidos de la ciudad.

 

Nuestro tercer artículo en esta serie se titula Kyoto junto al mar. Si te encanta estar junto al océano y disfrutar de sus vistas y sonidos, tenemos varios lugares para enseñarte.

 

1: Funaya – El pueblo más bonito de Japón

Nuestra primera parada en nuestra aventura acuática es Ine no Funaya, es reconocida como la más hermosa de todas las aldeas de Japón. También está calificada oficialmente como un “Distrito de conservación importante para grupos de edificios tradicionales”.

Funaya significa literalmente “casas barco”. El primer piso de los edificios son garajes para los barcos, mientras que el segundo piso está reservado para lavivienda. Alrededor de 230 funaya bordean la costa de este pueblo pesquero escondido en Kyoto.

Es posible subirse un barco turístico que te lleva al centro de la Bahía de Ine para contemplar las vistas y ver cómo es vivir allí. Navegarás junto a gaviotas comunes y gaviotas colinegras que se sumarán al paseo.

El centro de información turística también ofrece recorridos por las casas barco de los lugareños, lo que te permite hacerte una idea más cercana de amo son. Arriba hay una foto desde los ue parece el interior del garaje del primer piso de una de ellas.

También hay un servicio gratuito de alquiler de bicicletas en la zona. Asegúrate de seguir las instrucciones anteriores si decides pedir prestada una.

Mientras estás en la zona, ¿por qué no visitar Mukai Brewery para probar el sabor del sake?

Recomendamos probar esta, es una marca muy antigua. un Sake con un sabor dulce y muy fácil de beber.

Muchos viajeros de fuera de Japón visitan Funaya. Algunas de las casas barco se pueden alquilar, pero debido a la cantidad limitada, a menudo se saturan las reservas. Si estás pensando en quedarte allí, no olvides reservar el lugar con anticipación. Seguro que disfrutarás de paisajes y tradiciones que no experimentarías en ningún otro lugar que no sea Ine.

 

■ Ine no Funaya

Dirección: 491 Hirata, Ine, Yosa District, Kyoto Prefecture

Acceso: “Amanohashidate” a través de Kyoto Tango Railway / 1 hora en autobús (Tango Rosen Bus) desde la estación de Miyazu

Consultas: 0772-32-0277

Sitio web: http://www.town.ine.kyoto.jp/

 

■Ine Bay Sightseeing Boats

Horario de apertura: 9: 00-16: 00 (viaje de 25 minutos cada 30 minutos a la hora y media)

Precio: Adultos ¥ 680 / Niños ¥ 340

Consultas: 0772-42-0323

Sitio web: https://www.inewan.com/02yuransen.html

 

■ Mukai Brewery

Dirección: 67 Hirata, Ine, Yosa District, Kyoto Prefecture

No hay días festivos fijos.

Consultas: 0772-32-0003

Sitio web: http://kuramoto-mukai.jp/

 

 

2: Amanohashidate: disfruta de una de las ‘tres vistas panorámicas’ de Japón desde el Parque Kasamatsu

Amanohashidate es conocido como una de las ‘tres vistas panorámicas’ de Japón. Este hermoso banco de arena cubierto con cerca de 8,000 pinos recibe su nombre de su puente, cuando se ve desde las montañas a ambos lados de la bahía, parece que se extiende a través de los cielos.

Tomamos el telesilla hasta el parque Kasamatsu, donde puedes disfrutar de una vista ininterrumpida de Amanohashidate. Los teleféricos y telesillas se pueden utilizar de marzo a noviembre.

Además de disfrutar de una vista panorámica de todo el banco de arena, también hay una terraza donde se puede disfrutar de un tentempié y un santuario desde donde se puede ver la isla de Kanmurijima y la isla volcánica de Kutsujima.

Donde subes al telesilla hay un mapa donde puedes marcar de qué país eres. Personas de todo el mundo lo habían visitado el día que fuimos.

Cuando vuelves a bajar, puedes relajarte y contemplar el impresionante paisaje de Amanohashidate. Tu viaje allí promete vistas increíbles de principio a fin.

 

■ Amanohashidate Kasamatsu Park

Dirección: 75 Ōgaki, Miyazu, Kyoto Prefecture

Precio del teleférico / telesilla: ida y vuelta para adultos ¥ 660 (sólo ida ¥ 330) / ida y vuelta para niños ¥ 330 (sólo ida ¥ 170)

Acceso: 25 minutos en autobús desde la estación Amanohashidate a través del tren Kyoto Tango Railway (baje del autobús en Kasamatsu Cable)

Consultas: 0772-27-0032

Sitio web: https://www.amano-hashidate.com/030kasamatu.html

 

 

3: Tsuruya Shokudo – Disfruta el pescado fresco capturado en Kyoto

Tsuruya Shokudo es un restaurante ubicado a lo largo del camino al Santuario Kono cerca de los teleféricos del Parque Kasamatsu. ¡Usan verduras cultivadas en la región local y todos los peces se capturan en las aguas del Tango! Una de las comidas que puede comer allí es el “Tango Otakaradon” que se sirve con mariscos.

Tango Otakaradon (丹後のお宝丼): ¥1,650 (impuestos incluidos)

Este plato se sirve con caracol marino japonés de Babilonia, el calamar de arrecife de aleta grande y serio japonesa. En el tazón pequeño hay algas akamoku que deber removerlas hasta que se vuelven pegajosas antes de ponerlas en el plato de arroz. Si no eres fan del huevo crudo, puedes pedirle al personal que lo sirvan sin el.

 

Prueba todos los sabores de la región local pidiendo el Tango Otakaradon.

 

Tsuruya Shokudo

Dirección: 848 Nakano, Miyazu, Prefectura de Kioto

Horario de apertura: 08: 30-17: 00

No hay días festivos fijos.

Consultas: 0772-27-0114

http://www.amanohashidate.jp/food/turuyasyokudou/Sitio web:

 

¿Disfrutaste de nuestra nueva entrega de “Descubre tu propio Kyoto”? Experimenta Kyoto junto al mar con tus propios ojos durante tu viaje.

 

■Writer 

Sayuri Mizuno / MOSHI MOSHI NIPPON Chief Editor

Instagram: @sayuri.mizuno

 

■Traductor

Alejandro López

Para hacer los viajes más divertidos Pokémon Travel ha comenzado a vender dos nuevos productos dentro de su serie Poké ball transformable.

Los productos de esta nueva serie son dos tipos de Poké balls, el primero se puede transformar en una almohada de viaje de Eevee, y el segundo en una bolsa de viaje. Ambos empezarán a venderse a finales de octubre 2018.

El concepto de esta serie es que puedas viajar junto a los Pokémon, por eso se ha creado la serie de productos de viaje “Viaja con tus Poké ball”

Poké ball transformable en almohada de viaje de Eevee  3,800 yenes (Impuestos no incluidos)

La Poké ball transformable en Eevee puede tener 3 formas diferentes, la Poké ball se puede transformar en la cara de Eevee y la cara de Eevee a almohada de viaje para el cuello. Puedes darle hasta 3 usos diferentes lo cual lo hace aún si cabe producto muy útil.

 

Poké ball transformable en una bolsa de viaje: 4,500 yenes (Impuestos no incluidos)

Esta Poké ball se transforma en una bolsa de viaje con un diseño de Pikachu. Es muy fácil de llevar ya que al transformarse en Poké ball se vuelve muy compacta, perfecta pa.