H&M anunció el 27 de abril que su embajadora para la campaña de Golden Week 2021 titulada “LET’S CHANGE” es la actriz, modelo y cantante japonesa Yui Aragaki. H&M creó un video publicitario para la campaña junto a ella y realizó una entrevista entre bastidores que MMN os trae traducida.
Video promocional
Como se hizo y entrevista a Yui Aragaki
Extracto de la entrevista a Yui Aragaki
P：¿Cómo reaccionaste cuando te nombraron embajadora de H&M?
“Mi primera reacción fue pura emoción. Era algo que no había hecho nunca, así que pensé que esta experiencia me podría llevar a cosas aún más nuevas. Fue muy emocionante”.
P：¿Qué piensas del concepto de esta campaña “LET’S CHANGE”？
“Pienso que la gente en vez de pensar “Tengo que cambiar” piensan “Ya cambiaré” y lo dejan estar. Creo que esta campaña sirve para impulsar a las personas a pensar en lo que quieren cambiar exactamente. Llegar a ser embajadores de su vida. Una vez que la gente sabe y son conscientes de sus pensamientos, pueden comenzar a reconocer en que fallan y redirigir sus vidas. Y espero que eso se convierta en una segunda naturaleza para ellos. Incluso si no sabes exactamente que tienes que cambiar, es importante reconocer que no somos perfectos”.
P：¿Qué haces para respetar el medio ambiente en cuestión de ropa?
“Todavía estoy aprendiendo sobre sostenibilidad, pero utilizo el servicio de recolección de prendas de H&M para la ropa que ya no uso. Pase lo que pase, la ropa es un artículo de consumo, así que, por supuesto, me preocupo de donde acaba. Algunos artículos son para toda la vida, pero otros los tengo que cambiar dependiendo de cómo me sienta o de como cambie el entorno. Estoy agradecida de que haya un lugar al que pueda llevarlos y se puedan usar. Se siente bien dejarlos “.
La campaña “LET’S CHANGE” anima a las personas a reciclar su ropa, así como a llevarse su propia bolsa de la compra, lo que les otorga a los clientes un poco de conciencia medioambiental. En el anuncio Yui Aragaki se está vistiendo de colores tierra y blancos de temporada hechos con materiales sostenibles para la campaña.
No te pierdas esta esta nueva colección de H&M.
Information
H&M LET’S CHANGE
Fecha de lanzamiento: 27 de abril de 2021
Tiendas: tiendas H&M en todo el país, online
Sitio de la campaña: https://www2.hm.com/ja_jp/ladies/shop-by-feature/1703-golden-week-jp.html
Sitio oficial: https://www2.hm.com/ja_jp/index.html
※緊急事態宣言の発出に伴い、H&Mでは現在一部店舗を一時休業および時短営業としています。
一時休業の対象店舗：
https://about.hm.com/ja_jp/news/general-2021/hm-store-closure-shorten-hours-announcement.html
時短営業の店舗は、営業時間がそれぞれ異なるため、H&M公式ウェブサイトの店舗検索よりご確認ください。
https://www2.hm.com/ja_jp/customer-service/shopping-at-hm/store-locator.html
RELATED ENTRIES
-
La mundial-mente famosa marca de ropa H&M lanza una nueva colección colaborando con Pokémon. En esta colección, además de los diseños de los personajes populares de Pokémon, han inluidos los diseños de la primera película de Pokémon de Hollywood, "Detective Pikachu" que se estrena el 3 de mayo (viernes) en Japón. También habrá merchandising.
NAME：AYANO（@ayanon0531） Body 2,499 yenes Pantalones 1,799 yenes
NAME：Randy （@sundaymondaytuesdayy） Camisa 2,499 yenes Pantalones 2,499 yenes
Recientemente, el mundo de la moda también se esta poniendo muy de moda Pokémon, esta vez H&M ha desarrollado una línea masculina y femenina con un estilo de calle muy guay, y hasta una linea para niños muy linda. La colección se lanzará secuencialmente desde finales de abril hasta el 1 de mayo en las tiendas de H&M Men's, Divided, Kids y en las tiendas oficiales en línea de todo el país. (※ La fecha de lanzamiento varía según la tienda) Además, en conmemoración del anuncio de la colección, se habré en algunas tiendas una sección de "Detective Pikachu".NAME：Aria Asakawa Polkey （@aria_polkey） Camiseta 1,499 yenes
NAME：TOKIO （@tokio_tashiro） Camisa 1,799 yenes
Esta vez, con la ayuda de Droptokyo, los íconos de moda de la calle, un total de seis personas que representan a la Generación del Milenio, modelan con los artículos de colaboración de Pokémon, así que consulta en la pagina web oficial.Camiseta 1,299 yenes
Set de camiseta y pantalones 1,799 yenes
También hay una colección infantil con personajes de Pokémon. Desde camisetas hasta vestidos, calcetines y ropa interior, los personajes de Pokémon son muy populares entre los niños y pueden disfrutar de una gran selección de artículos.Además, si eres miembro de H&M Member, ¡Puedes entrar en el sorteo de 30 peluches de detective Pikachu! No te pierdas esta divertida colección y disfruta con Pokémon. © 2019 Legendary and Warner Bros. Entertainment, Inc. All Rights Reserved.© 2019 Pokémon. Information
Pagina oficial de Droptokyo
Pagina Oficial de H&M