Ya disponible un nuevo vídeo de la película de Evangelion, que revisa escenas míticas en 11 idiomas diferentes
Desde el 13 de agosto, puede verse en Amazon Prime Video la nueva película de Evangelion, Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time
Junto a Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance y Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo, el añadido de esta 4ª entrega hace que la serie completa esté disponible en Amazon Prime y puedan verse juntas. Aprovechando la ocasión, se ha mostrado un tráiler que reúne escenas icónicas de todas las películas anteriores.
Tráiler en 11 idiomas de Evangelion
Además del japonés, el video está en un total de 11 idiomas: inglés, francés, alemán, italiano, portugués de Brasil, español de España, español latino, chino, hindú y coreano, y está lleno de las frases más famosas de Evangelion.
Shinji Ikari,protagonista de la primera película, es famoso por decir “No debo huir… No debo huir… ¡No debo huir!”, cosa que dice antes de subirse al robot. Este video, que trae dichas líneas en japonés, continúa con “Estaría bien reír” de Shinji (en francés) y “Estoy deseando verte. Shinji kun” de Kaworu (en alemán).
Sobre la segunda película, “Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance”, hay líneas como “¿Eres tonto?” de Shikinami Asuka Langley y “Estar con Ikari-kun me hace sentir cálida” de Rei (en chino) o Shinji expresando a Gendou sus sentimientos diciendo “Ya no quiero montarme a Eva”. También están el “Ikari-kun, no tienes por qué subirte al Eva” dicho por Rei (en español de España) y Misato gritando a Shinji, “No lo hagas por nadie más, hazlo por tí mismo” (en portugués de brasil).
De la tercera película tenemos la frase de Mistao “No hagas nada más ya” de Misato,
“¡Comprendido!” de Mari (en hindú), o “Shinji, niñato. ¿Es que acaso planeas causar el tercer impacto?” de Asuka (en coreano), “¿Qué haría Rei Ayanami?” de Rei o “¡Yo qué sé! ¿Qué es lo que quieres hacer tú?” de Asuka (doblada al español latino)
Y ya, de la última película, tenemos “No puedo proteger nada. Es más, yo lo destruí” de Shinji (en italiano) y para terminar, “Hasta luego, Evangelion” (doblado al inglés). Con tan solo 2 minutos y 35 segundos, es un vídeo repleto de escenas llenas de pasión que alimentan las ganas de ver la película.
No dejes pasar esta cuarta entrega de la serie de Evangelion en Prime Video.
©khara
*翻訳言語と配信国は異なる場合がございます。
Next » Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time celebra su lanzamiento mundial con un mensaje de su director
Information
EVANGELION:3.0 1.01 THRICE UPON A TIME
Desde el 13 de agosto disponible en Amazon Prime Video.