“Chibi Maruko-chan” et le personnage de livre d’images néerlandais “Miffy” organiseront la foire “maruko meets miffy” du samedi 1er mai au lundi 31 mai 2021 dans les boutiques « style miffy 16 » gérées par Kiddy Land Co., Ltd. et 19 magasins Kiddy Land.

Cette collaboration s’explique par les liens amicaux qu’entretenaient Momoko Sakura, le créateur de « Chibi Maruko-chan », et Dick Bruna, le créateur de « Miffy ». Leur rencontre remonte à 1999, lorsque Momoko Sakura a visité l’atelier de Dick Bruna à Utrecht pour une interview avec “Mt. Fuji” (publié par Shinchosha). Vingt ans plus tard, cette collaboration se concrétise pour le plus grand bonheur des fans.

À la foire « maruko meets miffy », plus de 100 types de produits tels que de la papeterie, des gadgets et des peluches seront vendus. Cette collaboration douce et chaleureuse vous attendrira en vous faisant retomber en enfance. En outre, pendant la période du salon, des avantages d’achat et des bonus clients seront également mis en oeuvre.

Avantages achats

Si le montant de vos achats des produits Miffy, y compris des produits de collaboration « maruko meets miffy » atteint 2 000 yens ou plus, taxes comprises, obtenez un mini carnet d’images avec le design de collaboration !

Introduction partielle des produits (toutes taxes comprises)

(Dans le sens des aiguilles d’une montre) Charax 418 yens / Multi-case transparente S 748 yens / Bloc-note 495 yens / Miroir 1485 yens / Mini serviette 660 yens / Porte-clés en acrylique (bleu) 528 yens / Porte-clés en acrylique (jaune) 528 yens / Pochette plate 1320 yen

(Dans le sens des aiguilles d’une montre) Boîte en verre carrée 3168 yens / Peluche 3850 yens / Chargeur sans fil 3278 yens / Stylo bille Sharp & 2 couleurs 550 yens / Étui AirPods Pro 2178 yens / Porte-clés mascotte 1980 yens / 4000mAh Chargeur de batterie lithium-ion polymère 4378 yens

(Dans le sens des aiguilles d’une montre) Tasse 1650 yens / assiette de 5,5 pouces 1100 yens / assiette de 8,5 pouces 1760 yens / bol gratuit 1210 yens

Découvrez les produits de la collaboration réconfortante entre “Chibi Maruko-chan” et “Miffy” !

“Fukudaruma Kokeshi” est un nouveau produit de la collection  “Creative Kokeshi” développé par Hikidashi Co. Ltd. Cette poupée dont la fabrication artisanale et traditionnelle est originaire de la préfecture de Gunma, est inspiré du manga “Chibi Maruko-chan” de l’auteure Momoko Sakura.  La prévente a commencé le 27 (mercredi) sur la boutique en ligne “Hikidashi Store”.

Chibi Maruko-chan Kokeshi Fukudaruma / Maruko Couleur: rouge, blanc 3000 yens chacun (hors taxes)

Fondée en 1950, la série “Chibi Maruko-chan Kokeshi” est soigneusement conçue par les artisans de l’atelier “Usaburo Kokeshi” situé dans le village shinto au pied du mont Haruna dans la préfecture de Gunma.

Cette nouvelle collaboration avec “Chibi Maruko-chan” qui a bercé le cœur de nombreuses générations, met en vedette Maruko sous forme de “Fukudaruma Kokeshi”. Mignonne et pas plus haute qu’une pomme, vous pourrez ressentir la douceur qui s’en dégage avec la cheleur du bois. Les poupées créatives kokeshi, qui sont fabriquées avec du bois naturel découpé, poli et peint avec soin, sont des objets artisanaux uniques faits main, chacun doté de sa propre individualité. Nul doute que ce “Fuku Daruma Kokeshi” attirera la bonne fortune avec son adorable sourire !

Kiddy Land, un magasin de jouet populaire au Japon organise l’événement “Pompompurin Birthday Fair” dans 7 succursales pour célébrer le 16 avril l’anniversaire du célèbre personnage de Sanrio Pompompurin, un ourson en forme de pudding.

Peluche Pukupuku Purin M 2 600 yens (HT), Peluche Pukupuku Purin 1 800 yens (HT), Mascotte Pukupuku Purin 1200 yens (HT)

Coussin Pukupuku Purin 3000 yens (hors taxes), Ecobag Pukupuku Purin 1500 yens (hors taxe)

À partir du 05 avril (vendredi), une nouvelle collection Pompompurin appelée “Pukupuku Purin” sera en vente ! Il représente note personnage qui a un peu trop mangé et est devenu tout rond et mignon !

T-shirt sorbet pink / sorbet yellow 3 800 yen chacun (hors taxe), Sac Marché 1 900 yens (hors taxe), Tote bag 2 900 yens (hors taxe)

De plus, la collection “Pompompurin x Etoile et Griotte”, exclusive à Kiddy Land, sera vendu à partir du 20 avril (samedi). Elle est issue de la collaboration avec “Etoile et Griotte”, une marque de vêtement aux graphismes girly et romantiques. Ces articles illustrent un nouveau design où les amis de Pompompurin confectionnent un gâteau d’anniversaire pour lui. Les couleurs pastel et le rose fushia apportent une atmosphère printanière, parfait pour cette saison !

Des bonus d’achats sont également prévus pour la première et deuxième édition de vente !

À partir du 5 avril (vendredi), si vous achetez plus de 2 000 yens (taxes comprises) de “Pompompuin”, un “biscuit glacé” sera offert.

À partir du 20 avril (samedi), ce sera une petite bouteille en verre si vous achetez plus de 3 000 yens de produits «Pompom Purin × Etoile et Griotte» !

Rendez-vous vite au magasin avant l’épuisement des bonus !

Un Cardcaptor Sakura Special Shop est en cours de développement dans les 26 magasins Kiddyland, dont le Kiddyland Harajuku et le Kiddyland Osaka Umeda. Dans ces même magasins, la campagne de promotion du nouvel an Cardcaptor Sakura se tiendra du mercredi 26 décembre 2018 au dimanche 27 janvier 2019.

La dernière campagne de promotion spéciale de l’ère Heisei sera en partie une campagne Twitter et une campagne d’achat où vous pourrez recevoir des objets limités Cardcaptor Sakura.

Lors de la campagne d’achat, qui aura lieu à partir du mercredi 26 décembre 2018, vous pourrez, lors de l’achat de produits Cardcaptor Sakura appartenants à la campagne, pour plus de 3000 yen, recevoir un poster taille A2.

La deuxième offre, à partir du samedi 12 janvier 2019, concerne l’achat de produits liés à Cardcaptor Sakura pour plus de 3 000 yens, et permet de recevoir un cadeau spécial limité. (Plus de cadeau après rupture de stock)

Pour la campagne Twitter, qui aura lieu du 12 décembre 2018 au 20 janvier 2019, il suffit de suivre le compte de Takara Tomy CardCaptor Sakura  et de twitter des messages en utilisant le hashtag (#ハッピーニュ ーイヤーCP) pour ensuite être tiré au sort pour recevoir des produits promotionnels Sakura.

※Nouveaux articles en édition limitée

Entre autre, pour commémorer la sortie des nouveaux produits et des produits en édition limitée, les magasins de Harajuku et de Osaka Umeda, vont organiser une campagne de promotion spéciale pleine d’ingéniosité avec Kero et Momo, grâce à un accueil très spécial et des animations.

Venez à la campagne de promotion CardCaptor Sakura pour vous remonter le moral pendant les fêtes de fin d’année.