Une photo de groupe de la distribution de “Osomatsu-san Le Film”, prise après l’enregistrement des voix a été mise en ligne. De plus, pour commémorer la sortie la boite DVD/Blu-ray, un événement intitulé “Les élections de Osomatsu-san” sera mis en place.

“Osomatsu-san Le Film” est une oeuvre basée sur le manga Osomatsu-san de Fujio Akatsuka.Vous allez adorer l’histoire de ces 6 frères que l’on ne peut pas détester, au cinéma à partir du 15 mars 2019

Le commentaire post-enregistrement qui suit les moments important de l’enregistrement contient aussi une vision intéressante des enregistrements en général et contient des moments hilarants qui ont suivi.

Takahiro Sakurai, qui donne sa voix à Osomatsu Matsuno, a rendu encore plus impatient les fans avec son commentaire, “L’histoire était incroyable, au point où je pourrais dire “Hey le Japon, C’est Osomatsu”.

C’est dans le premier coffret spécial, DVD&Blu-ray BOX d’Osomatsu-san, que “Les élections de Osomatsu-san” ont commencées. Jusqu’au 31 décembre, sur le site officiel et dans la boutique Animate principale, il sera possible de voter pour le meilleur épisode de Osomatsu-san, les meilleurs personnages principaux, secondaire et pour les citations des personnages.

Tous les participants recevront des fond d’écran pour portable à l’effigie des personnages. De plus, des personnes seront choisies aléatoirement parmis les votant et recevront des produits dérivés et des posters, signés par les doubleurs, avec les six frères Osomatsu. Un site nommé “Matsu Matome” sera aussi mis en ligne avec des vidéos et photos retraçant la première saison. Des épisodes recommandé par le cast de la série sont même disponibles pour vous. Veuillez lire les modalités avant de participer.

Commentaire post-enregistrement

Après l’enregistrement des tests sonores lors de chaque partie, nous sommes passés sans encombre au véritable enregistrement. Takahiro Sakurai (qui interprète Osomatsu Matsuno) s’est assis sur le banc où se trouvait la marque au sol. Il était réellement dans la peau d’un frère aîné! Lors d’une petite pause lors d’une scène avec un animal, Nous avons discuté de la haine des animaux de Sakurai. Ca a vraiment allégé l’atmosphère lors du tournage.. Avant l’enregistrement principal, il est même allé appeler les autres membres de la distribution qui n’étaient pas présents. Il a pris l’initiative, les a rassemblés et a dit: «Faisons ça» Il s’adressait même au directeur du son. Même sur le tournage, il a pu facilement montrer ses qualités de grand frère..

Yuichi Nakamura (qui interprète Karamatsu) a rebondit sur les blagues des autres personnages et était vraiment impressionnant. Par exemple, lorsqu’il a joué un rôle nihiliste avec Yōji Ueda (qui interprète Dekapan), ou quand Aya Endo (qui a doublé Totoko) expliquait pourquoi elle était mignonne, Il a ri en disant “C’est quoi ce personnage?” tout en s’amusant avec les mots. Cela a créé une super ambiance dans le studio.. Une autre chose qu’il a été dite et qui a provoqué des sourires amers sur les visages était lors d’une scène de chant. Il a dit: “Tu n’es vraiment pas très bon.” Mais pendant l’enregistrement, il tournait les épaules et chantait! J’ai pu ressentir la profonde affection de Nakamura pour Osomatsu-san!

Et Hiroshi Kamiya (qui interprète Choromatsu) a tout donné dans la scène chantante aussi! Avant l’enregistrement principal, il a réchauffé l’air en se mettant à chanter des chansons à l’intérieur de la cabine où les autres acteurs sont revenus l’un après l’autre. Il a frappé un home run avec sa performance du lycéen Choromatsu. Il fit rire la salle de contrôle du studio. Et chaque fois qu’un membre de la distribution doutait de son enregistrement vocal, il disait: «Non, non. Vous avez fait du bon travail! »Il avait une considération primordiale pour ceux qui l’entouraient.

C’est Jun Fukuyama (qui interprète Ichimatsu) qui a dit «Faisons ça en premier”, au début de l’enregistrement principal. Il a attiré tout le monde avec une voix vive, ce que Ichimatsu n’a pas. Il a vraiment mis l’ambiance. Même le réalisateur a dit: «On dirait que vous êtes tous prêts maintenant!». Il a parlé avec une grande gentillesse aux jeunes acteurs. Il a regardé intensément Nobuo Tobita (qui double Dayon) qui a pu livrer des lignes sans effort pendant plusieurs minutes et qui s’est senti respecté en tant qu’acteur pour la façon dont Fukuyama traite les autres.

Daisuke Ono (qui interprète Jūshimatsu) est tout le contraire de son personnage Jūshimatsu! Il ne s’est pas laissé déconcentrer même une seule fois pendant l’enregistrement! Mais une fois que l’enregistrement a commencé, il a complètement changé, c’était incroyable! Bien que jusque-là il lisait le scénario avec un air sérieux, il est devenu Jūshimatsu en un instant, ce qui a fait rire les autres membres de la distribution. Il a également montré son côté doux en offrant son micro à Momoko Saitō (qui interprète Hatabō) qui était dans le pétrin parce que son micro ne fonctionnait pas.

Miyu Irino (qui interprète Todomatsu) souriait à Jūshimatsu aussi, comme toujours. Elle a motivé tout le monde en disant «C’était excellent!» à tous le monde quand ils disaient des phrases pour les parties comiques de l’histoire. La performance énervée de Todomatsu par Irino qui va tout à coup atteindre ses limites est spectaculaire. Les gens la regardaient avec envie! En plus de cela, elle a également soutenu Kenichi Suzumura (qui interprète Iyami) et a déclenché un fou rire avec Sachi Kokuryu (qui interprète Chibita) en demandant «Sur quel micro devrais-je parler?» J’ai senti qu’elle a beaucoup de considération pour ses collègues et qu’en tant qu’actrice elle communiquait beaucoup avec tous les autres..

C’est comme ça que l’enregistrement s’est déroulé – poliment et en douceur. Ce fut une longue session d’enregistrement, comme on pourrait s’y attendre pour un film, mais personne n’a rompu sa concentration et nous avons réussi. Alors venez voir ce film où les doubleurs on fait de leurs mieux pour vous.

Le film sortira dans les salles japonaises le 15 mars 2019