Kabaneri of the Iron Fortress est un anime original qui a été diffusée d’avril à juin 2016 durant le bloc de programmation Noitamina de Fuji Television. Elle a attiré une attention considérable pour ses superbes visuels et ses scènes pleines d’action. La série a eu le droit à deux films en 2016 et 2017 intitulés Kabaneri of the Iron Fortress – Part 1: Gathering Light et Kabaneri of the Iron Fortress – Part 2: Burning Life, respectivement.

Un jeu vidéo est également sorti en 2018. En 2019, la franchise s’apprête à voir la sortie d’un autre film le 10 mai, intitulé Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato. Le film sera projeté pendant deux semaines seulement. Les membres principaux de la distribution et l’équipe du film ont assisté à un événement organisé le 23 avril pour commémorer la sortie prochaine. Elle comprenait le réalisateur et scénariste Tetsurō Araki et le compositeur de la série Ichirō kouchi. Vous trouverez ci-dessous quelques commentaires des doubleurs et de membres de l’équipe de tournage.

――À propos de la création d’un film entièrement nouveau

Ichirō Ōkouchi (Composition): “Poursuivant la série télévisée, je savais que je voulais inclure toutes les parties que je trouve intéressantes de la série ainsi que celles qui donnent l’aspect typique de Kabaneri. C’est dans cet esprit que je voulais faire ce film. Cela impliquait d’inclure les trains, de boucler des histoires de personnages et de voir la force d’Ikoma pour résister à l’adversité. Je sens que j’ai été capable de faire tout ce que je voulais faire. ”

Tetsurō Araki (Réalisateur / Scénario): “Quand la série télévisée a pris fin, j’ai voulu en faire plus. Je voulais travailler avec les personnages à nouveau. Quand Ichirō Ōkouchi et moi avons terminé la composition, j’ai écrit le scénario et l’ai examiné. Jusqu’à présent, je recevais un scénario, j’intégrais mes idées et formais un story board, mais Okouchi pouvait rarement changer quelque chose. Cette fois-ci, nous avons pu échanger des informations entre nous. Nous avons également fait un doublage temporaire en nous basant sur les les story-boards. Cela nous a permis d’avoir des idées nouvelles avant de passer à l’enregistrement principal. C’est une excellente façon de faire. Nous avons réalisé notre film idéal. Je pense que tout le monde sera heureux quand ils regarderont notre film [rires].

――Commentaire sur la projection du film

Ryōta Ōsaka (Sukari): “Je suis ravi de constater que le moment est enfin venu de voir ce film. Le doublage a été réalisé individuellement. Je suis donc heureux de pouvoir retrouver tout le monde après 2 -3 ans sur ce nouveau film. Le réalisateur m’a rappelé à quel point il est formidable et comment travailler avec lui est formidable. Je pense que les gens vont découvrir de nouvelles choses chaque fois qu’ils regarderont le film. Je serais alors heureux que vous alliez tous au cinéma pour le regarder une seconde fois après l’avoir vu aujourd’hui. ”

Toshiki Masuda (Kurusu): “Les membres de l’équipe de tournage et les acteurs ont versé leur sang et leur sueur dans ce film. Je suis vraiment impatient de voir les retours de tout le monde. Je souhaite qu’il soit vu par beaucoup de gens. Il y a aussi un récapitulatif de la série qui est disponible. Si vous connaissez quelqu’un qui n’a pas vu la série, n’hésitez pas à lui montrer! ”

Ceux qui verront le film au Japon lors de sa sortie recevront une grande carte postale illustrée par le chara-designer de la série, Haruhiko Mikimoto. La carte postale comporte également un code de série pouvant être utilisé dans le jeu vidéo (PC / iOS / Android) pour une tenue spéciale.

N’hésitez surtout pas à regarder ce film sur Netflix ou Amazon Prime Video si vous êtes des adeptes de japanimation mais ne pouvez pas venir au Japon.

©カバネリ製作委員会