Le 13 août 2021, le quatrième et dernier volet de la série de films Rebuild of Evangelion, Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon A Time est sorti sur Amazon Prime Video exclusivement pour les membres Prime. Le service a également publié –Evangelion: 1.0 You are (Not) Alone, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance et Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo. 

Pour célébrer la sortie mondiale en streaming du dernier film, un nouveau teaser publié sur YouTube a repris les scènes les plus populaires de la série de films Rebuild of Evangelion tirées de versions doublées en 11 langues différentes ! *Attention, car il contient des spoilers pour le film final. 

“Evangelion Nouvelle Version Théâtrale” Vidéo Spéciale en 11 Langues sur YouTube 

(Les langues présentées sont : l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, le portugais brésilien, l’espagnol castillan, l’espagnol latino-américain, le chinois, l’hindi, le coréen et le japonais (original).) 

Revivez les moments mémorables de la série avec la célèbre phrase de Shinji “Je ne dois pas m’enfuir, je ne dois pas m’enfuir” en version originale ou bien “sourire, ce ne serait pas si mal” dans notre version française. Ne manquez pas la dernière réplique est prononcée par le doubleur anglais original de Shinji, Spike Spencer, faisant ses adieux à « tous les Evangelions ». 

Sorti à l’origine au Japon le 8 mars 2021, Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon A Time est le quatrième et dernier volet de la tétralogie Rebuild of Evangelion qui a débutée en 2007. La qualité inouïe des images qui représentent un monde à la fois chaotique et plein d’espoir ont fait de ce dernier chapitre un succès indéniable chez les fans japonais. Il a ainsi généré 10,22 milliards de yens de recettes, ce qui en fait le film le plus rentable de la franchise et le premier film distribué par Toei à atteindre ce record. 

Maintenant disponible sur Amazon Prime Video (sortie le 13 août 2021) 

Cette courte vidéo de deux minutes et 35 secondes nous permet de redécouvrir les répliques classiques sous un nouvel angle et nous montre à quel point le monde entier retient son souffle pour connaître enfin le dénouement de cette incroyable saga.   

Ne manquez pas cette occasion unique de voir les quatre séries “Evangelion New Theatrical Version” sur Prime Video ! 

©khara

*翻訳言語と配信国は異なる場合がございます。

Amazon va tout prochainement sortir le film d’animation Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon A Time dans le monde entier le 13 août doublé en 10 langues disponible avec 28 sous-titrages différents. 

Sorti à l’origine au Japon le 8 mars 2021, Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon A Time est le quatrième et dernier volet de la tétralogie Rebuild of Evangelion qui a débutée en 2007. La qualité inouïe des images qui représentent un monde à la fois chaotique et plein d’espoir ont fait de ce dernier chapitre un succès indéniable chez les fans japonais.  

Il a ainsi généré 10,22 milliards de yens de recettes, ce qui en fait le film le plus rentable de la franchise et le premier film distribué par Toei à atteindre ce record.  

Une table ronde en ligne intitulé Comic-Con@Home a été diffusé le 23 juillet en présence du réalisateur et scénariste du film Hideki Anno. La vidéo complète est visible ci-dessous. 

https://www.youtube.com/watch?v=ZyCx3AQ9TsA&t=1841s

“Cela fait maintenant 16 ans que nous travaillons sur ce film”, explique Anno. “Au départ, nous avions estimé à 8 ans la durée de réalisation mais cela a pris deux fois plus de temps. Je suis donc soulagé que ce soit terminé.” 

À propos de ce travail, le réalisateur Anno qui a régné durant 26 ans en tant que référence dans l’industrie du cinéma de science fiction a déclaré : “Le scénario et la qualité technique du travail ont toujours été maintenus au niveau le plus élevé possible grâce aux efforts du staff et du casting. Ajouté à cela, je pense que l’histoire d’Evangelion a quelque chose en commun avec les personnes du monde entier. Son succès pourrait s’expliquer par le fait que chacun pouvait s’identifer aux personnages et à l’univer de l’oeuvre.” 

Il a ajouté : “J’ai 61 ans cette année, et j’aimerais à présent réaliser des films en live action. J’aurai sans doute l’occasion de me remettre à l’animation après cela mais rien n’est encore décidé. […] Ce sont deux manières cmplètement différentes de réaliser un film. J’ai très hâte de pouvoir créer des films live action qui offre de nouvelles potentialités impossible à réaliser dans l’animation.  façon de faire des œuvres en direct et des œuvres d’animation est complètement différente.” a-t-il déclaré avec un sourire exprimant un fort désir d’atteindre de nouveaux objectifs. 

Enfin, “Les œuvres que je dessine, non seulement “Evangelion”, sont essentiellement destinées à un public vivant au Japon. Je suis très honoré que mes œuvres soient aimées par les gens du monde entier. Merci beaucoup de m’avoir soutenu pour « Evangelion » et merci aux fans du monde entier” a-t-il conclu à la fin de la table ronde. 

Amazon Prime Video diffuse actuellement les trois premiers films de la série de films : Evangelion : 1.0 You Are (Not) Alone, Evangelion : 2.0 You Can (Not) Advance et Evangelion : 3.0 You Can (Not) Redo. Le dernier film, Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon A Time, sortira dans le monde entier le 13 août 2021. 

©khara

The Masked Singer est une émission sur Amazon Prime Video qui sera diffusé au Japon à partir du 3 septembre 2021. Perfume, qui compte parmi les membres permanents avec MIYAVI, Kiko Mizuhara et Bakarhythm, ont produit le générique de l’émission “Polygon Wave”. 

 The Masked Singer est une série populaire adaptée dans 50 pays à travers le monde qui a pour concept de deviner l’identité de 12 célébrités masquées qui performeront tour à tour une chanson. Découvrez ce divertissement au Japon avec Yo Oizumi en tant que présentateur et les animateurs qui sont des chanteurs de renommée mondiale. 

Commentaires de Perfume quant à son apparition dans l’émission 

A-CHAN

“En tant que fan de la série, je suis heureuse que The Masked Singer soit adapté au Japon ! La série permet également de réunir beaucoup de gens extraordinaires, alors attendez-la avec impatience.” 

KASHIYUKA 

“Je n’aurais jamais pensé qu’ils feraient une version originale au Japon, alors j’ai été très surprise d’apprendre que nous serions membres de l’émission. C’est émission est une chance de découvrir de nouvelles facettes et redécouvrir le charme de prestigieux  interprètes.” 

NOCCHI

“J’étais très heureuse d’apprendre la nouvelle. Tous les artistes débordent de talent, même sous leur masque, et cela m’excite rien que d’y penser. Soyez impatient de le regarder car ce sera un spectacle comme nous n’en avons jamais vu auparavant.” 

Commentaires sur le générique “Polygon Wave” 

A-CHAN

“Cette chanson capture un monde utopique où même les hommes du siècle prochain aspireraient. C’est rafraîchissant, élégant, nostalgique et léger. Cela ne vous donne-t-il pas envie de danser? Moi oui.” 

KASHIYUKA 

“Je suis tellement honorée que nous ayons été choisies pour faire le générique de The Masked Singer ! La chanson contient une mélodie nostalgique au rythme contagieux qui vous détendra les muscles. Vous en serez vite accros ! Le sentiment de frustration et d’excitation de devoir deviner le visage dissimulé sous un masque a parfaitement été traduit dans la chanson. Ecoutez-la en déplacement tout en rêvassant par la fenêtre. “ 

NOCCHI

“Cette chanson vous transporte réellement dans un monde futuriste et palpitant. Yasutaka Nakata maîtrise parfaitment l’art de créer un mondeoriginal à travers ses chansons avant gardiste. Soyez impatients de l’écouter.” 

©2021 Amazon Content Services LLC