“FRUITS ZIPPER” est un nouveau groupe composé de 7 membres : Amane Tsukiashi, Suzuka Chinzei, Yui Sakurai, Runa Nakagawa, Mana Manaka, Karen Matsumoto et Noel Hayase. Né à Harajuku, ville de la mode, elles ont pour projet de conquérir le monde afin d’arriver jusqu’à vous !

Cette fois, trois membres de FRUITS ZIPPER ont été interviewées.

“Pour commencer, présentez-vous.”

-Noel Hayase

Ravie de vous rencontrer, je suis Noeru Hayase, la plus jeune des FRUITS ZIPPER et j’ai 18 ans !  Je suis allemande et japonaise, mais je suis bonne en langues car j’ai fréquenté une école internationale. Je peux parler japonais, anglais, allemand et un peu de français. J’aime jouer à des jeux et regarder des vidéos, danser et faire de l’exercice. En fait, je m’intéresse aussi à l’informatique et j’aime monter mes propres vidéos ou je chante.

-Suzuka Chinzei

Bonjour à tous, ravie de vous rencontrer !

Je suis Suzuka Chinzei Suzuka !

Je pense à la nourriture les trois quarts du temps et j’aime particulièrement les dumplings aux légumes et le tofu frit 🥟 J’aime aussi boire pour accompagner la nourriture.

J’ai grandi à Nishinomiya, dans la préfecture de Hyogo, où se déroule la scène de “La mélancolie de Haruhi Suzumiya”, et j’ai grandi en dansant le célèbre Haba Tan. J’aime tellement dancer qu’apparemment, je me mettais à danser sans le vouloir lorsque j’entendais la chanson “Kawaii Kakurenbo” parfois même en pleurant. Oui, j’ai la danse dans la peau.

J’ai fais ma première apparition télévisée en CM2 sur NHK E-tele “Tensai TV kun MAX”, et à présent, je participe aux émissions “Nyanchu! Uchu! Housou Chu!” et “l’Allemand pour voyager”.

-Mana Manaka

Enchantée de faire votre connaissance!

Je suis Mana Manaka, bleu ciel de FRUITS ZIPPER !

J’ai commencé en tant qu’icône du KAWAII MONSTER CAFE de Harajuku afin de propager au plus grand nombre la culture Kawaii ❤️

C’est la première fois que je suis idole et je suis fière de continuer à transmettre cette culture à travers la danse et la musique que j’aime tant et de créer le genre New Kawaii grâce au groupe dès à présent !

“Manaka, qu’est-ce que le KAWAII MONSTER CAFE ?”

-Mana Manaka

C’est un restaurant de divertissement sous la direction artistique de Sebastian Masuda qui incarne la culture “KAWAII” née à Harajuku à travers l’art, la gastronomie et des spectacles Monster Choppy.

“Merci. À toutes, pour quelles raisons vouliez-vous devenir idole ?”

-Noel Hayase

Dès mon plus jeune âge, je rêve d’être sur le devant de la scène. Un jour, la performance live d’un certain artiste m’a donné envie de voir le même paysage, et c’est ainsi que j’ai commencé à viser l’industrie de la musique. Grâce à divers connexions, j’ai à présent l’opportunité de travailler comme idole. C’est tellement amusant d’être sur scène en tant que membre de FRUITS ZIPPER, je suis donc contente d’avoir choisi cette voie.

-Suzuka Chinzei

Cela fait un certain temps que je voulais être idole, depuis que j’ai quitté l’emission Tensai Terebi-kun et que je prenais des photos dans un magazine appelé “Aoharu” de Shueisha en tenue d’écolière. Mais à ce moment-là, je ne sais pourquoi, j’ai commencé à me dire qu’il était trop tard pour devenir idole et j’ai mis de côté ce rêve.

Après cela, j’ai eu de nombreuses occasions de jouer en tant qu’actrice et participer à des émissions de variétés, mais quelque part dans mon cœur, je sentais que ce n’était pas ma voie.

Alors que je ressentais cette étrange sensation de ne pas être à ma place, j’étais sur le point de signer avec l’agence d’artistes Asobisystem. Lorsque j’ai consulté leur site Web, j’ai découvert l’annonce pour l’audition du groupe. Je me suis dit waouh, que dois-je faire ? Et ma mère m’a gentiment poussée à les contacter pour en savoir plus. À ce moment-là, je me suis vraiment dit que je ne pouvais pas mourir sans l’avoir fait.  À présent je me félicite d’avoir initié le pas !

-Mana Manaka

Un beau jour, j’ai reçu un appel de “Harris”, le directeur du contenu de KAWAII MONSTER CAFE, qui est également responsable de FRUITS ZIPPER, me demandant si j’étais intéressée par devenir idole.

Je me suis tout de suite dite “ça a l’air intéressant !” et je me suis lancée tout simplement !

“Racontez-nous ce que vous avez accompli dans votre vie jusque-là.”

-Noel Hayase

Avant, je faisais de mon mieux pour équilibrer mes activités et mes études. J’ai travaillé comme mannequin pendant un certain temps, mais tout s’est compliqué lorsque je devais me concentrer sur mes examens de fin d’études, et faire mes débuts en tant qu’idole. C’était très difficile. Maintenant que j’ai réussi, j’ai l’impression d’en être ressortie plus forte (rires).

-Suzuka Chinzei

Quand j’étais adolescente, j’essayais de trouver un équilibre entre être “spéciale” et “normale”.

Je suis entourée d’adultes depuis que je suis petite, et je pense que c’est ce qui me rend spéciale quand j’y pense par rapport à mes camarades de classe à l’époque.

Mais évoluant dans un tel monde, il y a beaucoup de choses que je ne peux pas suivre.

Je prenais seule le train pour aller 3 jours par semaine à Tokyo et il m’est arrivé un malaise  alors que j’étais dans les environs de Nagoya, ce qui a surpris mes parents.

Les adultes pensent-ils à cette pression ?!!  J’étais en CM2 lorsque j’appelais en pleurant ma mère qui était dans une autre région à l’époque.

Parce que le monde du divertissement est si enchanteur, j’avais absolument besoin d’une sensation de me sentir confortable. Je ne sais toujours pas ce qui est la norme, mais je pense que je voulais à tout pris protéger cette enfant intérieure qui voulais rester innocente.

-Mana Manaka

Lorsque j’étais icône au KAWAII MONSTER CAFE, je faisais au mieux pour créer un espace qui me donne envie de revenir en souriant aux clients.

Avec le recul, ce moment fut l’un des plus brillants et heureux de ma vie. J’ai le sentiment que c’était le KAWAII MONSTER CAFE et les membres de l’équipe qui ont créé le magasin avec les clients. Chaque instants étaient géniaux !

“FRUITS ZIPPER a pour concept [De Harajuku au monde entier]. Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez faire si vous partez à l’étranger ?”

-Noel Hayase

J’aimerais faire des concerts live qui correspondent au pays où nous allons. Le concept, les costumes et les setlists seraient donc différents pour chaque pays, tout en transmettant notre culture et donner une image des idoles japonaises. Je suis libre de rêver, et je veux accomplir des choses magnifiques.

-Suzuka Chinzei

Je voudrais mettre en pratique mon allemand appris grâce à l’émission pour commander dans des restaurants et danser avec les locaux ! Mais pour m’aider, je demanderai à notre super trilingue Noel de veiller sur moi.

Je veux aussi voir des OVNI à Sedna !

-Mana Manaka

Je veux participer à un grand festival !

Je veux aussi transmettre la culture japonaise dans des conventions comme Japan Parade et Japan Expo ! Je veux diffuser la culture KAWAII au monde entier !

Personnellement, j’adore les comédies musicales et les parcs à thème, donc j’ai envie d’y faire un tour !

“Dernière question. Qu’est-ce qui est important pour être idole ?”

-Noel Hayase

Avoir toujours un objectif. C’est plus amusant de travailler en pensant aux lieux qu’on veut aller et qu’est-ce qu’on veut devenir. Si je fais une activité sans but, je suis sûre de me perdre. En premier lieu, j’ai commencé cette activité parce que j’avais un objectif, donc je pense que mon activité est basée sur cela.

-Suzuka Chinzei

C’est de rendre tout le monde heureux et élever la vibration de la terre. Je suis un être humain, et je suis contente d’être vivante chaque jour. Je pense que la plupart des gens ont des problèmes, et parfois ils ont des émotions négatives. Cependant, j’espère que les chansons, les vidéos et les lives que nous ferons seront accessibles à tout le monde.

Après cela, je pense que la joie se répandra de plus en plus parmi les gens, et c’est ce que j’apprécie vraiment du fond du cœur quand je joue en live. Je veux que tout le monde ayant vu FRUITS ZIPPER rentrent chez soi avec le plaisir d’être avec sa famille, ses amis ou ses collègues de travail. Je le souhaite même aux grand-pères et grand-mères qui se trouvent dans le monde ! Ce serait formidable si tout le monde pouvait sentir plus de “fun” et faire un chaîne qui se propagerait sur terre ! (Rires)

-Mana Manaka

FRUITS ZIPPER veut apporter de l’énergie et de la vitalité à chacun à travers ses activités !

Je pense donc qu’il est important d’avoir un plaisir sain et positif, et c’est ce que j’apprécie !

“Merci pour l’interview d’aujourd’hui. Avez-vous quelque chose à dire pour la fin ?”

–Noel Hayase

Cela fait seulement un petit moment que j’ai fait mes débuts, et je suis nouvelle dans parmi les idoles donc il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas. Mais c’est un rêve que je veux vraiment réaliser, alors je ferai de mon mieux pour y parvenir. Et je veux montrer à tout le monde ce que je ressens, alors j’espère que vous adhérerez à notre énergie !

-Suzuka Chinzei

FRUITS ZIPPER continuera à incarner le New Kawaii sous différentes formes !

Soyez connectés d’où vous soyez !!

-Mana Manaka

Nous venons tout juste de commencer, mais nous attendons avec impatience le jour où nous pourrons rencontrer nos fans à travers le monde et continuerons de charbonner jusque-là  !

Nous aimerions partager la culture de KAWAII, qui est maintenant connue dans le monde entier, et faire connaître la culture d’idole japonaise d’une manière douce, lumineuse et amusante !

De Harajuku au Monde !!!