ニューヨーク発のファッションブランド HIROMI ASAI は、着物生地を用いたメンズウェアを製作、世界市場に挑んでいる。
2017年1月と6月にはイタリア・フィレンツェで開催された世界最大級の紳士服展示会ピッティ・ウオモでコレクションを発表、大きな反響を得た。今回はピッティ・ウオモに続き、2018春夏メンズコレクションを2017年7月17日から19日までニューヨーク・マンハッタンのジャビッツ・センターで開催される若手の登竜門と称される「カプセル」ショーに出展する。
デザイナー Hiromi Asai (浅井広海) は2016年2月、ニューヨークコレクションに公式出展し、クラウドファンディングで世界中からの出資を受け、史上初の着物ランウェイショーを実現した。
Hiromi Asaiは着物をつくる職人の伝統技術を次世代に引き継ぎたいとの思いから、世界市場に挑む着物の本質を”形状”ではなく、”素材・生地”に求めている。着物の生地の高度な生産技術に基づき、全国の職人達と新たな洋装用の生地を共同開発、女性デザイナーの感性息づくニューヨークスタイルの HIROMI ASAI メンズコレクションを2017年1月にピッティ・ウオモで発表。Hiromi Asai の挑戦は世界のメディアに取り上げられた。
2シーズン目となる HIROMI ASAI の2018春夏メンズコレクションのテーマは「真夏の夜の薔薇」。欧米のヴィンテージスタイルのディテールを取り入れたニューヨークスタイルと、伝統的な着物をつくる染め織りの技術により産み出された生地との融合を目指す。ジャケットを中心に、スーツ、ワイシャツ、パンツと多彩で豊かなコレクションで構成。本コレクションでは丹後を中心に、新潟五泉・小千谷、石川、滋賀、奄美など多くの産地の染め・織り職人達と開発した生地を使用した。
HIROMI ASAI の2018春夏メンズコレクションのハイライトは紺色のナイトジャケット「薔薇」とグレーのピクニックジャケット。ナイトジャケットには表地に紺色の薔薇、裏地に黒い薔薇が織り出され、真夏の夜の透き通った薔薇の園のように見える。その他、紺色のシルクミリタリージャケット、黒色と青色の墨流し染めプルオーバー、西陣織のノースリーブミリターリージャケット、など伝統と革新の融合をめざしたメンズコレクションを出展予定だ。
HIROMI ASAIはアマゾン・ファッションで着物生地を用いたネクタイの販売をするとともに、欧米で販路を拡大している。
日本の伝統を世界へ発信するコレクションに今後も注目したい。
■Information
HIROMI ASAI 2018 春夏 メンズコレクション
「真夏の夜の薔薇」
“Midsummer Night’s Roses”
all made by Kimono textiles
展示会名：「カプセル」・ショー・ニューヨーク・メンズ (Capsule Show New York Men’s SS18)
会場：アメリカ ニューヨーク ジャビッツ・センター (Javits Center, New York)
住所：Hall 3A, 655 W 34th St, New York, NY 10001
ブース・ナンバー：A6
期間：2017年7月17日 – 19日
関連記事：着物でお花見を楽しもう♡原宿 “もしもし着物サロン”レンタル着物のお花見プラン登場
RELATED ENTRIES
-
グローバルクリエイティブエージェンシーmonopoと、創業100年を迎える京都西陣の帯ブランド織楽浅野は、国際的に活躍するクリエーターとのコラボレーションにより、職人の物語をデジタル体験できる「帯」を制作した。新しい視点で切り取った日本の伝統工芸を、楽しむことができる。 QR帯というユニークなストーリーテリングの手法を用い、プロダクトとコンテンツを融合することで西陣織の価値を再定義。帯に織り込まれたQRコードをスマートフォンで読み取り、帯ができる過程やコンセプトをデジタル上で体験できる特設Webサイト・映像を公開した。実際の帯を見ることができなくても、世界中の人々が西陣織の歴史と工芸を目にすることで、京都のものづくり文化について世界中の人々に発信する。
古都、京都。日本が誇る伝統や歴史を大切に守り、現代まで継承してきた場所。パンデミック前は、訪日ブームや日本文化の世界的な流行により、 街は大きな賑わいをみせている。しかし2020年に起こった世界的なパンデミックにより、街は一変。祇園周辺に溢れていたたくさんの観光客は姿を消し、各名所も今までが嘘だったかのようにしんと静まりかえった。しかし、日本が国境を開放した今、また注目が集まっている。 伝統を守りながらも時代への挑戦を続ける「織楽浅野」の姿勢と、グローバルとデジタル領域のクリエイティブに強みを持つmonopoがタッグを組むことで、今回のプロジェクトが実現した。プロジェクトでは、帯の制作だけでなく、帯の柄から読み込めるQRコードから閲覧できる特設Webサイト・本プロダクトストーリーを伝える映像コンテンツが公開された。 日本のローカル文化の魅力をグローバルに伝えているmonopoの今後の取り組みから目が離せない。 Information
monopo × 織楽浅野
Official Site：https://obiproject.monopo.net/
映像リンク：https://vimeo.com/724915502 -
毎年、世界遺産の地を舞台に開催している世界遺産「高野・熊野夢舞台」。今年は、2022年10月22日（土）13時30分より、来年「弘法大師空海御誕生1250年」となる高野山のダイヤモンドイヤーのキックオフイベントとして、橋本市出身の尺八奏者である辻本好美さんが高野山壇上伽藍 金堂北側にてコンサートを開催する。 そして今回、ダイヤモンドイヤーを飾るコンサートにて尺八を演奏する辻本好美さんにインタビューを行った。
−尺八を始めたきっかけを教えて下さい。私の父親は尺八の事が大好で、そのおかげで尺八がある、尺八の音が聞こえる日常が当たり前で、それがきっかけです。 −尺八の魅力はどういったところですか？尺八は音色が魅力だと思っています。「一音成仏」という言葉があるほど、一音に全てを込める精神性を持っています。また、他の楽器よりも音色の個人差が分かりやすかったり、音色にその人の性格が表れていたりするのも面白いです。 −これまで色々な国で尺八の演奏をされてきたと伺いました。海外と日本で、尺八の演奏に対する観客の反応の違いはありますか？尺八の古典の独奏曲を演奏した時の印象的なエピソードがあるのですが、古典曲は所謂〝侘び寂び〟を感じるようなもので、盛り上がるような派手な曲調のものではありません。その曲を日本で演奏すると、曲が終わったら拍手、というよくある流れになりますが、とある南米で演奏をした時、曲が終わった途端「ブラボー！」の歓声と共にスタンディングオベーションが起きたことがあります。それが日本では考えられない反応だったので、その時のことを今でも強烈に覚えています。 −今までコンサートを行った中で印象的な国、また、今後行ってみたい国はありますか？ 今まで行ったどの国も良い思い出ばかりなのですが、1番印象的な国は、「音楽って素晴らしい！」と強烈に思う経験が出来たキューバです。行ってみたい国はブルガリアにモロッコにアルメニアにウガンダに、、、行ったことがない国には全部行ってみたいので決められないですね（笑） −高野山の近く、橋本市の出身だと伺いました。世界遺産である、高野山でコンサートをすると聞いた時はどんなお気持ちでしたか？ 純粋に嬉しかったです。個人的に昔から高野山が好きで、小さい頃からよく訪れていました。その場所で演奏が出来るというのは喜びです。 −高野山にまつわる思い出があれば教えて下さい。高野山には年に少なくとも3〜4回は行っており、思い出とはまた違う回答になってしまうかもしれませんが、高野山に行って、精進料理を食べて、高野山を見て回って、麩饅頭や胡麻豆腐をお土産に買って帰る、という毎回の時間をとても気に入っております。 −オススメしたい地元の食べ物や、観光スポットはありますか？ 和歌山はフルーツがとても美味しいですが、私の地元の方は柿の産地です。とっても美味しくて皆に食べてもらいたいです。世界遺産の高野山、熊野古道は本当に素晴らしくて世界に誇りますが、それ以外だとアドベンチャーワールドを推したいです！自由に動きまわる可愛らしいパンダ達にイルカのショーにとっても充実していて、全国から来てもらいたい施設です！ −最後にMOSHI MOSHI NIPPONの読者へメッセージをお願いします。 日本には素晴らしい場所、文化がたくさん残っており、日本の伝統楽器〝尺八〟もその一つです。私はその尺八を少しでも身近な存在に感じてもらいたいたく活動していますので、是非皆さんも尺八を聞く機会があれば足を運んでみてくださいね。 尺八の魅力を世界に発信する辻本好美さんの更なる活躍から目が離せない。 Information
世界遺産「高野・熊野夢舞台」コンサート
日時：令和４年10月22日（土）13時30分開演
会場：高野山壇上伽藍 金堂北側
-
日本の文化・伝統、「日の丸」をもっと身近に感じてほしいという思いから始まった「日の丸フェスティバル2022」が、今年も開催が決定した。2022年11月20日（日）に、日比谷・銀座エリアにて行われる。メインイベントは、日の丸を片手にさまざまなパフォーマーが街を練り歩く「日の丸パレード」。日比谷公園大音楽堂（日比谷野音）を起点に有楽町・銀座エリアと東京・日本橋エリアを通り、 常盤橋公園までの2.9kmを約1時間かけて街を歩くパレードでは、日の丸を掲げる旗手隊、迫力ある和太鼓のライブパフォーマンス、マーチングバンド、阿波おどりなどのパフォーマーがパレードを盛り上げる。一般参加も受け付けており、着物着用で日本文化を満喫しながらパレードに加わることもできる。そのほか、チーム・団体参加も可能。
Information
「日の丸フェスティバル2022」
日程：2022年11月20日（日） 13：00～15:00
主催：日の丸フェスティバル実行委員会
公式ウェブサイト：https://hinomarufes.com
-
リユース着物専門店「たんす屋」のアップサイクルプロジェクトとしてSDGs企画から生まれた新ブランド「KimoNoir（キモノアール）」のアンテナショップ2号店舗が青山にオープンした。同ブランドは、絹製の素晴らしい着物であるにも関わらず、シミや色褪せ、あるいは色や柄のデザインがトレンドではないという理由から人気の無くなった製品を、もう一度黒染料で丸ごと染め上げることで新たな価値を与えようという試みから誕生した「黒染め着物」ブランド。金糸、銀糸部分が染まらずに輝いたり、元の柄が漆黒のマテリアルの中にやんわり浮き出るなどして偶然に生まれた独特の風合いが魅力として、注目を集めている。
浅草エキミセ内「MEGAたんす屋」に続くアンテナショップ2店舗目となる青山店では、渋谷駅や表参道駅からも徒歩圏内という好立地に加え、ベテランスタッフが対応してくれるため、相談がしやすいのも魅力、また、ほぼマンツーマンで教えてもらえる着付レッスンが10回無料というのも嬉しい。完璧に計算し尽くされた通常の着物とは異なる、キモノアールならではの黒染め着物の新境地を楽しんでみては。 Information
「KimoNoir」のアンテナショップ2号店 たんす屋青山店
住所：〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1-7-5 青山セブンハイツ103号室
定休日：火曜日
営業時間：10:00～19:00
オフィシャルサイト：https://tansuya.jp/store/tansuya-aoyama/
-
アドビが運営するクリエイターが⾃⾝の作品を公開している世界最⼤級ソーシャルネットワークサービス「Behance」を使って、⽇本の伝統⽂化および伝統⼯芸を世界に発信するプロジェクトがスタートした。NFT に対応する Behance で作品を紹介し、伝統⼯芸を⽣み出す職⼈たちへの新たな収益モデルの確⽴を目指す。 ⽇本には世界に誇るべき素晴らしい伝統⼯芸が多数ある。⼀⽅で、地域の伝統的なものづくり産業のデジタル化や、海外市場への情報発信はまだまだ課題が多く残っている。 ⽇本政策投資銀⾏が 2018 年に発表した『地域伝統ものづくり産業の活性化調査』によると、1980 年頃に ⽇本の伝統⼯芸の⽣産額がピークを迎えた。それ以降、バブル崩壊による不景気や安価な海外製品の台頭、ライフスタイルの変化によって ⽣産額は年々減少している。現在はピーク時と⽐較すると、5分の1、約1,000億円程度の⽣産額に落ち込んだ。また、従事者も⾼齢化しており、職⼈技術の継承が困難になっているのが現状だ。 Behance では、作品から刺激を受けたり、ヒントを得たりするだけでなく、⾃分の作品を公開して評価やコメントをもらうこともできる。企業のマーケターたちもキャンペーンやコラボレーションを実施する際にクリエイターを Behance で探しており、過去には Behance に作品をアップしていた⽇本のクリエイターがニューヨークタイムスの表紙のイラスト制作を依頼された。
厳しい状況の中で挑み続ける⽇本の伝統⼯芸の魅力を発信し、さらなる活躍をサポートするプロジェクトから目が離せない。 -
目一杯青森の文化を満喫できる宿「星野リゾート 青森屋」にある、6名のねぶた師の作品と青森の四大祭りを楽しめるショー会場「みちのく祭りや」は、2022年4月1日（金）のオープンに向けて、予約受付を開始した。ショーに特化した「みちのく祭りや」は、ステージと客席の距離を近づけ、観客と演者の一体感が生まれる設計となっている。ショーの演出は祭りの世界観に引き込ませるため、新たに映像演出を加えた内容に変わる。また、ねぶた師が手掛けたさまざまな作品が一同に会し、ショーを盛り上げる。青森屋は、「のれそれ（青森の方言で目一杯という意味）青森 ～ひとものがたり～」というコンセプトを掲げた、祭りや方言などの青森の文化を体験し、目一杯満喫できる温泉宿だ。 青森の祭りで運行される、色鮮やかで圧倒的なスケールを誇るねぶた山車を間近に観賞できるのは、ショー会場「みちのく祭りや」の特徴の一つ。制作に携わるのは、北村(きたむら)麻子(あさこ)氏、竹浪(たけなみ)比呂央(ひろお)氏、手塚(てづか)茂樹(しげき)氏、内山(うちやま)龍(りゅう)星(せい)氏、立田(たつた)龍(りゅう)宝(ほう)氏、北村(きたむら)春(しゅん)一(いち)氏の6人のねぶた師。ショーで運行される大小のねぶたはもちろん、入口や通路にも立体ねぶたや白ねぶた、木製ねぶたの切り絵が観客を迎える。また、祭りへの情熱を表す、ねぶたの技法でできた「火の玉」も演出の一環として登場し、祭りの神髄を感じられるさまざまな作品が一堂に会し、ショーをより一層盛り上げる。 青森県の伝統に触れることができるスペシャルイベントをお楽しみに！
制作に携わる6人のねぶた師
北村麻子竹浪比呂央 手塚茂樹
内山龍星
立田龍宝
北村春一
青森の四大祭り
青森ねぶた祭（青森市）八戸三社大祭（八戸市） 五所川原立佞武多（五所川原市） 弘前ねぷたまつり（弘前市） Information
みちのく祭りや
オープン日：2022年4月1日（金）
予約受付：2022年1月21日～通年
時間：21:00～21:40
対象：宿泊者
予約： https://www.hoshinoresorts.com/sp/aomoriya/michinokumatsuriya/
動画：https://youtu.be/qiuGZaloB1M