铃木敏夫想通过吉卜力作品传达的“语言”是什么?解开“语言魔法”的展会《铃木敏夫和吉卜力展》

22.April.2019 | ANIME&GAME / FEATURES / SPOT

吉卜力工作室时隔3年在东京举办《铃木敏夫和吉卜力展》。

2019年4月20日(六)~5月12日(日)在神田明神新设的文化交流馆「EDOCCO」内,神田明神大厅和周边区域终于开幕。

这次展览会,关注在吉卜力工作室的制片人铃木敏夫先生的“语言”上。展览是铃木先生以描绘的书和插图为首,还有首次披露的汤婆婆和钱婆婆的“开运·恋爱”签,电影《千与千寻》中出现的“油屋”的巨大立体模型登场等,从举办前就开始受到关注。

4月19日(六),展览会的开幕前担任铃木敏夫先生和汤婆婆的配音的夏木麻里在活动中登场。铃木先生回顾说道:“这是2年前去世的母亲访问过的地方。作为此次的展示会场的神田明神,能够可以在这个会场举办活动感到很开心。”

2人一起率先展开了欣赏,体验这次新设的汤婆婆和钱婆婆的抽签。夏木麻里小姐抽到的签写着“现在,活于此处”。

铃木先生用强有力而和善的字句写下的签中,总觉得获得了力量。我也非常想得到···!

当主持人问到:“现在在做些什么呢?”,铃木先生表示:“现在为了新作的公开描绘图片脚本,还有3年的制作期。”

据说图片的脚本就快要完成,当我们能看到作品是3年后左右吧?衷心期待着能看到吉卜力的新作。

展览馆从挂着灯笼的红色大门作为入口,进入之后映入眼帘的铃木先生的一列列书法作品。展馆空间分为十章,从铃木先生的“童年”到“现在”,与作品一同介绍。

这些书法皆为吉卜力作品的题字、标语、以及今年的书画都成为展示作品。其中,还有曾经谁都会说的《天空之城》里面的咒语之一的「バルス!」。站在你最喜欢的标语前面,请想象一下他们背后的“蕴意”。

除了书法作品之外,还介绍了铃木先生喜爱的昭和电影区域,以及参与德间书店时代的杂志区域。如果你追随铃木先生年轻时所热爱的东西,那么对于他“在各种经历下衍生的「语言」”,将会有更深的理解吧。

接下来出现的“著名台词”展厅中,在电影的单个场景中书写着巨大的台词。当站在子这里时,电影的场景全部都复活了!

当你看着字句时,你可以从文本中从传达所写的人的感受,比如强烈的感情,善良的感情,悲伤的感受或随意的感受。我也能稍微能感受得到和铃木先生一样的心情吗?

这是为了展览首次设置的汤婆婆和钱婆婆的签。在开口中抽出带有数字的签,可以得到来自汤婆婆的启示?!有时间的话请一定要体验看看。

另外,也设置了普通的抽签。

最后展示了“油屋”的立体模型。与《千与千寻》中的著名台词一起作再现,在这里也能感受到电影世界观中厉害的震撼力!

最后展厅的出口就是特产区域。有很多限定的原创周边设计,一定要看看!

我们买了绘马,祈祷MOSHI MOSHI NIPPON可以发展地更好。

 

另外,在餐点方面也很令人惊喜。

Torari刨冰 648日元

白米饭团 附茶 864日元

餐点在1楼的咖啡厅作贩售,而且数量有限。想要品尝的客人一定要尽早来哦。

最后,我抽到的开运签是写着“现在,活于此处”的“大吉”签。这句话,也在展示中常常出现。

不是过去而是“现在”,现在重要的“活着”是与未来相连接。所以今后的我,是现在为止的我所决定的。

忙碌生活时容易忘记的事情又重新被注意到,像这样的“语言”充满了整个展览。

请在撒播着铃木敏夫先生“语言的魔法”的展览中,试着寻找能感触你,只属于你的语言,未来积极地活着的启示吧!

 

©TS ©Studio Ghibli

Writer:Sayuri Mizuno(MMN編集部)

RELATED ENTRIES

  • 星球大战“古古”和吉卜力工作室“煤炭球”共演的短片公开

    17.November.2022 | ANIME&GAME / MOVIE

    在全世界不断引发社会现象的空前娱乐“星球大战”。名匠乔治·卢卡斯创造的《星球大战6/绝地武士的回归》中,以之后的世界为舞台的《曼达洛人》系列(20191112日迪士尼官方视频发布服务Disney+上开始发布。)中登场的“The Child”古古。拥有隐藏着强大原力力量的神秘背景,其小巧可爱的样子吸引了全世界,在“星球大战”系列的各种角色中,成为最受欢迎的角色的古古和《龙猫》的煤炭球共同演出的短篇动画,由日本代表性的动画工作室吉卜力工作室制作。   吉卜力工作室的宫崎骏导演和铃木敏夫制作人,从以前开始就和卢卡斯电影社长凯瑟琳·肯尼迪有关系甚好。作为多年友谊的证明,爽快地答应了动画制作。据说导演指名了曾担任过许多吉卜力工作室作品的近藤胜也。   真是让人无法将目光从备受瞩目的合作中移开!   (C)2022 & TM Lucasfilm Ltd.(C)2022 Studio Ghibli.
  • 《魔女宅急便》×《FUDGE|men’s FUDGE》FUDGE 20周年特别合作

    18.October.2022 | ANIME&GAME / FASHION

    女性时尚杂志《FUDGE2022年迎来创刊20周年,men’s FUDGE是创刊15周年的今年,在FUDGE 11月号(1012日发售)men's FUDGE 12月号(1025日发售)2本杂志上,怀着对吉卜力工作室的尊重,发售特别合作企划号。不仅是封面,两面内容也是同步的特别规格。另外,还满载了111(星期二)开园的吉卜力公园的最新消息。  

    画像左半分(琪琪)FUDGE 11月号表紙、右半分(蜻蜓)men's FUDGE 12月号表紙

     

    动画电影《魔女宅急便》×《FUDGE》in SEWDEN

       

    2022年11月1日开园 “吉卜力公园”情报刊登情

    也刊登了爱知县长久手市的<地球博纪念公园(森科罗公园)>内建造的<吉卜力公园>的最新消息。 除此之外,还刊登了北欧瑞典特集和马尔尼品牌未来等。FUDGE 202211月号于1012(星期三)发售。
  • 将吉卜力工作室作品纳入设计的《HARAJUKU COLLECTIVE》期间限定POP UP STORE在原宿开业

    17.August.2022 | FASHION / MOVIE / SPOT

    由在美国·加拿大展开吉卜力工作室作品的授权的服装企业·HOT TOPIC的服装系列『HARAJUKU COLLECTIVE』,从2022810日(星期三)在线商店(面向日本国内)开始销售。为纪念本次系列的发售,期间限定POP UP STORE在原宿开业。   日本原创商品   美国原创商品像小煤球和小龙猫在玩一样的色彩鲜艳的店铺,一进去就能享受到龙猫的世界观和原宿的印象mix的彩虹颜色的大龙猫的迎接。“如果龙猫的森林里有五颜六色的KAWAII蘑菇,下起了橡果雨,也许会有使用蘑菇伞的日子?”   从这样的想象中诞生的温暖多彩的龙猫。墙面上展示了创作者为日本原创作品绘制的艺术作品。本活动可以在特别的空间里可以一边看商品一边购物,请一定要去看看。   © 1988 Studio Ghibli © 1989 Eiko Kadono - Studio Ghibli - N © 1997 Studio Ghibli - ND © 2001 Studio Ghibli - NDDTM © 2004 Studio Ghibli - NDDMT
  • 将吉卜力工作室作品纳入设计的系列“HARAJUKU COLLECTIVE”在美国·日本展开

    27.July.2022 | FASHION / MOVIE

    在美国·加拿大展开的人气制造零售连锁店HOT TOPIC推出的吉卜力工作室作品的授权商品服装系列“HARAJUKU COLLECTIVE”将于2022810日(周三)网上商店(面向日本国内)。以及期间限定POP UP STORE(原宿)发售。是HOT TOPIC的服装系列在日本首次展开。    

    吉卜力工作室 ×HOT TOPIC服装系列《HARAJUKU COLLECTIVE》

    HOT TOPIC是在全美拥有800多家店铺及EC平台的大型制造零售连锁店。创立于1988年,从音乐、游戏、电影、主流到次要的动画作品,经营着很多授权商品,在文化感度高的年轻人中拥有巨大的人气。此次,从2014年开始展开的HOT TOPIC和吉卜力工作室的人气合作,加上日本文化的精华的新系列「HARAJUKU COLLECTIVE」登场。9组日本创作者和品牌制作的日本原创商品和HOT TOPIC的专属设计师制作的美国原创项目将发售。日本原创项目,新锐创作者们描绘了吉卜力作品的登场人物的作品,有为了此次制作了的标志的T恤,手提包等阵容。这是第一次创作者们使用吉卜力作品的登场人物制作的商品发售。是成为能感到新的吉卜力的世界观的贵重的系列。    

    《HARAJUKU COLLECTIVE》期间限定POP UP STORE开业

    随着本系列的发售,决定在原宿举办期间限定POP UP STORE。在表现了「HARAJUKU COLLECTIVE」的世界观的空间里举办实际可以线下看到购买商品的活动。详细情况将在官方SNS上随时发表,请期待后续报道。  
  • 吉卜力诞生的秘密公开!“铃木敏夫与吉卜力展”京都展开幕

    28.April.2022 | MOVIE / SPOT

    2022423日(周六)起,“铃木敏夫与吉卜力展”在京都文化博物馆开幕。与高畑勋、宫崎骏两位导演一起,向世间送出了许多名作的吉卜力工作室的制作人铃木敏夫。将和大家一起回顾从童年时代到现在的足迹,与8000册书籍和电影。铃木制作人是如何受其影响,在吉卜力工作室进行创作的呢?从书籍中可以一窥吉卜力诞生的秘密。这是一个有全新切入点的展览。   这次的展览会是铃木自己首次提出“想要进行书的展示”的提案并得以实现的。在图示内部展览会上,铃木先生说:“巴读了70年左右的书全部集中到一个房间里是我的梦想。而且今天能站在中间我很开心。(关于自己的展示)”他说。一边想着可以这样集中起来阿,还想着居然有这么多。

    ©TS ©Studio Ghibli

     
    8800册书架的房间是铃木的藏身之处,以“瓦片屋”为主题,使用年轻就喜欢的威廉·莫里斯设计的壁纸。在众多的书的展示中,最受关注的是每次搬家都在犹豫要不要丢掉的电影应时报布置的一角。铃木收集的东西基本上都是战后的东西!其中也有非常珍贵的大正时代的东西。试着从书架上找自己想读的书吧。

    ©TS ©Studio Ghibli

        吉卜力工作室的大多数作品都是从高畑勋导演、宫崎导演和铃木制作人无心的对话中诞生的。在看电影之前,有很多人看了宣传广告、电视广告。为了将诞生的作品传递给更多的人,铃木承担了很多角色。说到吉卜力工作室的作品,很多人都会想到主题曲吧?在电影作品面世之前,让主题曲大受欢迎。这也是铃木的宣传方法之一。   追随者铃木制片人的足迹,从和至今为止不一样的角度来感受一下吉卜力的故事吧。
  • 与吉卜力工作室秘密相关的“铃木敏夫与吉卜力展”在东京·寺田仓库举办展

    11.March.2022 | MOVIE / SPOT

    在东京·寺田仓库举办能够了解吉卜力工作室秘密的展示会“铃木敏夫与吉卜力展”,决定于202271日(周五)至97日(周三)期间举办。2019年在东京·神田明神举办后获得好评的本展。经过长崎、京都展览后将更新内容,在东京·寺田仓库举行。吉卜力工作室作为电影制片人的足迹等,吉卜力爱好者必看的展示自不必说,还将介绍给大家以书为首的丰富多彩的活动。     在铃木敏夫制作的8800册巨大书架上,展示了铃木制作人从孩提时代就受到了各种各样的影响的电影、书、漫画、音乐等。本次将从中着眼于书籍和漫画,探寻名著中的许多与自己的思考术有着怎样的联系。可以感受到吉卜力工作室的诞生,以及与作品制作相关的秘密。   压轴的巨大书架是以被称为砖屋的铃木制作人的藏身之处为基础构成的。仿佛在砖屋里迷路了一样的空间,不仅是书迷,还会激起客人的好奇心吧。并且,2022年东京会场限定,以宫崎骏导演的《千与千寻》中登场的汤屋“油屋”为主题的大型空间也将登场。  必须要来可以探索吉卜理工作室秘密的“铃木敏夫和吉卜力展”看一看。   ©TS ©Studio Ghibli