“Kawaii是棉花糖味的心灵药”

在向世界传播日本流行文化的“moshimoshi 日本”中，对在日本活跃的外国网红充满影响!这次向说着“梦幻可爱时尚对我来说是治愈”的中国出身的网红悦奈询问了在日本找到的Kawaii。

Q.来日本的契机是什么？

动画专业毕业后，在上海的大学担任教师，后来为了学习动画专业的硕士课程而进入了多摩美术大学的研究生院，以此为契机来到了日本。我来日本已经15年了！

Q.对比来日本当初，来日本的时候感到惊讶的事情和印象有什么不同吗？

大家的妆容都很重！想到这里吓了一跳。来日本的15年前，好像有很多辣妹妆和个性很强的原宿风格。很多女孩子的眼妆和腮红都化得很浓，刚开始我以为大家都在拍电视剧呢。

Q.想过日本的Kawaii是什么吗？

“moshimoshi room”和卡通人物咖啡厅，“梦幻可爱时尚”很独特，我觉得非常Kawaii!

Q.遇到日本的Kawaii，自己有什么变化吗？

在遇到Kawaii之前，我从事教师的工作，所以每天都穿黑色、白色、灰色的衣服。但是，遇到Kawaii风格后，经历了森系，最后以像马卡龙一样蓬松可爱的“梦幻可爱时尚”风格来享受时尚。我已经这样穿了10年左右了。Kawaii对我来说就像棉花糖味的心灵良药。非常治愈。

Q.请告诉我现在在日本感兴趣的事情和今后想去的地方。

现在日本的时尚渐渐变得简单了，“原宿可爱”的风格越来越少了。如果穿和别人不一样的风格的话，不是会觉得害羞的人很多吗？虽然很多人喜欢“梦幻可爱”，但我觉得没有勇气穿。因此，我现在正在研究“梦幻可爱”风格的AR。为了用手机AR将平时的衣服变成梦幻可爱风格服装，将“梦幻可爱”的虚拟世界和现实世界混合在一起，致力于让大家有新的体验!

悦奈原创的《梦幻可爱》AR滤镜

Q.对于今后想来日本来玩的外国人想说点什么？

体验日本的Kawaii的话，请一定要住原宿的“moshimoshi room”！另外，周末在原宿Laforet前面也有快照拍摄，可以看到很多东京的时尚人士。一边感受可爱的原宿风格空间和人群，一边享受特别的日本之旅！Have fun！

从京都市内乘车约30分钟，在京都府岚山的所有房间里都能看到河谷景观的旅馆、虹夕雅诺京都，可以让你在每天都感受到压力的日子里，久违地度过优雅的时光，为了恢复精神，利用奥岚山这一地理位置，实现3个不密的停留。为了在开车能去的范围内稍微转换心情的人们，提供了在馆内享受京都文化的各种服务。

从酒店入口的等候室乘船，打开窗户一边享受着惬意的风和景色一边驶向房间。因为入住手续也在客房办理，所以不会见到其他住宿客人。

接着是客房。虹夕雅诺京都位于岚山，曾经作为平安贵族的别墅地而繁荣起来之地。以庭院为中心设计的25间客房全部面向大堰川的逆向景观。一打开窗户，就可以感受到溪谷里流淌着的清风。传统文化优美的“京唐纸”墙纸、虹夕雅诺京都原创的“榻榻米沙发”等，随处可见充满京都文化的客房，不仅展现出舒适性，还展现出优雅的居住空间。

此外，还有整理心情的“写经”，还提供不用在意礼节，让你在喜欢的地方享受抹茶的“野点笼”的借出等服务。通过配合心情的活动，可以不在意他人的情况下接触京都文化。

晚餐可以在主餐厅或客室内享用。半个单间的主餐厅以“五味自由”为理念，提供了全9种反映奥岚山季节情景的会席料理。另一方面，客人室内的饭菜，除了八寸和什锦火锅等经典料理之外，还可以品尝到盛在鱼翅里的米饭和讲究的汤汁等使用当季食材制作的料理的“松花堂便当”。另外，早上客房还提供由厨师长特制的足量高汤时令蔬菜的早餐锅料理。

在开放感十足的自然环境中享受京都文化的活动也很有魅力。在接下来的季节里，将设置使用北山杉制作的丝线制成的柔软手感的蚊帐，举办采用呼吸法和冥想的伸展运动“水边的夜坐”。在行动受到限制的现在，可以不伴随着巨大的移动而前往的奥岚山。悠闲地眺望景色，品尝美食，度过优雅的时光吧。

在岚山深处感受京都文化渡过久违的优雅一日。

价格：含早晚餐1晚50,100日元～（2位1房1人价格，不含税和服务费）
含自助晚餐和客房早餐1晚61,600日元～（2位1房1人价格，不含税和服务费）

停车场：渡月桥附近收费停车场

MOSHI MOSHI NIPPON是以6种语言发布日本信息的网站。把日本文化传递给觉得有趣！喜欢的人。

这次MOSHI MOSHI NIPPON，会向因为受新型冠状病毒的影响，世界各国宅家的朋友们介绍在日本生活的我们“如何度过宅家时间”的企划。在看不到未来的生活中，读了这篇文章如果能感受到一点快乐和平和的心情，成为大家度过时间的小技巧就好了。

悦奈(Etsuna)

中国艺人悦奈现居日本，为自己的品牌设计衣服，在weibo 和Instagram 上面发布日本相关的信息。她是两个孩子的母亲。这次我们拍摄了悦奈和家人一起度过的“宅家时间”。

用扭扭棒制作的手工皮卡丘!

需要准备的只有五彩缤纷的扭扭棒！各种颜色组合起来做了皮卡丘和水母！水母的颜色搭配是悦奈平时的时尚风格♡

小孩子也能简单玩耍的香蕉画

需要准备的就是香蕉和牙签。不要戳到香蕉肉，在表皮上用牙签戳出图案。噗嗤噗嗤戳完以后放上30分钟到1小时，画面就会浮现出来了。

美术大学毕业的悦奈做的香蕉画真的是很像样的・・・!

用石头和颜料制作的迷你模型

准备大小不同的石头和颜料。在自己喜欢的形状的石头上绘制，制作迷你模型。

达摩和路易基的帽子等、根据石头的形状不同可以有不同的变化。

在家感受节日气氛！制作世界独一无二的巧克力香蕉

 制作香蕉画的同时，也可以制作巧克力香蕉。材料是巧克力和装饰食材。悦奈准备了彩色糖条和彩色糖豆。制作方法是将一次性筷子插在香蕉上然后涂上巧克力，放上将喜欢的点心就完成了。色彩缤纷的世界唯一的巧克力香蕉诞生啦！

简单可爱的3点零食

稍微花点心思零食都变可爱！☆酸奶上面星形的水果将，麦片，芝士做成对身体也很好的芭菲♡只需要一点点时间就能在家享受咖啡店一样的点心♪

精灵球饭团套餐

和喜欢宝可梦的孩子们一起做的是精灵球饭团，里面放着鲑鱼片和梅干，把米饭做成圆形。最后将海苔和芝士切下并贴成在饭团上做成精灵球饭团！

享受宅家时间的诀窍你掌握了吗？

孩子们一直呆在家里的话会感到厌倦，为了让孩子们在家待命也能享受到乐趣，可以在家里野餐或者开商店过家家。把家中布置的和平时不一样的话，孩子们也能乐在其中。

给阅读了这篇文章的人的消息！

现在受新型肺炎病毒的影响，全世界情况都很糟糕，欧美和中国等国家有很多人必须在家呆着。现在为了保护自己和重要的人的生命，让我们一起制造能够愉快的在家里度过的时间吧。

我非常喜欢小丸子，只要是周日在家绝对会看樱桃小丸子的人！

在慵懒的世界观里面，忽然给出一句非常有哲理的台词！会让你一瞬间发出，啊原来如此的cojicoji。看着樱桃小丸子长大的我，当然也是樱桃子的粉丝。当然也非常喜欢cojicoji。

让我如此喜欢的樱桃小丸子和cojicoji登场了！和 “绘本marucoji”合作的限定咖啡「MARUKO & COJICOJI CAFE」于2020年1月31日到7月31日在银座玛洛尼亚之门1开业，

这次和从小就很喜欢樱桃小丸子的编辑部♡还有中国艺人悦奈一起。先去咖啡店看一看吧。

店内装饰着《绘本marucoji》的墙面

关系很好的2人插画

还有这么大的壁画哦。

桌上的桌垫是守护着草原的2人以及在中游泳2种，不管哪一种都很可爱。♡

菜单也都是原创，简直像艺术品。我点了带饮料的芝士蛋糕，悦奈点了冰激凌饮料。

Cojicoji终于来了 之卷 1,380日元／含饮料（不含税）

芝士蛋糕上装点着cojicoj和富士山！可以选择cojicoji或者小丸子的曲奇饼干。我选了cojicoji，芝士蛋糕甜度刚好吃起来很爽口。沾上草莓酱的话口味又变不同了。

饮料我点了热咖啡。饮料装在《绘本marucoji》的马克杯里被端上来。

饭团星人 星星祭之卷  1,700日元（不含税）

七夕银河为灵感创作的芭菲饮料。上面点缀的是小丸子·cojicoji·饭团星人的曲奇饼干。

漂亮的紫色很适合悦奈♡

芭菲部分和饮料是分开装的。可以边喝饮料边吃芭菲。

我们是关系很好的的三人组之卷 1,880日元（不含税）

还有很多其他的菜品但是我最心动的还是这个加了虾的番茄奶油和南瓜汤汁。

装饰着的cojicoji和小丸子都含着眼泪…。看到的一瞬间都揪心了♡。

角色曲奇不只是打印的，而是一个一个细心描绘的。所以cojicoji和小丸子的表情非常丰富多彩！

马克杯 1,200日元（不含税）

咖啡店也发售周边产品。ケーキセットで出てきたまるちゃんとコジコジが描かれたマグカップ。这是和蛋糕套餐一起推出的描绘着cojicoji和小丸子的马克杯。

和纸胶带 各350日元／原子笔 600日元

B6笔记本 各280日元（不含税）

我买了笔记本，原子笔，还有胶带。

手绢 400日语（不含税）

悦奈买了手贱，无论哪一种都非常可爱。大家有机会一定要去《MARUKO & COJICOJI CAFÉ》打卡。感受下不知道买什么好的乐趣！咖啡店可以提前预约。周六日会比较拥挤。如果决定了哪天去别忘了提前预约哦。

开心，可爱，心动，感动。来《MARUKO & COJICOJI CAFÉ》吧，这里满载了樱桃子老师的世界！

我们看到小丸子的时候想起了樱桃子老师，心里感到很伤感。但是看到不只是在动画片的世界里还在很多别的地方闪闪发光的小丸子和cojicoji、我们就算长大以后也可以和小丸子还有樱桃子老师一起生活下去。真是幸福啊。喜欢小丸子和cojicoji、还有樱桃子老师的各位！一定要去《绘本marucoji》的世界玩耍一下呀！

©️さくらももこ　©️さくらプロダクション

日本京都作为观光景点，不只是日本人喜欢，就连日本海外许多旅客都会去京都作观光。不过，京都每到夏天的时候真的超级热！所以这次，将为大家介绍夏季适合到京都观光的相关景点。并为大家统整相关交通方式、地点等喔。

在钟乳洞进行洞窟探险！「质志钟乳洞公园」

位在京都府唯一的钟乳洞「质志钟乳洞公园」，是一座可以进行洞窟探险、露营、赏鸟等户外活动的公园。

而且这座公园还被京都府指定为天然记念物，过去更曾在这里发现二叠纪前期纺锤虫、相关化石。另外，钟乳洞全年的温度约落在12℃～15℃。在炎热的天气，许多观光客们都会到这个天然景点作观光呢。

▼质志钟乳洞公园

地址：京都府船井郡京丹波町质志

交通：从JR嵯峨野线「园部」站搭JR BUS园福线到「桧山」站下车。再转町营巴士到「钟乳洞口」下车，徒步5分钟就可抵达

开园时间：9点～17点

URL：http://www.kyotamba.org/質志鐘乳洞公園/

夕日浦海摊秋千「ゆらり」

「夕日浦」可说是京都丹后地区最具代表性的落日鉴赏美景地。

「夕日浦」每年夏季都会以流木制作超大的海滩秋千「ゆらり」。一到下午太阳要落下之时，就会映照出绘画一般的美丽景象，大家可以在这里拍出一张张梦幻如画的照片！

今年还会期间限定推出原创饮品「Magic hour」品尝哦！

▼夕日浦

地址：京都府京丹后市网野町浜诘390

交通：从京都站搭「特急はしだて号（桥立）」、「夕日ヶ浦木津温泉駅（夕日浦木津温泉车站）」下车

URL：http://yuukan.com/news/17/?view_oft=0

去年动员3万人！「天桥立沙滩点灯活动」

被称为日本三景之一的「天桥立」，每年都会在南侧文珠区展开夏季点灯活动「天桥立まち灯り」。

去年动员3万人的这场活动，今年将会从2019年7月13日（六）～2019年9月1日（日）期间限定做展开。

而「天桥立沙滩点灯活动」也会在每晚的天桥立沙滩上，实施迷幻风格的点灯活动！

另外，文珠区域也会举行「日式灯展」风格的「灯展散步活动」，并跟「天桥立沙滨BAR」于同期间内开展。

▼天桥立沙滩点灯活动

地址：京都府宮津市文珠

举办时间：2019年7月13日(六)～2019年9月1日(日)

URL：https://www.facebook.com/amanohashidate.machiakari/

今年夏天就来京都的超凉爽景点好好感受一下当地的魅力吧。

日本福冈不只有当地日本的旅客，还集结了许多从海外来的观光客，是日本非常受欢迎的人气观光地！尤其是来自中国内地、台湾、韩国等地的旅客，大家都非常喜欢到福冈旅游呢。

除了去当地购物，福冈还有很多出名的美食，当然还有很多美景等你去逛哦！

这次要介绍的景点是如意轮寺的风铃祭，这次的是由在Instgram上经常介绍九州景点的Rie桑为我们推荐的哦！快来认识一下这个活动吧！

如意轮寺听说也被称为青蛙寺。因为寺里面有设置许多青蛙，可以说是非常特别的寺院呢！地点位在福冈县小郡市，如果有兴趣前往的人，可以从福冈市中心天神搭西铁天神大牟田线，到「三沢站」下车，然后步行个15分钟就可以到达。

有数千只青蛙工艺品设置于此的如意轮寺，听说寺院里大部分的青蛙都是寺院住职自身收集而来的。

像照片里的青蛙，寺院里有许多有趣的青蛙，大家可以跟你喜欢的青蛙来张合影喔。寺院里的御朱印也有青蛙插图的设计呢。

除了青蛙之外，从6月～9月这段期间，寺院还会举办“风铃祭”活动，被五颜六色风铃装扮的寺院非常美丽。

从入口进去就可以看见许多可爱的风铃喔！

台阶上有一个风铃隧道，夏天走在这个地方可以十足感受风铃带来的清凉感呢。

除了风铃，还有刚刚说过的青蛙！寺院到处都藏着青蛙，大家有发现吗？

这边的风铃一个卖500日元～可以许个愿后做奉纳喔。不过，风铃是不能带回家的！大家要留意一下。

如意轮寺于729年开寺。寺里的如意轮观音像是日本全国十分珍贵的神像，也福冈县指定为文化财。不只有可爱的风铃、青蛙，还有自古遗留下来的历史氛围喔♪

福冈如意轮寺到9月为止都可以听到让人心情平稳的风铃声。大家也可以像Rie桑穿浴衣去体验看看！

最后对九州观光旅游有兴趣的人，不妨到Rie桑的Instagram去看看其他的九州观光介绍地，再规划行程吧！

Photo by Rie

浅草是东京知名的观光胜地。包括浅草寺、雷门等地都相当有名，也有很多美食隐藏在这里等着大家去发现！

之前MOSHI MOSHI NIPPON曾经介绍过许多浅草知名的咖啡店，料理店。不过这些远远不够，这次要跟大家介绍的，是最近才刚开幕的肉寿司专卖店“おにくのおすし”，听说还能吃到和牛哦。

这间在京都祇园的人气料理店首次进军日本关东！在正式开幕前就成为大家热议的店。现在就来跟大家介绍这间「おにくのおすし」浅草店吧。

料理店就位在地下铁浅草站走路约8分钟的地方，距离筑波快线则是徒步2分钟就可以抵达。

以木头材质设计的外观可说是这家店的特色之一。店里面也有许多木头设计的装潢。这间店铺可以品尝到日本代表性的“松坂牛”寿司！新鲜的赤身肉，以及霜降炙烧等寿司都能在店里品尝到呢。

这次我们与中国的悦奈小姐一起来到这里。热衷美食的她这次也是第一次品尝美味珍贵的肉寿司呢，相当期待哦！

我们点了おにくのおすし店里招牌的的“肉寿司组合”、“鲜牛盖浇饭”品尝！

肉寿司组合（8个）5,000日元

肉寿司组合餐点由赤身、霜降、烧牛肉、牛绞肉军舰各2贯来组合而成的，一共合计8贯。除了牛绞肉军舰以外，建议大家可以由左到右来品尝喔。直接品尝就非常美味呢。

牛绞肉军舰寿司，则要趁着还新鲜的时候赶紧品尝比较好吃喔！所以我们马上开动啦。牛绞肉一到嘴里就入口即化了呢。带点甜味，非常的美味。蛋黄与牛绞肉一到嘴巴里混合后，非常顺口呢。

赤身、霜降、烧牛肉寿司的部分，肉非常的软烂，如果搭上柠檬、萝卜等一起品尝会十分清爽！咬一口肉之后，马上可以感受到它的甜，以及浓厚的鲜味在嘴里化开。可以分别品尝到不同部位的肉的带来的美味。

鲜牛盖浇饭　※附味增汤　2,480日元

接下来介绍的是只有在午餐期间推出的牛鲜丼。餐点包括新鲜的松坂牛肉，以及京都腌渍小菜、佐料，还有一口就能吃下肚的小巧肉块呢。

总之外观上就非常吸引人！倒下酱油后搅拌与蛋黄混合来品尝，虽然很舍不得吃・・・！大家可以先拍张照再来品尝哦。

跟牛绞肉寿司一样。吃第一口就能感受它在嘴巴划开的感觉，搭配上蛋黄，可以感受到料理本身的鲜味哦。因为盖饭里加有佐料、腌渍小菜，一次能品尝到多种美味。另外也能加入生姜来提味，还有腌渍小菜等吃起来脆脆的，完全是新口感！不只有盖饭本身，还有很多美味搭配的一款上品料理。

另外还有附赠味增汤，甜甜的白味增与生曲搭配在一块的美味味增汤，搭配盖饭相当契合呢。

悦奈小姐也给予了超棒的评价：“真的非常美味，肉寿司对于外国人来说是比较陌生的料理呢。感觉之后会受到更多人的欢迎，是一道就算价格再高都会想品尝的日式美味，也非常值得推荐给到日本旅游的游客！”

另外，“おにくのおすし”也推出了方便携带的饭团，在店里限定贩售中。在浅草边逛边品尝美食也是这边的一大特色哦～

肉蒸饭团 福小判 500日元

大家到浅草散步逛逛时，可以点一个肉蒸饭团来做品尝，稍微填饱一下肚子。虽然这道轻食是只限外带，但也很美味。是一道把牛肉、猪肉、糯米一起蒸的点心。可以品尝到美味的牛肉鲜味，因为是小金币（小判）的形状，名字上也有很好的意义在，来浅草观光可别错过了！

这次介绍的浅草美食大家觉得怎么样呢？这家店晚上也有营业，喜欢吃松坂牛寿司的人，绝对要亲自去“おにくのおすし”品尝一番哦♪

Writer: Sayuri Mizuno（MMN 编辑部）

Model: 悦奈（Etsuna）

跟着中国的模特儿悦奈酱、古关莲酱（古関れん）一起去日本原宿的住宿设施MOSHI MOSHI ROOMS -SAKURA(樱)-一探究竟吧！

目前在网路上因为“可以拍出美照”而引发话题的这间民宿，是将“原宿潮流”传递至全世界的ASOBISYSTEM所企划的住宿设施。

从东京Metro地铁的「明治神宫前站」步行8分钟，JR「原宿站」步行10分钟就可抵达。而且距离竹下通、里原宿、表参道等地都很近，就连即将建成的奥运会场馆——新国立竞技场，也只用步行就能抵达，是地理位置十分便利的区域。

房间居室的设计概念，是以现在季节性十足的“樱花”为主题。以樱花设计的特殊装置艺术延伸至天花板，形成华丽又独特的空间。樱花装置艺术还可以当成灯点亮喔，充满了梦幻的气氛！

以粉红色为基调设计的房间，很适合女孩们来举办派对。房间还有设置简易床，所以最多可以一次入住5人。如果只是来游玩的人也可以随时决定入住喔！房间租赁也有配合Airbnb系统可作为出租。

沙发上方的“樱”霓虹灯管设计非常漂亮，无论是谁都想要在这里拍个照呢！

房间的另一大特色就是设置了超宽大的化妆台！出门前可以跟好友一起开心地享受同时化妆，房间还配备有吹风机和卷发棒。

住宿的客人，也能至屋顶一望美景，或者举办派对与烤肉活动喔！（※屋顶空间如果有人包走时，则可能会限制其他客人使用）

这次悦奈酱、莲酱带我们参观完MOSHI MOSHI ROOMS -SAKURA-之后有什么感想吗？

悦奈：“从外国人的角度来看，我觉得樱花主题本身就很有日本的感觉，很棒呢。而且化妆台很宽大，可以让两个人同时化妆真的很方便！居室设计的很可爱，机能性也够，在这里度过一整天后，感觉很温馨呢。”

莲：“我觉得这里是女孩们考虑住宿时的一大首选，不仅可以在这样的空间感受到愉快的气氛，居室里也到处都充满可爱的氛围呢。而且最多可以住到5个人，大家还能在这拍出美美的照片喔！而且这里距离原宿相当近，想去咖啡厅或是购买时尚单品也都很方便呢！”

SAKURA是一栋有5层楼梯的建筑，如果行李很多，记得事前联系管理员，他们会帮你将行李提至房间所以很安心。在这里能体验到充满原宿的魅力。这次的SAKURA为日本主题民宿的第一弹，之后预计还会推出其他主题的房间，敬请期待哦！

这次将由中国的模特悦奈酱带着我们，一起前往濑户あゆみ（Ayumi）设计的品牌「Aymmy in the batty girls」来发掘春季新单品！

一起跟着悦奈酱、Ayumi酱一起在Aymmy品牌中挖宝吧～！

首先是两个人的私服穿搭！

“平常都是穿着温和的糖果色系衣服较多，今天为了配合Ayumi所以选择了鲜艳的长洋装做穿搭！另外还跟Ayumi穿了相似色的裤子喔～很开心。”（悦奈）

衬衫：14,040日元、附皮带的裤子：18,360日元（都含税）

“今天穿了Aymmy品牌新作。因为裤子是整身装扮的重点，所以选择了适合的耳环、眼镜做搭配。上衣的衬衫上的紫色也跟裤子有做呼应，衬衫格子也让整体穿搭有个统一感。”（Ayumi）

Aymmy in the batty girls春季推荐单品

Aymmy in the batty girls今年春季的主题为“BLOOMING GARDEN PICNIC”（鲜花花园野餐）。将富有春季感的雏菊融合郁金香作结合，看起来很适合去花园野餐的装扮，新作即将展开。

长裙：22,680日元（含税）

特别推荐的单品是？

“每季在Aymmy中最有人气的就属格子纹路的单品了。这间新作不仅很有春季感，而且根据不同的内里衣服作搭配，也会有不同的视觉效果喔。而裙摆以黑色蕾丝花边做设计，相当有女人味呢。”（Ayumi）

针织衫：10,800日元（含税）

“这件是与格子洋装搭起来很好看的紧身针织衣。相当合身的单品，也很有女人味。领子与袖口以彩虹条纹做设计，成为一个亮点。”（Ayumi说）

绒毛针织衣：14,040日元（含税）

“春季最受瞩目的还有这款绒毛针织外套。衣服下面有波浪形设计，相当可爱。另外还有红色的缎带也是设计中的一大亮点哦。”（Ayumi）

透明PVC袋子¥7,560（含稅）

“在展示会中拥有人气第一的PVC袋子。一共有3种颜色，可爱有小巧的外型，并带有透明感，如果不想让别人看到袋子里的东西，可以选择较不透明的红色袋子喔。不管是挂在肩上，还是拿在手上都很适合！”（Ayumi）

2人的穿搭对决！

根据悦奈的要求，Ayumi为悦奈设计了这身装扮！

洋装：17,820日元、绒毛针织衣：14,040日元、贝雷帽：8,640日元（全部含税）　

“因为我对悦奈一直个粉红色的印象在，所以选择了粉红×绿色的春季穿搭作为主题。且以格子高腰的服饰作表现，相当可爱呢！”（Ayumi）

再来是悦奈酱为Ayumi设计的穿搭装扮。

上衣：9,720日元、裙子：17,280日元、罩衫：12,960日元、帽子：5,400日元（全部含税）

“因为平时Ayumi的穿着都比较帅气，所以我选择带有女孩味的上衣、罩衫让他来尝试。红×白色波点灵感是来自法系Lolita。”（悦奈）

这次，第一次出访Aymmy in the batty girls的悦奈兴奋地说：“之前看Ayumi在杂志上当模特儿时，都觉得她可以把帅气的穿搭呈现的很可爱。也一直都很崇拜她，而实际遇到本人后，虽然有比杂志上更成熟的感觉，但整体给人感觉跟想像中一样，非常感动！”

Aymmy in the batty girl新作单品，都可以在官方站点、amazon（亚马逊）购买到喔。另外住在海外的各位也能从amazon消费到！

因为这次介绍的新作单品都相当可爱，大家好好享受购物的乐趣吧！

悦奈的微博上也有公开相关视频#TokyoGoGo#喔。视频也来看看吧！

https://www.weibo.com/1053701534/HnKj48RL9

Model / Ayumi Seto ・ Etsuna

Writer / Sayoko Ishii

Photographer / Kayo Sekiguchi

可以体验到全新感觉、娱乐的复合型设施“ASOBUILD”于3月15日（五）在横滨站附近诞生！在开幕之前，就先由中国的模特悦奈带我们进去参观游玩吧。

ASOBUILD是由横滨中央邮局别馆改建而来的，整栋大楼从B1到最顶楼全部都是游乐场！不仅可以购物，还有超多可以进行互动体验的设施，包括感受最新科技、手工体验、儿童乐园等，不同楼层都有各自的主题，是一栋可以让不同人享受到不同乐趣的娱乐设施大楼。

3F 日本国内最大规模首间工作坊“MONOTORY”

3F是日本最大规模的手工体验工作坊“MONOTORY”。这里有150组以上的原创艺术家，皮革手作、陶艺、蜡烛、打酱油等，20种艺术体验，且超过200组种类的工作坊可以体验。工作坊则在官方站点上可以24小时申请。

MONOTORY

场所：ASOBUILD 3F

营业时间：10:00〜22:00

预约URL：https://monotory.me/

2F 娱乐体验区“ALE-BOX”、“大便博物馆YOKOHAMA”

2F开展各种活动体验的“ALE-BOX”，3月15日（五）～7月15日（一）这段限定期间以“大便”为主题，展开世界首次的博物馆空间“大便博物馆YOKOHAMA”。中央的大模型还会飞出大便喔！

可以体验便便游戏的互动区域，包括了可以踩大便、能用“呼叫”来制作大便、各式各样能体验的游戏都在这区域展开。

可爱且有许多 闪闪发光的便便陈列着的互动区域，是可以拿起相机拍照，满足大家拍出美照的空间。

媒体报道的展会中，也已举办了326插画家的“大便肖像画”活动。不论国籍、年龄都可以透过便便来体验全新的娱乐。

另外，同一层楼会举办密室逃脱游戏、西也亮广绘本POUPELLE OF CHIMNEY TOWN VR等活动。因为会定期替换许多活动内容，所以大家可以定期去欣赏、体验新的活动喔！

详细：大便的艺术「大便博物馆YOKOHAMA」开幕，星期三的康帕内拉ケンモチヒデフ担任音乐制作

大便博物馆YOKOHAMA

地点：ASOBUILD 2F ALE-BOX内

开幕期间：2019年3月15日（五）〜7月15日（一）

营业时间：11:00〜20:00（五六日・假日前一天・假日10:00〜21:00）

入场费用：大人（中学生以上）1,700日元、孩童（小学生以上）900日元（含税）、小学生以下孩童免费

1F 享受横滨美食与娱乐“横滨站东口POST STREET”

1楼的横滨车站东口POST STREET则集结了许多横滨才有的美食店。崎阳轩的人气店铺“烧卖BAR”、新店铺“煮干荞麦”等横滨名店、人气甜甜圈店“DUMBO Doughnuts and Coffee”、喜欢芝士的人所爱的“DAIGOMI”等18间店铺都将会登场。

在南青山・池袋等地，预约不上的芝士餐厅“DAIGOMI”芝士汉堡专门店“DAIGOMI BURGER”，将提供以芝士为主角的汉堡餐点。

展现芝士魅力，并使用100%牛肉酱，面包则使用了日本国产的越光米玄米粉来制作。悦奈大满足第表示：“满满的芝士汉堡，添加甜甜风味的BBQ酱后更加美味呢！”

DAIGOMI BURGER

地点：ASOBUILD 1F横浜站东口POST STREET内

营业时间：8:00〜23:30（Lo 23:00）

餐点：D.G.M芝士汉堡午餐1,780日元、GRAND BURGER 1,674日元（含税）等

B1F 大人们的高级娱乐场所，休闲酒吧“PITCH CLUB”

B1F的休闲酒吧“PITCH CLUB”，现在试营业中，4月5日（五）将会正式开幕。作为“大人的高级游乐场”，这层的空间，将融合艺术与相关科技来打造出高级酒吧休息区域。里面的装潢是以布鲁克林酒吧作为概念所设计的。

里头不只有粉色风格的台球桌、台球竿，还有台球、弹珠游戏、棋盘游戏等，还有日本首屈一指的调酒师制作的调酒、相关酒饮供客人品尝，适合成熟的大人们享受的空间。

自家公司开发的先端互动投影游戏《Flash Darts》也在这层长期设置，世界首次登场。只有这边才能感受的全新感觉、全新游戏，千万别错过喔！

另外还有许多艺术家描绘的房间，还能在这里举办派对呢！

PITCH CLUB

场所：ASOBUILD B1F

试营业：2019年3月15日（五）〜4月4日（四）

正式营业：2019年4月5日（五）

营业时间：18:00〜24:00（五、六、假日前一天〜4:00）

入场费用：男性3,000日元、女性1,000日元（附1杯饮品）

其他还包括楼顶的篮球、室内足球等复合型运动设施。4楼的室内则预计会在5月时开幕孩童乐园。楼层也将展示许多新进艺术家们的作品。

说到感谢，悦奈表示：“不同楼层可以享受到不同气氛。还有许多艺术家的相关作品都在SNS上被广泛讨论着！从大人到孩童都能享受，大家赶快来体验看看吧！”只有在这边能感受到的全新体验，千万别错过喔！

Model ：悦奈（微博）

Writer ： Syoko Ishii

Photographer：Kayo Sekiguchi

日本大阪的枚方公园将从3月下旬起至4月上旬这段期间，展开园内樱花的观赏季。樱花品种以染井吉野樱的八重樱为主，约有300棵。当中，延伸至摩天轮SKY WALKER的道路上有许多樱花树排列着，满开时期，如同樱花隧道一般，在这隧道中散步时，还能感受到樱花地毯的美。

另外，搭乘园内游乐设施还能顺便赏花，可说是这个游乐园的特色之一！尤其是云霄飞车「RED FALCON」因为接近樱花树的关系，可以再搭乘过程体验到赏花的乐趣。而搭乘摩天轮「SKY WALKER」，则是可以眺望到园区的一整片樱花，大家有机会在空中10分钟欣赏到樱花之美喔♡

在这这个春季，快来枚方公园感受樱花带来的日式魅力吧！

日本国内外游客集结的京都，现在正值红叶观赏的旅游旺季。

这次MOSHI MOSHI NIPPON抢先一步造访京都取材，主题为「另一面京都」。将为大家介绍京都不为人知的地方。

第二次的主题是“大人的京都”。将介绍一些传统的场所，可以度过安静闲暇的时光。

1：传统西洋馆 能鉴赏莫奈作品的「ASAHI BEER OYAMAZAKI VILLA MUSEUM OF ART」

大正～昭和初期建成的西洋美术馆「ASAHI BEER OYAMAZAKI VILLA MUSEUM OF ART」（アサヒビール大山崎山荘美術館），原先是一所私人别墅。

现在在原本是别墅建筑的两侧建设了安藤忠雄所设计的“地下的宝石箱”和“梦的盒子”，作为常设展厅/企划展厅开展多样的艺术活动。建筑2楼则是咖啡厅。

一般情况下馆内是禁止摄影的，但这次取景获得了特别许可。

建筑中为我们展示了一个复古的世界。门、灯、彩色的玻璃窗的设计则进一步强调了异国风情。据说这块彩色琉璃窗自西洋馆建成的时候就已经存在了。

在“地下的宝石箱”中，在混凝土尚未完成的空间陈列着莫奈的《睡莲》等代表作品。

虽然这是一个常设展厅，但是装饰的艺术品会因为不同企划而更换。取景期间，正在展出的是「看谷崎润一郎文学的和服」。

作品的女主角的和服上是谷崎的文章和插画，重现时代国俗线索的图案。（截止到2018年12月2日）

不仅是在图案的设计，甚至使用了当时的和服来直观展现。还可以发现波点和蕾丝等图案搭配篮球和靴子等新颖的组合。可见当时的女性十分注重时尚感。也是一个能充分享受时代性时尚文化的展览。

2楼的咖啡厅有一个可以俯瞰整个街道的阳台。在艺术鉴赏之后，请一边享受茶和蛋糕，一边慢慢地欣赏风景哦。

2：町屋改装的餐厅「柳町」

接下来想介绍的是位于福知山的餐厅「柳町」。

在福知山的附近，受到森林恩惠包围的土地至今还保存着自然赋予的富裕资源。丰富的农作物等被采摘。

在这样“森林的京都”中藏着一个明治时代的町屋改装的古民家餐厅「柳町」，是福知山中非常有下町氛围的地方。走过石板路便是入口。

当进入餐厅里面以后发现是一个非常时尚的空间，完全想不到这是明治时期的建筑物！

使用当地采摘的蔬菜，精选的鸡、鱼肉等食材做成的料理。烹饪时使用了宫津的饭尾造的香醋烹制的青花鱼，红甘鲹，鲷鱼，鲔。超大块的炸雞也相当有名。

接下来的则是这个店的特色名菜—鸭肉锅。鸭肉的好像脂肪入口即化。当地产的九条葱的甜味融入鸭肉中，味道相当搭配。

有机会请一定要来造访这家隐匿于私宅的餐厅，享受地道的“京都的味觉”！

大人的京都之旅，你觉得如何？京都还有很多尚未被挖掘出的好地方，等着我们去探索「另一面京都」吧！