新年快樂～今年也請多多指教。
MOSHI MOSHI NIPPON的工作人員們，想為平常總是閱讀著MOSHI MOSHI NIPPON新聞的各位讀者，進行一場新年拜年招呼。
至今還沒向各位介紹過MOSHI MOSHI NIPPON的相關工作人員，我們與各位一樣，是一群熱愛日本文化的12名成員，在進行平台的運作。現在就讓我們做個自我介紹讓大家認識吧！
■畔柳涼吏（編集／撰稿）
一直以來給予我們MOSHI MOSHI支持的各位，真的謝謝你們。
我是畔柳。綽號是KURO（小黑）。
由於常常在國外舉行活動，所以可能很多人會不認識我，
我的工作是將日本的一切介紹給全世界的許多人認識，
認真地工作著。
最近的生活步調為「KENKO OF LIFE」（生活中的健康）。
KENKO（日語）的英文是HEALTHY，學習任何值得挑戰的事物，並獲取豐富的經驗以及學會作選擇，但前提是要有個身心都健康的身體，才會有個品質好的生活。
2019年希望健康第一，且有個充實的生活，並抱持著探究的心態，來度過新的一年。
閱讀KURO的相關報導：【MMN體驗分享】新作「任天堂明星大亂鬥特別版」與至今為止的遊戲有什麼不同呢？實際試玩過後發現的3個重點解說
■Heir Zhang（編集／撰稿／中文（簡體字）翻譯）
大家新年快樂！我是來自中國貴州的Heir Zhang。
今年剛加入MOSHI MOSHI這個團隊。
興趣是音樂、時尚、旅行、與人交流、品嚐美食與酒。
每天在工作中，都有新的發現，我覺得很開心。
透過音樂而感受到了許多有趣的體驗，2019年我也會抱持著大大的期待。
今年也請多多指教！
閱讀Heir Zhang的相關報導：【MMN Music】海外廣為人知的日本次世代音樂 電子流行音樂藝人 5選
■Ellie（編集／撰稿）
真的十分感謝總是閱讀著MOSHI MOSHI NIPPON文章報導的各位。
我是收集御朱印連載以及聯名咖啡廳統整的擔當，Ellie！
基本上是撰寫關於食物、景點、音樂等領域有關的報導，尤其是在聯名咖啡廳統整這部分，是讓我感覺最開心的♡每個月都有許多可愛的聯名餐點等著我們去品嚐呢！
今後，也會繼續為我們的忠實讀者們發布更多日本各式各樣的情報。也希望看到各位在Facebook與Twitter上的留言與感想喔！我們會等待著大家的意見的。今年也請多多指教。
閱讀Ellie的相關報導：【東京散步】御朱印巡禮#9 佇立在東京都會中心的中的綠洲 新宿花園神社
■Midori（編集／撰稿）
大家新年快樂！我是Midori。之前是MOSHI MOSHI BOX原宿觀光導覽所的工作人員，現在則在WEB團隊工作中。
目前主要是發掘原宿的可愛美食，來完成報導。在原宿有許多捨不得品嚐的美食，為了讓住在較遠地區的美食愛好者，能更清楚原宿的最新資訊，平常會以較有趣的口吻來書寫文章，之後也會繼續加油！
當然不只是美食，拍照景點、流行店舖等相關報導也會發布。對於日本「可愛風」有興趣的各位，千萬別錯過喔！
因為本身喜歡原宿的時尚，2019年想嘗試針對這部份進行報導。
透過MOSHI MOSHI NIPPON讓各位能喜歡上日本文化，我也十分高興。今年也請多多指教！
閱讀Midori相關報導：
不只是可愛！在竹下通的非常好吃的義式冰淇淋”EISWELT GELATO”
原宿史萊姆專賣店！「SLIME NYANDA by日本史萊姆樂園」
■Eric（中文（繁體字）翻譯）
大家新年快樂。我是來自台灣的Eric。
目前是MOSHI MOSHI NIPPON中文繁體字的翻譯。
我的興趣是看電影、聽音樂、海外旅行。
因為日本是我非常喜歡的國家，所以每次能夠翻譯關於日本文化的報導。覺得很幸福。
能夠知道許多最新資訊當作旅行的參考，真的很棒。
作為第一線讀者，也希望MOSHI MOSHI NIPPON未來的報導會吸引有更多的讀者。
今年也請多多指教。
■水野Sayuri（編集長／撰稿）
一直以來謝謝許多忠實讀者們的支持，大家新年快樂。
我是網站的總編輯Sayuri。除了網站上新聞記載，也會參加在各國舉辦的活動，主要工作是將日本文化發布到全世界。
因為想為那些在世界各國相遇而說「好喜歡日本！」的各位，傳遞日本的相關情報，所以在網路上開始進行了發布報導的活動。
不管是住在哪裡，都能了解日本的最新情報。
來日本遊玩時，也可以知道哪些是最推薦的景點。
身處在世界的每個角落，都能感覺到日本。能與喜愛日本的同好相遇，像這樣的網站就是我們想經營的。
我本身喜歡旅行與品嚐美食，因此工作內容包括撰寫觀光、美食餐點相關的報導。
對日本觀光、美食有興趣的各位，有機會時，敬請參考我們的報導！
閱讀Sayuri相關報導：
京都茶體驗！三大私房地點大公開 （觀光）
能提升不同美味層次的” 熟成壽司”。惠比壽 九州直送熟成鮨「わだのや」（美食餐點）
今年與許多讀者們共同度過了網站報導的時間，明年希望會有更多讀者的參與，2019年也請多多指教。
RELATED ENTRIES
-
專門捕捉藝人一次性現場演出的YouTube頻道「THE FIRST TAKE」，這次迎來了CUTIE STREET的首次登場，並公開了她們演唱出道曲《只有可愛不行嗎？》的表演影片。
CUTIE STREET於今年8月透過偶像企劃「KAWAII LAB.」正式出道，而出道曲《只有可愛不行嗎？》自發行以來短短3個月內，便在TikTok突破29億次播放（※ASOBIMUSIC統計），引發熱烈話題。
-
提供個性化智慧型手機殼與科技配件，打造獨特生活方式的全球生活風格品牌「CASETiFY」正式啟動2024年假期活動。而Nagomi也榮任CASETiFY假日禮物指南大使。 本次活動以「一定能找到屬於那個人的『喜好』」為主題訊息，由Nagomi精心挑選的禮物推薦在CASETiFY官方線上商店及實體門市進行展示。這些商品不僅適合作為送給特別之人的禮物，也十分適合犒賞自己。 此外，12月14日（週六）於CASETiFY STUDiO 渋谷PARCO將舉辦Nagomi到店活動，敬請期待！
Information
Nagomi到店 假日禮物活動
活動時間：2024年12月14日（星期六）12:00〜
活動地點：CASETiFY STUDiO 澀谷PARCO店（東京都）
※活動時間可能因當日情況有所變動。【活動內容】
- Nagomi將在店內商品展示區進行親筆簽名展示
- 提供假日禮物選購建議
- 與參與粉絲進行即拍拍立得合照
- 贈送Nagomi精心準備的特別禮物
【參加資格】
2024年11月25日（星期六）至12月13日（星期五）活動期間內於指定門市購物的顧客。
※指定門市：澀谷PARCO店、池袋PARCO店、新宿マルイ店【參加方式】
2024年11月25日（星期六）至12月13日（星期五）活動期間內於CASETiFY STUDiO渋谷PARCO、池袋PARCO或新宿マルイ門市購買商品的顧客，請攜帶購買憑證（收據）參加。
12月14日（星期六）當天上午11點起，於CASETiFY STUDiO澀谷PARCO店現場依先後順序發放整理券，限量30張，發完為止。假日禮物指南 官方網站
-
敝公司參與的「Channel47」企劃，旨在透過娛樂的力量打造日本各地的地域資源，並將其價值向全球推廣。此次推出的長野縣飯田市外國遊客專屬旅遊商品《DEEP EXPERIENCE THE INAKA -天龍峽・飯田市-》現已正式開始販售。
本次旅行行程由長野縣飯田市主辦，並獲得觀光廳2024年度「透過提供特別體驗來增進外國旅客消費和提升品質的推進事業」的採用。該旅行行程提升了由南信州觀光公社提供的農家寄宿服務，讓旅客能在以飯田市天龍峽為舞台的行程中，體驗深度且真實的「日本鄉村生活」。
透過利用飯田市天龍峽的地域資源打造此旅遊商品，不僅能將未經修飾的地域魅力向國內外傳遞，還能促進地產地消的活性化、傳統文化的傳承、地區社群的合作，並推動可持續的觀光活動。
Information
DEEP EXPERIENCE THE INAKA –天龍峽‧飯田市–
■ 旅遊概要
這是一場南信州美麗的鄉村中體驗日本的原始風景和傳統文化的特別之旅。
此旅行將帶您前往長野縣飯田市的靜謐之地「天龍峽」，遠離都市喧囂，深刻感受日本的「本質」。
■ 行程亮點
・搭乘從JR豐橋站出發至長野縣飯田市天龍峽的三天兩夜全包式行程
・包下JR飯田線的車輛
・享受名列tabelog Gold的飯田名店「柚木元」監修的特製小吃與美酒
・感受四季分明的大自然的各種體驗（天龍峽漂流、絕景散步、農畜業體驗等）
・體驗日本古老珍貴的傳統文化（搗年糕、歲末火燒、和遊樂、人形淨瑠璃等）
・體驗日本鄉村生活的農家民宿◼︎行程日期
① 2025年1月10日（五）〜12日（日）
② 2025年1月12日（日）〜14日（二）
③ 2025年1月17日（五）〜19日（日）
④ 2025年1月19日（日）〜21日（二）
⑤ 2025年1月24日（五）〜26日（日）■ 選購項目
「日本料理 柚木元」晚餐
（※餐點及飲料費用未包含在旅遊價格中）■ 詳細與報名
南信州觀光公社 販售頁面：https://www.mstb.jp/gentei/deepexperience_the_inaka/
旅遊官方Instagram：https://www.instagram.com/inaka_tenryukyo/
-
由Outside The Box Amusements（OTBA）經營的美國紐約夜店The Stranger於10月4日舉辦的活動中，與ASOBISYSTEM聯手合作，共同打造了一場精彩的合作舞台。
The Stranger以充滿活力的氛圍及各種獨特活動聞名，此次活動邀請了由藝術家增田賽巴斯汀操刀的兩大品牌，「KAWAII MONSTER CAFE」」與紐約的「SUSHIDELIC」，其表演者MONSTER GIRL與DELIC GIRL在舞台上驚豔亮相。增田賽巴斯汀本人也作為特別嘉賓DJ登場，與The Stranger的表演者一起，讓每位角色各自展示充滿魅力與活力的表演，深深吸引了現場觀眾。
此次舞台是ASOBISYSTEM與The Stranger的首次合作，未來也將在紐約與日本持續推出更多合作內容。透過這次跨國文化交流，將日本引以為傲的KAWAII文化向全世界傳播。
【SUSHIDELIC】舉辦兩場萬聖節派對
今年於紐約蘇荷區開幕滿一週年的壽司餐廳「SUSHIDELIC NY」於10月25日和26日舉行了萬聖節派對。店內裝飾由五彩繽紛換上限時的暗黑風格，搭配特別的表演，帶來獨特且沈浸式的驚悚體驗，讓眾多賓客享受前所未有的氛圍。
此外，SUSHIDELIC NY還提供限時萬聖節菜單，至10月31日止。凡點選人氣套餐「Halloween Pure Imagination」的顧客，將可獲贈一杯特調雞尾酒。
Information
＜SUSHIDELIC NY＞
地址：177 Lafayette St, New York, NY 10013
公休日：週一
Website：https://www.sushidelic.net
Instagram：@sushidelic.nyc訂位：https://resy.com/cities/new-york-ny/venues/sushidelic?seats
＜KAWAII MONSTER CAFE＞
Instagram：@kawaiimonstercafe
TikTok：@kawaiimonstercafe
Online Shop：https://kawaiimonstercafe.shop/＜The Stranger＞
Instagram：@thestrangernyc
Website：https://www.thestrangernyc.com/營運公司：https://otba.com/
-
Toua首張EP《I am I》於11月27日（三）以CD及數位形式正式發行。 這張作品收錄了以7月推出後短短三週內在TikTok上相關影片突破1萬支的話題歌曲《I am I》為主打曲，以及2022年發行、描寫青少年情感與內心掙扎的歌曲《若者》經由TREKKIE TRAX重新編曲的Afro Pop版本MINE remix。此外，還有以雷鬼節奏為基礎、邀請新銳饒舌歌手“nakamuraminani”填詞的《MY Routine》，以及以Y2K質感與都市流行為主題，邀請MEZZ與TREKKIE TRAX CREW的Carpainter創作的新曲《MEmories》。整張EP共收錄4首歌曲。 每首歌的名稱均包含「I・MY・ME・MINE」的信息，傳遞愛自己、享受自我表達的重要性，通過Toua自身的經歷，以真摯的情感呈現。 封面設計再次由負責「THE FIRST TAKE」和NHK綜合音樂紀錄片《OKAERI音樂室》的創意總監清水惠介操刀。他表示：「為了展現Toua的個性，我們以標本概念進行拍攝！即使只看Toua的手、腳、鼻子或嘴唇的局部，也能馬上認出這就是她，這證明了她的魅力是多麼具有標誌性！」 本次發行將以兩種版本登場：初回限定盤包含12吋黑膠唱片尺寸紙封面CD、B2海報及歌詞卡；通常盤則附帶CD與8頁寫真冊。Toua以Z世代新偶像之姿，透過這張EP展現其音樂與視覺的世界觀，讓人耳目一新。同時，在特定實體店鋪及線上商店購買，將能獲得數量有限的店鋪專屬特典。 此外，為紀念EP的發行，Toua將舉辦多場現場發行活動，具體細節將陸續公布。
Information
Toua 1st EP『I am I』
發行日：2024年11月27日（三）初回限定盤
12吋紙封面
CD＋B2海報/歌詞卡
（AMT-10001／含稅 2,750円）通常盤
紙封面
CD＋8頁寫真冊
（AMT-10002／含稅 1,650円）請由此預約
https://lnk.to/EP_IamI_CD【收錄曲（兩形態共通）】
1. I am I
2. MY Routine
3. MEmories
4. 若者 – MINE remix-【店舗別購入特典】
■Amazon.co.jp
初回限定盤／通常盤：大封面（JKT照片圖案）■樂天Books
初回限定盤／通常盤：壓克力鑰匙圈（JKT照片圖案）■7net Shopping
初回限定盤／通常盤：徽章（JKT照片圖案）＜發行活動概要＞
時間：2024年11月26日（二）
會場：TOWER RECORDS澀谷店B1F CUTUP STUDIO（東京都）
時間：開始販售 17:00 / 集合 18:30 / 自由入場 18:50 / 開演 19:00
集合處：1F樓梯前
詳細：https://asobisystem.com/schedule/52213/ 時間：2024年11月27日（三）
會場：Asunal金山 明日成！廣場(愛知縣)
時間：開始販售 15:00 / 集合 16:30 / 自由入場 16:50 / 開演 17:00
集合處：Asunal金山 1F 成城石井旁坡道通道
詳細：https://asobisystem.com/schedule/52198/日時：2024年12月1日（日）
會場：Abeno Q’s Mall 3F Sky Court（大阪府）
時間：開始販售 13:00 / 集合 14:30 / 自由入場 14:50 / 開演 15:00
集合處：活動場地前
詳細：https://asobisystem.com/schedule/52201/ -
MANON最新單曲〈成長痛〉於 11 月 15 日（五）正式發行。
她曾多次入選 Spotify「hyperpop」官方播放清單，並與 six impala、Alice Longyu Gao 等知名音樂人合作。MANON 的音樂風格融合了 Hyperpop 與辣妹文化，展現獨一無二的藝術魅力。除了音樂，她還擔任 SHIBUYA109 45 週年紀念活動的主視覺模特兒，以鮮明的形象展現出當代藝術辣妹文化的象徵，吸引了大量注目。
MANON 過去參與過 bala企劃 的音樂活動，並與 edhiii boi、RAU DEF 等音樂人展開合作。這次的新曲〈成長痛〉是她睽違一年多以個人名義推出的最新作品。
由她與知名製作人 KOTONOHOUSE 再度攜手完成。他們曾在去年合作過歌曲《Friday night彡☆》，此次的〈成長痛〉完整表現了她作為 22 歲青年，在東京生活四年所面對的焦慮與內心掙扎。情感充沛的歌詞結合充滿張力的混合搖滾曲風，讓這首歌成為她音樂生涯中最具代表性的作品之一。
此外，為了配合歌曲的發行，MANON 的全新藝人照片也已同步公開。
Information
MANON Digital Single「成長痛」
發行日：2024 年 11 月 15 日（五）
上架連結：https://orcd.co/manon_growing_pains
目前已於各大音樂平台及串流服務上架。