【SAI SAI JALAN JALAN #6】SILENT SIREN Hinanchu在東京品嚐印尼料理

15.February.2019 | FEATURES / FOOD

人氣女子樂團SILENT SIREN的團員接力走訪東京熱門景點&嘗試各種體驗的連載企劃又來囉。這次登場的是隊長Hinanchu。5歲至15歲10年期間在印尼生活度過的隊長Hinanchu,這次要在東京品嚐她懷念的印尼料理!拜訪在東京都內的印尼料理餐廳。日本人不怎麼熟悉的印尼料理,將會由Hinanchu出訪介紹好吃的美食給大家。

 

而讓Hinanchu懷念起印尼料理的就是這間位在目黑地區的「cabe」

那就話不多說,趕緊來拜訪這間位在目黑地區的「cabe」吧。餐廳附近有印尼大使館,店內的顧客幾乎一半以上是印尼人呢。因為顧慮到伊斯蘭教徒的關係,餐廳不使用豬肉、豬油來製作料理,是很道地的印尼料理。餐廳主廚是一位爪哇族女性,不管是道地的印尼餐點,還是在日本很少品嚐到的狂熱料理都非常拿手的樣子喔。

首先點的是「Sate Ayam」一支220円(不含稅)與「炸天貝」500円(不含稅)。在印尼「Sate」是有名的串燒料理,以雞肉來製作就稱為「Sate Ayam」。「天貝」則是將大豆發酵後的健康食材。代替肉食製作的料理,對於素食主義者、想吃健康一點的客人都很適合喔。

「天貝是路邊攤必點美食,我從小就把它當作點心在品嚐!好懷念的味道!有點像納豆,但又沒有這麼濃烈的味道,很好吃喔。」

「印尼雞湯」730円(不含稅)是加有冬粉的雞湯料理。就像日本的味增湯一樣,是印尼的代表性料理。外觀看起來是薑黃色的咖哩湯,喝起來的味道卻是雞湯喔。聽說札幌的咖哩湯也是從印尼雞湯獲得靈感的喔。

「Miebakso」800円(不含稅)是加入麵的肉丸子湯料理。Cabe的肉丸子是手作的,非常大顆呢!

「我以前常常吃!回到日本後,第一次吃到這麼道地的印尼料理好感動!成員們也很喜歡印尼料理,下次要帶她們一起來品嚐。」

店內很舒適,還有販賣印尼食材與相關商品呢。店內提供各式各樣的料理給各位品嚐,也很推薦給還沒品嚐過印尼料理的人喔。

 

 

 

再來是令人瘋狂的美食世界,新大久保「Merah Putih Cafe」

接著前往的是位於新大久保的「Merah Putih Café」。一開始進到店內,想說這裡是日本嗎?因為店內充滿多國文化的氛圍,當然也有提供印尼料理囉,是間可以品嚐到印尼巴東料理的餐廳。巴東是印尼西部最大州的都市,也是以料理聞名,辛香料的知名聖地。

人氣第一的是「巴東風格飯組合餐點」1280円(含稅)每天都會換不同的配菜喔。我點的當天是炒煎蛋捲,炸雞椰子味,沙拉,還有飯的組合餐點。

「雞肉帶有辣味,非常美味。以前住在雅加達,巴東料理對我來說也很新鮮呢!」

這邊的客人都是來了還會再來,除了印尼人,新加坡等東南亞觀光客也很多喔。因為印尼人喜歡吃米飯,這邊的餐點也都是以飯下去製作的料理居多,也很推薦給想品嚐道地料理的各位喔。

這次在東京拜訪了2間印尼料理店,Hinanchu說:「自從我回日本後,雖然一直都有吃到印尼料理,但幾乎都是跟東南亞料理一起販售的店面比較多。這次能夠品嚐到這麼道地的料理很開心。就好像回到故鄉的感覺,很懷念。」說完,便與印尼廚師一起用印尼話談話了一陣子,也拍攝了紀念照!

 

雖然在日本不太有機會能品嚐的印尼料理,但這裡的店舖都是非常道地且美味的。趕快來品嚐吧~。

 

RECOMMENDED ENTRIES

  • 【SAI SAI JALAN JALAN #5】 SILENT SIREN 吉田菫(Suu)蠟燭製作初體驗♡代官山「Candle Studio」

    05.November.2018 | FEATURES / SPOT

    女子樂團SILENT SIREN的團員們,介紹東京知名景點的連載企劃,這個月是主唱吉田菫(Suu)登場!本身就喜歡蠟燭,家中也有許多蠟燭的Suu醬,這次要試著挑戰製作蠟燭。 這次拜訪的是,位於代官山的「Candle Studio(キャンドルスタジオ) 代官山」。並參加了蠟燭製作一次性的課程。製作完後的成品可以直接帶回家喔。 關於初學者們的單次課程,有JCA認定的蠟燭手工藝課程、蠟燭藝術家課程、工業技術課程等,可說是以專業作為目標的完備學習場所。 這次Suu醬所挑戰的是,單次4000円的課程。可從植物蠟燭與香薰植物蠟片中挑選一種類製作兩個,或是兩種種類各做一個。再來選擇喜歡的乾燥花與顏色、香味,親自製作出自己的蠟燭。 這次,特別決定各做2個來試試。 穿著圍裙,開始製作。「雖然不知道會不會順利完成,但我會加油的!」 首先來製作植物蠟燭。一開始選擇蠟燭顏色。Suu醬選了藍色與橘色的蠟燭。 把作為基底的蠟燭放入模具裡,再選擇喜歡的花把空隙塞滿,有提供乾燥花、保鮮花等多樣乾燥花素材,開心地選擇喜歡的材料來製作吧! 用剪刀剪取喜歡的花,並使用鑷子放入。把想被看到的花擺放在外側。若放入較薄的花,在點蠟燭時,會產生透明感,有想要點蠟燭的各位,可以作為參考。別想得太多直接放入喜歡的花是成功的秘訣喔。 塞滿花後,開始選取喜歡的香料。Suu醬選擇了小紅莓與玫瑰香。 把要倒入的蠟加熱至65℃〜70℃,並將選擇的香料用一匙湯匙放入。 將入香料後的蠟再次加熱,放入模具裡。 抽乾裡面的空氣後,整理浮起來的乾燥花,並放著等它凝固。 接下來製作蠟片。先選擇蠟片底色,Suu醬決定以白色作為基底。 在透明的蠟中混合白色顏料。為了讓它看起來有奶油色的感覺,再加入少許的香草顏料混合,顏料加完後,可以開始選擇香料。Suu醬選擇了雞蛋花與芒果香味的香料。 開始擺放乾燥花。因為要在蠟片模具裡倒入蠟後,再加入乾燥花,所以先擺放好蠟片模具,然後開始想如何擺放花。 想好了大概要製作的樣子後,在模具裡倒入蠟。 讓蠟稍微冷卻後,於表面貼上膜,再擺放想放的乾燥花。Suu醬做了個花束的形狀。 另一個蠟片,擺放乾燥花與水果。剩下的就是等它慢慢凝固! 在製作蠟片的期間,一開始做的蠟燭差不多也好了。可以把蠟燭取出來。 再把蠟燭芯整理整理擺放好就完成了! 蠟片的部分凝固後就可以從模具裡取出。 穿個洞,選擇喜歡的繩子綁起來就完成了! 蠟燭與蠟片都完成了!   Suu醬:「因為是首次嘗試,所以感覺有點難,但集中注意力所製作的過程是有趣的! 過程中也十分療癒。店內還有做其他類型的蠟燭,下次要再來試試!」 在店內預約下次的課程,帶著滿足感十足的這次活動,完滿落幕。 這次造訪的「Candle Studio 代官山」將於11月1日起舉辦聖誕節限定雪球蠟燭、聖誕設計蠟片製作課程(雪球蠟燭1個、聖誕設計蠟片製作3個/5000円)。對初學者也有專人教導,有興趣的人一定要來體驗看看。  
    ■Information Candle Studio 代官山 代官山校 地點:東京都目黒區上目黒1-10-3 代官山三番館3樓 電話號碼:03-6873-7850 營業時間:10:00〜、13:00〜、16:00〜、19:00〜(2時間制) URL:https://candle-studio.jp/index.htm
    PROFILE SILENT SIREN(サイレントサイレン) 由主唱、吉他手(吉田菫)、爵士鼓(梅村妃奈子)、貝斯手(山内あいな)、電子琴合成器樂手(黒坂優香子)組成的讀者模特兒出身之四人組合。 2015年,在日本女子樂團中,創了史上最快於武道館舉辦單獨公演的團體紀錄。 2018年11月14日將發行新單曲「Go Way!」!並於2018年12月30日(日)横濱文化體育館舉辦SILENT SIREN年底特別演唱會2018「平成最後だョ!サイファミ全員集合」活動。 http://silent-siren.com/
    Writer:Sayoko Ishii Photographer:Kayo Sekiguchi   相關文章:SILENT SIREN新連載開跑!將呈現出4人私底下的樣貌 相關文章:【SAI SAI JALAN JALAN #1】SILENT SIREN,出發前往話題性十足的手抓海鮮餐廳「Dancing Crab」
  • 【SAI SAI JALAN JALAN #4】SILENT SIREN Ainyan挑戰藝術書法!

    03.September.2018 | FEATURES / SPOT

    人氣女子樂團SILENT SIREN的團員接力走訪東京熱門景點&嘗試各種體驗的連載企劃又來囉。這個月是由貝斯手的Ainyan(山內愛菜)登場!創作出SAI SAI原創角色SAI SAI君,同時也負責官方周邊商品設計的Ainyan,平時就十分喜愛使用書法筆,在網路上看到有利用繪畫用具進行的藝術書法後,就一直非常有興趣。 這次,進行藝術書法指導的是受到活動、企業邀請,提供作品的書法家・夕葵。 藝術書法所需準備的用具跟一般的書法用具一樣。除了筆、墨汁、墊布、文鎮等以外,還有水彩用具、簽名板。另外,如果有書法詞典的話,也能成為書寫文字的參考。 首先,要決定寫什麼字。如果想不到的話可以翻翻字典,隨記選擇喜歡的漢字。另外,藝術書法非常自由!跟一般「書法」容易讓人聯想到的死板印象完全不一樣。毛筆的拿法和筆畫都看個人,甚至還能二次書寫。最重要的是將想法自由地表現出來。另外,原本書法紙應該是光滑的那面當作正面,但因為這次想要讓墨水有點暈開的感覺,選擇使用背面。 一開始,先從Ainyan最喜歡的啤酒「麦」挑戰起。先不用考慮到藝術問題,平常地書寫看看吧。 這個就是Ainyan最先寫下的「麦」。再來要思考如何變換這個文字的架構。寫出更多飛白也不錯,或是沾上滿滿墨水進行書寫也可以。 嘗試沾取了大量墨汁。將毛筆沾取墨汁多到會滴下來的程度,從第一劃開始便大膽地下筆。 不再沾墨,一次寫到最後。最後一劃甚至寫出書法紙,氣勢十足! Ainyan對於沾滿墨汁寫出的「麦」字上方黑到暈開來這件事很在意的樣子。隨即提出「為了要讓中間部分不暈開來的話應該怎麼辦呢?」的疑問。 「不要讓筆頭浮起來,垂直拿起的話就能寫地比較細哦」老師說道。老師一邊扶著筆協助練習寫了一次。 第二次的「麦」字體較粗,是能夠感受到滿滿氣勢的作品。 意識著老師提點的部分,再度挑戰。這次一樣沾滿墨汁,強而有力地下筆,寫到想要較細的部分,就把筆垂直提起,增添強弱。 在漢字的上部用完了墨汁後,最後的比劃寫出飛白。將最後一劃延長,替整體取得良好平衡。 與最初相比,完成了同時擁有纖細感和力道感的「麦」!「希望可以被裝飾在居酒屋裡!(笑)」Ainyan笑著說道。 在稍微了解藝術書法後,接著要挑戰別的漢字。Ainyan想要試試有「顏」這個字的詞,所以選擇了「笑顏」。首先,按照心裡的想法進行書寫。 這個是第一次寫的「笑顏」。把「笑」這個字的形狀寫成像臉一般,在「顏」的「頁」部分中畫了笑臉。「大概變換一下字形都還是能看出是『笑顏』兩個字,可以依照自己的喜好做變化喔。」老師說道。 這邊開始要來思考在哪個部分進行什麼樣的修飾。Ainyan說道,「覺得『笑』長得有點像狗,嘗試看看讓它變得更像狗好了。『顏』因為有很多腳的感覺很像章魚,就決定寫成章魚的樣子!」靈光一現! 把剛剛寫的作品放在一旁參考,將文字形狀寫得更接近狗和章魚的樣子。 「笑」的第一筆畫寫得像耳朵,點綴上眼睛和鼻子,更像狗的臉。「顏」的「彥」部分靠向「頁」,也更像章魚的樣子了。越來越有藝術書法的味道了! 接著是上色挑戰。如果讓水彩含太多水分的話,下筆容易在跟墨汁重疊後暈開,所以不沾太多水是重點。如果有寫出飛白的感覺再加一點點水。 有邊框的部分,留一些空白會更可愛,所以狗耳朵的部分不全部塗滿,留一些空白。狗耳朵的部分塗上橘色,章魚腳則用紅色,在空白的地方再畫上狗狗的腳印。 整體感覺很不錯喔! 最後在簽名板上再嘗試了一次。在細微部份進行調整,並上色。 第一項作品就完成囉!「能夠如願完成想做的事,非常滿足!」這麼說著的Ainyan也展露笑顏。 看過老師至今為止的作品後,Ainyan對於讓墨水暈開的作品非常有興趣,決定接著挑戰。文字就決定是自己名字中也有的漢字「愛」。一開始沾取大量墨汁,強而有力地下筆,並加入細膩的部分,最後再度強而有力地進行結尾。 將第一劃和「心」右邊的點暈開。用筆沾水後再度寫在剛剛寫過的位置,讓墨暈開。 「愛」文成囉!暈開的位置顯現出立體感,即使不用水彩也能完成充滿藝術感的書法作品。 這邊也再度嘗試在簽名板上。最後一劃延長畫了一顆愛心,增添藝術感。這項作品則是將第一筆和愛心的部分點上水暈開。 感覺好像還缺少了什麼,在愛心周圍甩了甩筆,用墨水進行點綴。將毛筆以水平方向拿持,輕敲手腕墨水就會滴落。 最後取得整體平衡,加入簽名! 充滿躍動感的一項藝術書法作品就完成了! 覺得還沒寫夠的Ainyan,為了我們的企劃內容,特別在簽名板上寫了「もしもしにっぽん(MOSHI MOSHI NIPPON)」!把「ぽ」的小圈圈畫成日本太陽旗上的日之丸,再將「ん」用富士山的樣子呈現。 這張作品將展示於原宿觀光服務處「MOSHI MOSHI BOX」內,有到附近的朋友不妨繞去看看喔! 寫了好多啊!Ainyan表示,「今天真的非常開心,感覺時間過得好快!沒有絕對的正確這件事非常有趣,越寫越覺得有更多“這邊想怎麼做”的想法產生,真的覺得完全還沒寫夠啊!老師指導的方式也不是『這邊應該這樣!』的感覺,而是『這邊如果這樣的話怎麼樣呢?』,給予很多自由空間,非常有趣。覺得很舒壓,重振精神的感覺!」看來度過了一段非常滿足的療癒時光呢。   下次輪到主唱Suu。會到哪裡帶來什麼樣的內容呢?就讓我們一同期待吧!  
    ■Information 書法家/夕葵 在擔任書法教室老師的同時,也有接受藝術活動及企業的委託,進行作品製作。 https://www.instagram.com/yyyyyuki_14/?hl=ja
     
    ■PROFILE SILENT SIREN 由Vo&Gt. Suu(吉田菫)、Dr. Hinanchu(梅村妃奈子)、Ba. Ainyan(山内愛菜)、Key. Yukarun (黑坂優香子)等4位讀者模特兒組成的女子樂團。2015年成為日本女子樂團史上出道後最快成功完成日本武道館單獨公演的女子樂團。2018年7月11日發行的新單曲『19 summer note.』絕讚發售中。最新情報請至官方網站查詢。http://silent-siren.com/
      相關文章:【SAI SAI JALAN JALAN #2】SILENT SIREN的Hinanchu前往文字燒的街道・月島散步 相關文章:【SAI SAI JALAN JALAN #3】SILENT SIREN Yukarun 透過茶道熟悉日式傳統
  • 【SAI SAI JALAN JALAN #3】SILENT SIREN Yukarun 透過茶道熟悉日式傳統

    02.August.2018 | FEATURES / SPOT

    記錄女子樂團SILENT SIREN的團員們,接力走訪熱門景點&嘗試各種體驗的連載企劃又來囉!第3回的主角是擔任keyboard手的黑坂優香子(Yukarun)!充滿好奇心的Yukarun要挑戰的是,在連載企劃第一回中也有提到的“那項日式傳統”。那麼,首先就出門備齊服裝吧! 這裡是和服出租店「MOSHI MOSHI KIMONO SALON」。Yukarun正尋找著喜歡的和服花色,看起來很樂在其中呢。 「我雖然有浴衣,但這是我第一次體驗穿和服。實際這樣披上後,覺得整個情緒也跟著嚴肅了起來!」Yukarun說道。 從『SAI SAI JALAN JALAN』第一回的討論開始,團員間就有提到想要嘗試看看符合大和之美的事物。與日常的時尚穿搭及日式服裝相比,又多了另一種絢麗之美。成功化身大和撫子的Yukarun,一秒穿越到心心念念的茶道教室「WAnocoto」!沒錯,今天的主題就是茶道! 接受了在茶席坐的位置及坐法的指導後,茶道的學習便從行禮開始。Yukarun緩緩地將頭深深低下。第一階段的小難關看來是輕鬆過關了。照片為正在享用和菓子的一幕。在這裡,如果有和菓子上桌,也需行一禮。 將和菓子放在包裝紙上,使用日式點心的切具,一塊一塊切下享用。 「在這裡不管是任何事,所有動作都有規定的順序,要全部記住感覺需要花點時間」Yukarun說道。 在享用完點心後,接著品嚐老師沏的茶。順帶一提,和菓子必須在茶端上桌前吃完也是規定之一。Yukarun也說道, 「原來茶品跟點心並不是同時享用的呀」 顯得有些驚訝。當然,在享用茶品時也須依照正確的步驟進行。 「謝謝您的招待。(お点前、頂戴致します)」 表達謝意後再將茶碗拿起。 一邊模仿老師的動作,一邊集中注意力。為了表示享用完茶品,在最後,必須發出「嗉」的聲音喝完才是正確的品嚐方法。 接著,由Yukaru來沏茶。在茶碗中裝入抹茶,用柄杓舀起熱水加入,再用叫做茶筅的道具攪拌沏茶。 謹慎地拿起茶碗,遞出。 茶碗看起來最漂亮的那一面就是正面。要將畫有美麗花紋的那一面朝向客人,也是款待的重點之一。 最後,以「床之間」(和室中凹進去的空間)的掛軸為背景,與老師拍下紀念照。掛軸上寫的是“一期一會”,意指人生中只有一次的重要相遇,每一次都是值得珍惜的瞬間。   「第一次嘗試茶道,但是讓我覺得私底下也想持續看看!感受非常深刻。每一個步驟都需要非常謹慎地進行,甚至能讓日常的動作也變得美化。以款待之心為基本,自然而然會想要謹慎對待自己、對方,以及拿在手中的用具,感覺也能夠使人成長,這樣的心境感覺可以活用在生活中的各種場合!」  
    ■Information MOSHI MOSHI和服沙龍 Produced by 夢乃屋-YUMENOYA- 地址:東京都渋谷区神宮前3-23-5 MOSHI MOSHI BOX 原宿觀光服務處 1F 營業時間:10:00〜18:00 公休日:不定休 諮詢:yumenoya.harajuku@gmail.com URL:https://www.tokyo-samurai.com/blank   WAnocoto 地址:東京都港区北青山3-5-9中央珈琲本社ビル2F TEL: 03-3772-6663 營業時間:10:30~18:00 電話:10:30~18:00(平日)、〜19:00(週一)、〜18:00(例假日) URL:http://www.wanocoto.com/lesson/sado-index.html 初階體驗課程約為60分鐘。費用為¥2,000(未稅)。只要有穿白色的襪子,即使是日常服裝也能夠參加。所需用具皆能租用。詳情請參考官方網站。
     
    ■PLOFILESILENT SIREN(サイレントサイレン) Vo&Gt.すぅ(吉田菫)、Dr.ひなんちゅ(梅村妃奈子)、Ba.あいにゃん(山内あいな)、Key.ゆかるん(黒坂優香子)の、読者モデル出身の4人組ガールズバンド。2015年には、日本のガールズバンド史上デビュー最速で日本武道館単独公演を成功させる。アルバム『GIRLS POWER』が絶賛発売中。最新情報はオフィシャルサイトをチェック。http://silent-siren.com/
      相關文章:【SAI SAI JALAN JALAN #2】SILENT SIREN的Hinanchu前往文字燒的街道・月島散步 相關文章:【SAI SAI JALAN JALAN #1】SILENT SIREN,出發前往話題性十足的手抓海鮮餐廳「Dancing Crab」

RELATED ENTRIES

  • 為所有想獲勝的人應援!能在東京車站買到的「必勝祈願」商品&餐點 7選

    13.January.2020 | FOOD

    面臨考試或演講前等,即使用心準備也忐忑不安,這時就會想到專門解除不安心情的「必勝祈願」商品。東京車站驗票口內的站內商業設施「GRANSTA」,以及驗票口外的「GRANSTA MARUNOUCHI」,為了幫考生或面臨比賽的人們應援,於2020年1月13日(一・假日)~2月14日(五)期間展開「必勝祈願會」。活動期間中,收羅了各式「豬排(katu與勝利同音)三明治」外,也推出合格或幸運甜點、雜貨。每樣商品都能在東京車站設施內購買。  

    戰勝自我!豬排三明治特集

    紀伊國屋豬排三明治 3片430円(含稅)/KINOKUNIYA entree GRANSTA MARUNOUCHI內店:GRANSTA MARUNOUCHI內B1F驗票口外等

    選用多汁厚實的國產豬肉製作的超人氣豬排三明治,很適合在需要體力時品

    里肌豬排三明治 4片 880円(含稅)/名古屋名物 矢場味噌豬排:GRANSTA B1驗票口內

    南九州的軟嫩里肌豬排淋上矢場特製醬汁。輕咬就能感受多汁香甜於口中展開。

    蛋&炸蝦排三明治 1個 388円(含稅)/今日のごはん和saiの国:GRANSTA MARUNOUCHI內B1F驗票口外

    滿滿Q彈蝦子的炸蝦排三明治與濃厚風味雞蛋三明治的雙組合。*每日限量

    三元豚豬排三明治 內用:396円 外帶:388円(皆含稅)/BOULANGERIE淺野屋 GRANSTA B1驗票口內

    份量超滿足的厚實三元豚豬排三明治。適合作為決勝日的能量來源!*1日限量40份  

    以戰國時代的幸運物 “Katu”栗來獲勝

    銀之鈴鬆餅三明治勝栗 1個378円(含稅)/Colombin GRANSTA B1驗票口內

    鬆軟的鬆餅基底搭配奶油,並以戰國時代的幸運物“勝栗”為主題,夾帶整顆栗子的三明治。*販售期間:2020年1月13日~2月14日  

    好預感伊予柑飲品

    好預感 (伊予柑)橘子醋 5倍稀釋・150ml 1,296円/醋飲expre・su・東京 GRANSTA B1驗票口內

    面臨勝負時來杯加了伊予柑(與好預感同音)的醋來獲得元氣吧!*販售期間:1/13~售完為止  

    好運五角(Goukaku與合格同音)筷

    合格祈願組 3,300円/にほんぼう GRANSTA B1驗票口內

    以五角筷子來祈求合格!五角形狀的筷子讓夾取食物更容易。很適合作為期待“合格”的考生們的禮物。*販售期間:販售中~3月上旬   以東京車站GRANSTA的美味食物&商品,祈願個人或親友的合格吧!
  • 於銀座輕鬆享受正宗的和食料理「SHARI(シャリ)」開幕

    06.October.2019 | FEATURES / FOOD

    從銀座車站、東銀座車站徒步範圍內,銀座五丁目新開幕的飯店,位於『三井花園飯店銀座五丁目』2樓,能夠享受正宗和食、神戶牛排、小鉢御膳的餐廳,「SHARI(シャリ)」開幕。舒適享受正宗和食料理的秘密景點。 進入店鋪,店內以珍貴的黑色木材呈現出沈穩氛圍。 於店內設置的店中店,能夠品嚐神戶牛排的個室「鐵板燒Mitaki」也開幕囉!

    SHARI御膳 3,000円(未稅)

    於午間時段提供,由6個小鉢盛裝的SHARI御膳,可以享受到多種料理。外觀也十分可愛♡ 能夠品嘗到豐富肉、魚的御膳。肉品使用國產牛製成的牛排,軟嫩的肉質與濃厚的醬料在口中擴散。生魚片部分將隨季節使用當季的魚種。 其他還有炸物、煮物、冷菜,以及米飯和味噌湯,也有附甜品喔。位於銀座的時尚店鋪,享受外觀與美味兼具的料理,價格卻意外親民!

    Ladies御膳 2,600円(未稅)

    向蔬菜和魚為中心的顧客推薦的Ladies御膳。2種季節生魚片和烤魚、炸物、茶碗蒸,還有4種配菜。 米飯部分為炊き込みごはん以及壽司捲。與SHARI都附有甜品。 晚餐為生魚片、天婦羅、燒烤等提供豐富日本料理,也有course料理。「鐵板燒Mitaki」的course料理為12,000円~。除了經典的神戶牛排外,享受多款使用嚴選素材的美味料理。

    朱 1,000円(未稅)

    推薦給晚間拜訪的顧客,和風雞尾酒。以歌舞伎臉譜為構思,黑七味・日本酒・番茄汁組成的血腥瑪麗「朱(しゅ)」。與杯緣的黑七味一起品嚐感受微辣的清爽風味。 大家也別錯過了原創的可愛酒杯喔!   從親民午餐到使用高級食材的晚間course,能夠享受各式餐點的「SHARI」。品嚐具有華麗外觀的正宗和食,享受銀座的“非日常街道”。     Writer:Sayuri Mizuno(MOSHI MOSHI NIPPON)
  • 本週的午餐:原宿「dotcom space Tokyo」 水蜜桃&優格

    29.September.2019 | FEATURES / FOOD

    一週一次,沒有特別的理由。 單純品嚐美味的餐點或甜點。 作為幸福的生活,非常重要的時間。   今天想輕鬆的享用午餐,所以提前將上午的工作整理好。 可以在原宿度過悠閒時光的咖啡廳「dotcom space Tokyo」。

    ©️photo Takumi Ota

    從原宿車站・竹下通口的驗票處徒步約4分鐘。 位在竹下通不遠處,意外寧靜的氛圍。 店內擺設了簡約而時尚的傢俱。 今天的心情比較想吃甜食,所以點了在吐司上擺了水果和奶油的「水蜜桃&優格」。

    ©️photo Takumi Ota

    ©️photo Takumi Ota

      以木質調為基礎的店內空間,設置了一致性的傢俱呈現出整潔感。 寬闊的空間非常舒適,也有些一邊進行著工作的人。 離開辦公桌,轉換心情來到咖啡廳工作也不錯。

    水蜜桃&優格 680円 / 冰咖啡拿鐵 550円

      滿滿的奶油與閃閃發光的水蜜桃。 只是看著都能感受到幸福・・・♡ 那麼趕緊開動吧。   麵包的口感很有彈性,清爽的優格奶油與香甜的水蜜桃在口中散開。 厚片吐司使用淺草老店「ペリカン」的吐司。很難得能品嘗到如此軟Q的濕潤口感。 不會過於甜膩的優格奶油非常清爽。與熟成的水蜜桃一起享用,感受於口中化開的美味。   本次的水果為水蜜桃,水果會跟隨季節的變化改用當季盛產的水果。 非常期待秋・冬會以什麼水果提供。   微酸的冰咖啡拿鐵,很合我的口味。與甜甜的「水蜜桃&優格」也十分契合。 店鋪對咖啡豆十分講究,好像有曾為日本冠軍的咖啡師。下次來的時候也想品嚐看看黑咖啡。   雖然定食或漢堡也不錯,但甜甜的午餐能夠使人瞬間甦醒。 在店內悠閒度過甜蜜時光,今天的我十分幸福。 感受到季節變換時,就來品嚐乘載著秋季水果的吐司吧。   今日伴手禮

    蘋果汁 450円

      品嚐了美食的日子,與家人、朋友分享幸福。 今日的伴手禮是蘋果汁。   於微笑杯子倒入滿滿蘋果汁。本次外帶的是長野產100%蘋果汁。且採用對環境友善的甘蔗吸管。     Writer:Sayuri Mizuno(MOSHI MOSHI NIPPON)
  • 本週的早餐:表參道「BREAD,ESPRESSO & 」 法式吐司

    17.September.2019 | FEATURES / FOOD

    一週一次,沒有特別的理由。 單純品嚐美味的餐點或甜點。 作為幸福的生活,非常重要的時間。   今天我去品嚐的是早晨的餐點。 稍微提早起床,來到我很喜歡的表參道「BREAD,ESPRESSO & 」。 從地下鐵・表參道車站的A2出口出來,徒步約5分鐘。 早上的表參道沒什麼人,與平常的街道完全不同。   走入店裡就可以聞到麵包的香氣。 座位是舒適的沙發椅,點了早上的法式吐司套餐。 座位與座位間剛剛好的距離,能夠放鬆的空間。   店内還有標示了推薦餐點的可愛看板喔。 下次可以在午間時段來,享受dolce也不錯。 一邊想著,一邊等待法式吐司的製作。

    法式吐司套餐 800円 附飲料

    溫和甜味的法式吐司。 店鋪的人氣商品,使用滿滿奶油的吐司“Mu(ムー)”。 酥脆的吐司邊,裡面則是鬆軟口感。 熱騰騰的吐司以及蛋香在口中化開。 單吃就很美味,加上蜂蜜後增加了層次感,呈現出更濃厚的香甜口味。 蜂蜜獨特的香甜,而且此款蜂蜜沒有我不喜歡的苦味。 飯後,店員親切的端上套餐的卡布奇諾。 度過比往常更加悠閒的早晨一小時時光。 與午餐的慌張感不同,飲品也可以慢慢享受。   一早起床,慢慢品嚐著餐點。 度過悠閒時光,放鬆因忙碌而緊繃的身心。 簡單的我,本週也努力向前邁進。   今日伴手禮

    無花果奶油三明治(フツフル イチジク) 420円

    水果奶油三明治(フツウニフルウツ) 400円

    品嚐了美食的日子,與家人、朋友分享幸福。 今日的伴手禮是水果三明治。 可以享受到滿滿水果的水果三明治。 使用當季的水果,期待每次到店鋪可以買到的季節三明治。     Writer:Sayuri Mizuno(MOSHI MOSHI NIPPON)
  • 六本木新城將推出「柚子鹽味拉麵」、「芒果冰茶」等涼爽餐點與飲品喔

    21.July.2019 | FOOD / SPOT

    日本六本木新城將推出夏季限定的清涼餐點。現在MMN(MOSHI MOSHI NIPPON)編輯部就來跟大家介紹有哪些值得品嚐,且相當美味的餐點、飲品吧!   老四川 飄香小院

    棒棒雞沙拉涼麵(バンバンジーサラダ冷麺)2,000 円(含稅)~本餐點供應至8月底

    時尚的空間裡提供正統風味的四川料理「老四川飄香小院」,推出了夏季限定平日的午間餐點「棒棒雞莎拉涼麵(バンバンジーサラダ冷麺)」。使用新鮮的蕃茄等蔬菜並帶出雞肉的精華,是口味十分清爽的餐點。   ▼老四川 飄香小院 地點:West Walk 5F 營業時間:11:00~15:00(最後點餐時間14:30)、17:00~23:00(最後點餐時間21:30) 店鋪官網:https://www.roppongihills.com/shops_restaurants/restaurants/00301.html     AFURI(あふり)

    柚子鹽味冷麵1,280 円(含稅)9月初旬為止※依照天候狀況做變動

    在神奈川縣阿夫利山誕生的拉麵店「AFURI」將推出「柚子鹽味拉麵」,這系列的拉麵是以嚴選的食材來提煉出拉麵的鮮味,可說是正統派的淡麗系(清淡口感)拉麵,非常受到大家的歡迎!今年夏天,「柚子鹽味冷麵」將以清爽口感來滿足客人們的胃口。店家自製的柚子果凍,以及生薑,跟拉麵搭起來可說是絕配,入口即化的清爽感,千萬別錯過喔♪   ▼AFURI 地點:NORTH TOWER B1F 營業時間:11:00~23:00(最後點餐時間22:30) 店鋪官網:https://www.roppongihills.com/shops_restaurants/restaurants/00100.html       TP TEA(ティーピー ティー)

    左:蘆薈芒果茉莉花茶594 円(含稅)中:芒果珍珠拿鐵702 円(含稅)右:芒果冰沙594 円(含稅)於7月13日(六)推出

    珍珠奶茶的發源店,台灣的春水堂(チュンスイタン)所經營的外帶專門飲料吧「TP TEA(ティーピーティー)」。其中日本六本木新城店,使用嚴選的高品質茶葉和珍珠,並收羅了超過50種的茶品作販售。這個夏天推出了以香味濃厚而清爽的茉莉花茶,另外還加入球狀的新鮮芒果果肉還有口感極佳的蘆薈與軟Q珍珠,期間限定的熱帶茶飲!光是看著都覺得涼爽起來了呢♡   ▼TP TEA 地點:HILLSIDE 1F 營業時間:11:00~22:00(L.O.21:45) 店鋪官網:https://www.roppongihills.com/shops_restaurants/restaurants/00323.html     Grand Food Hall

    霜淇淋540 円(含稅)

    在神戸、蘆屋獲得高人氣的熟食店&雜貨店「Grand Food Hall」餐廳,都從日本全國嚴選加工品、生鮮食品、冷凍食品、調味料等來製作美味的料理。而店內中心的吧台販售的冰淇淋超受歡迎!在北海道的「オカダファーム(Okada農場)」製成的新鮮生牛奶,搭上嚴選的砂糖,提供給客人最棒的口感♪   ▼Grand Food Hall 地點:HILLSIDE B2F 營業時間:食品物販11:00~21:00、餐廳11:00~21:30(最後點餐時間21:00)、五六・假日前一天11:00~22:00(最後點餐時間21:30) 店舗網站:https://www.roppongihills.com/shops_restaurants/restaurants/00293.html     一起品嚐消除暑意的夏季清涼美食吧!
  • 【東京散步】必訪咖啡廳 #4 貓咪愛好者必看! 新宿三丁目「CAFE ARLES」

    21.December.2017 | FEATURES / FOOD

    超級好客的老闆跟貓咪都超療癒!

     

    我,谷奥えま,一生想去一次的喫茶店介紹連載文已經來到了第四篇。這次去到了位於新宿三丁目的CAFE ARLES。

    自從聽聞這間店有貓咪後我就一直很想來呀~♪♪

     

    從都營新宿線「新宿三丁目站」步行5分鐘就能抵達,交通十分方便。沿著新宿末廣亭的周邊走,就會看到一間感覺就有貓咪在的店。

     

    沒錯!CAFE ARLES的入口有很多貓咪跟狗的擺飾!

    讓人忍不住在進去前就雀躍不已呀。

    那麼,就趕快入店吧,一進去就看到貓咪登場。

    帶著燦爛笑容的老闆出來迎接♪♪

    帽子上還掛著貓咪的別針。完全感受到了老闆對於貓咪的熱愛呀。

    環視店內,貓!貓!貓!到處都是貓咪的商品!!

    除了貓咪的周邊商品以外,還有老闆興趣收集的小丑商品被裝飾在各個狹窄的角落。

    明明是第一次造訪CAFE ARLES,卻是一間讓人覺得十分舒適寧靜的喫茶店。向老闆詢問了開店的契機後,聽到了意外的小故事。當時,老闆還在麻將館工作時,被友人邀請一同開喫茶店。

    因為當時也正在尋找可以展示自己長年收集的畫作的地方,另外,可以自己決定菜單和音樂等,可以自由設計出一間店的風格似乎很有趣,於是就答應了。

    店內掛著許多畫作,其中,現代藝術作家・近藤智美以店家為主題的作品『取悅巨匠 冷卻股間』中,店貓・石松君和次郎長君完全放鬆懶散的樣子超可愛!

    CAFE ARLES是用歡樂吸引歡樂,集結了客人的愛和歡喜之情的美好空間。所以即使是第一次拜訪,還是能夠這麼舒適的度過這段時光啊。

    向老闆詢問了推薦的菜單後,老闆說道,「你現在最想吃什麼,那就是我的推薦!」。於是,因為我現在的心情是想吃拿坡里義大利麵,所以就點了拿坡里義大利麵(含稅¥720) (笑)。

    這個是招待的香蕉和巨大玉米酥❤ 這種貼心讓人很開心呀!

    拿坡里義大利麵有昭和的懷舊感,很有家常菜的感覺,口味十分溫和美味。另外,還有附飲料、湯品和沙拉,份量滿滿。

    接受了老闆的好意,帶著店貓次郎長君去散步了。

    這還是我第一次遛貓,覺得好新鮮!!!

    次郎長君個性十分乖巧,一起散步十分輕鬆。順帶一提,最喜歡老闆的次郎長君,每次只要聽到老闆開車過來的引擎車,就會特地跑出來迎接。

    開設喫茶店到現在,已經邁入第40個年頭,老闆洋溢著一臉幸福表示「一直都很開心。」。想著“要做能讓大家感到開心的事”,大家都十分支持我。這樣的溫柔連鎖就是讓店家持續到今天的原動力之一吧。

     

    可以遇見這樣一間溫暖人心的喫茶店真是太好了。

    還想再去呀~也想再跟老闆多聊一點!

     

    ■Information

    カフェ アルル(CAFE ARLES)

    住所:東京都新宿区新宿5-10-8 1F

    営業時間:11:30〜22:00

    定休日:日曜、年末年始

    Access:都営新宿線、東京metro丸ノ内線「新宿三丁目駅」步行398m

    URL:https://tabelog.com/en/tokyo/A1304/A130401/13087540/

    Model & Writer :Ema Tanioku  @ematanioku

    配置文件:一個熟悉“Eehmari”綽號的藍色字符雙胞胎模型。 球迷們在雙胞胎獨特的時尚協調和可愛的外觀迅速增加。 他還擔任原宿旅遊大使,公關在國內外推動原宿文化,並致力於振興這座城市。 他積極扮演著時尚雜誌,電視劇,戲劇,電影等時尚人才的角色。 他每年訪問超過150家咖啡店作為業餘愛好,並發展他最喜愛的咖啡店。Instagram:@ematanioku

    Photographer:Haruka Yamamoto

    Editor:Ryoichi Komaba

    Design:Yuko Abe(ASOBISYSTEM)

     

     

    相關文章:【東京散步】必訪咖啡廳#3 復古店内充滿魅力的上野「ギャラン(GALANT)」

    相關文章:【東京散步】必訪咖啡廳#2裝潢超吸睛的高円寺咖啡廳「七つ森」