鈴木敏夫想通過吉卜力電影傳達的「言詞」是什麼?解開言詞魔法的展覽會「鈴木敏夫和吉卜力展」

22.April.2019 | ANIME&GAME / FEATURES / SPOT / 未分類

作為工作室吉卜力在隔了約3年在東京舉辦的「鈴木敏夫和吉卜力展」。在2019年4月20日(星期六)到5月12日(星期日)在神田明神新設的文化交流館「EDOCCO」內,神田明神大廳和週邊區域終於開幕。

這次展覽會,關注在工作室吉卜力的製片人鈴木敏夫先生的「言詞」上。在會場是鈴木先生以描繪的書和插圖為首,還有首次披露的「湯婆婆和錢婆的”開運·戀愛”籤」,電影「千與千尋」中出現的”油屋”的巨大立體模型登場等,從舉辦前就開始受到關注。

 

在4月19日(星期六),展覽會的開幕前擔任鈴木敏夫先生和湯婆婆的配音的夏木麻里在活動中登場。「與2年前去世的母親訪問過的地方」鈴木先生敘說了作為此次的展示會場的神田明神,能夠可以在這個會場舉辦活動感到很開心。

2人一起率先欣賞展覽會,體驗這次新設的湯婆婆和錢婆子的抽籤。夏天麻里小姐抽到的籤是寫著「現在,在這活著」。鈴木先生抽到的籤上寫了感受著強力,也感到和善的字句,總覺得獲得了力量。我也想得到的···!

主持發問了「現在在做什麼呢?」,正在為了新作品的公開描畫圖片腳本在3年中製作,鈴木先生這樣回答了。據說圖片腳本快要完成。這個成為作品,我們能看是在3年後左右吧?。能看到新的吉卜力作品的日子衷心期待。

 

 

展覽從帶燈籠的紅色入口開始。 隨著你的前進,鈴木敏夫的書排成一列。 裡面的空間分為十章,從鈴木的童年到「現在」與展品一同介紹。

這些書是吉卜力作品的題字、標語、近年書畫等被裝飾著,還有誰都會曾經說過話語「バルス!」(天空之城中出現的咒語之一)的書。 站在你最喜歡的話語面前,請想像一下他們背後的“想法”。

除了書之外,還有介紹鈴木先生喜愛的昭和電影的區域,以及參與德間書店時代的雜誌區。 如果你追隨鈴木先生年輕時所喜歡的東西,充滿熱情的東西的話,那麼將會加深對於他對通過各種經歷而產生的“文字們”的思考。

 

接下來出現的著名台詞之間,有著在電影的單個場景中寫有字句的巨大區域。 當站在這裡時,電影場景就好像復活了。

 

當你看著字句時,你可以從文本中從傳達所寫的人的感受,比如強烈的感情,善良的感情,悲傷的感受或隨意的感受。 我也能感到稍微與鈴木先生一樣的心情嗎?

這裡是這次的展覽會首次展示的湯婆婆和錢婆的籤。在開口中有抽出帶子並確認號碼,抽到的那個號碼的籤。抽籤的話可以得到來自湯婆婆的啟示?!有時間的話請試體驗看看。

順帶一提,也設置了給予沒有時間的人的快籤(寺院中常見到號碼揮出來的籤)。

最後的展示是「油屋」的立體模型。與在「千與千尋」裡出來的名台詞一起忠實地被再現了。這邊也能感受到很厲害的震撼力!

展示室出來的話就是特產區。有很多只有在這裡買得到的產品,可以慢慢地看。

我們買了繪馬,祈禱moshi moshi nippon可以發展得更好。

となりのカキ氷 648円

白(ハク)米のおにぎり お茶付き 864円

另外,1F的咖啡廳也發售食物。由於食物的數量有限,建議有想吃的商品的人要早一點來。

 

我抽的開運籤是「大吉」,被寫的言詞是「現在,在這裡生活著」。這個言詞,也在展覽會常常被提起。

不是過去而是現在在活著。現在重要地活著是與未來相連的。然後現在,今後的我是現在為止的我所決定的。

忙地活著時容易忘記的事重新讓我注意到,展覽會擠滿了那樣的 「言詞」。

請在散播著鈴木敏夫先生的「言詞的魔法」的展覽會中,試著尋找能感動你,只屬於你的言詞吧。擠滿今後一定積極地活著的暗示吧。

 

©TS ©Studio Ghibli

Writer:Sayuri Mizuno(MMN編集部)

RELATED ENTRIES

  • 星際大戰「格羅古」與吉卜力工作室「灰塵精靈」共演的短片公開

    17.November.2022 | ANIME&GAME / MOVIE

    在全世界持續造成社會現象、空前絕後的娛樂大作「星際大戰」。 以名匠喬治·盧卡斯創作之『星際大戰六部曲:絕地大反攻』後的世界為舞台的『曼達洛人』系列(2019年11月12日於Disney+上架。)中登場的 “孩童” 格羅古。 擁有強大原力與神祕背景、但模樣超級可愛、讓全世界為之傾倒、在「星際大戰」系列各種角色中、他是最有人氣的角色之一。 這樣的格羅古與『龍貓』的灰塵精靈共演的短篇動畫、由代表日本的動畫工作室・吉卜力工作室製作。 吉卜力工作室的宮崎駿導演與鈴木敏夫製作人、從以前就與盧卡斯影業社長凱斯琳·甘迺迪有著深厚交情、因這長年來的友情而爽快答應製作動畫。導演指名曾打造多數吉卜力作品的近藤勝也擔任。 令人在意的大注目合作、值得注目!   (C)2022 & TM Lucasfilm Ltd.(C)2022 Studio Ghibli.
  • 回顧吉卜力工作室的原點「Animage與吉卜力展」新視覺&LOGO公開

    07.November.2022 | ANIME&GAME

    充滿話題的吉卜力公園已開園、有關園區監督宮崎吾朗、鈴木敏夫製作人表示『這是吾朗繼承吉卜力精神打造的地方』、讓吉卜力工作室邁出嶄新的一步。 松屋銀座於2023年1月3日(二)至1月23日(一)期間限定舉辦回顧吉卜力工作室原點的「Animage與吉卜力展」。本展於2021年4月以松屋銀座為展覽會首個會場開幕、因緊急事態宣言僅10天就閉幕了。展覧會經過了日本全國6個會場的巡迴、為回應粉絲期待、將展示・商品販售内容升級、重新於松屋銀座展開。 展示重新審視了展覽會整體、正檢討是否要增加介紹作品數、以和上次不同的構成來呈現。商品販售的部份、預定推出新商品、讓上次沒能看成展覽的人、以及當時有來看展覽的人都能享受其中。   新展覽會的視覺是由鈴木敏夫著書『南の国のカンヤダ』(小學館)描述的泰國女性カンヤダ小姐所創作的龍貓巴士加上「似乎會很有元氣」的這句文字標語。カンヤダ小姐也負責三鷹之森吉卜力美術館首本官方寫真集『ジブリ美術館ものがたり』(ディスカヴァー・トゥエンティワン)的拍攝。鈴木敏夫也親自寫下新的「Animage與吉卜力展」LOGO搭配新視覺。   展示及販售商品内容、將於日後發表。而上次獲得好評的合作咖啡廳、也預定在展覽會期間中營業、敬請期待。   ©Studio Ghibli ©Kanyada
  • 『魔女宅急便』×『FUDGE|men’s FUDGE』FUDGE 20週年特別合作

    18.October.2022 | ANIME&GAME / FASHION

    女性時尚雜誌『FUDGE』於2022年迎接創刊20週年、men’s FUDGE則是迎接創刊15週年、在FUDGE 11月號(10月12日發售)與men's FUDGE 12月號(10月25日發售)2本雜誌、推出致敬吉卜力工作室的特別合作企劃。不只封面、兩誌内容也會同步。還有滿滿11月1日(二)開園的吉卜力公園最新情報。  

    圖案左半邊(琪琪)FUDGE 11月號封面、右半邊(蜻蜓)men's FUDGE 12月號封面

     

    動畫電影『魔女宅急便』×『FUDGE』in SEWDEN

       

    2022年11月1日開園 <吉卜力公園>情報刊登

    會刊登愛知縣長久手市<愛・地球博記念公園(世博會公園)>內的<吉卜力公園>最新情報。  其他還有北歐瑞典特集、以及MARNI品牌介紹等內容。FUDGE 2022年11月號於10月12日(三)發售。
  • 11月開園「吉卜力公園」 主要區域「吉卜力的大倉庫」内部初次公開

    21.September.2022 | ANIME&GAME / MOVIE / SPOT

    2022年11月1日(二)預定於愛知縣長久手市、愛・地球博記念公園内開園的吉卜力公園。公開了第1期開園的3區中、將成為主要區域的「吉卜力的大倉庫」最新情報。 「吉卜力的大倉庫」正是吉卜力的大博覽會。在1個巨大設施中、設置了影像展示室、3個企劃展示室、商店及咖啡廳等充滿 “吉卜力”世界觀的內容。  

    影像展示室 獵戶座

    上映三鷹之森吉卜力美術館的全10部短編動畫作品。  

    3個企劃展

    展示可作為吉卜力工作室和吉卜力作品入門的3個企劃、還有可變身吉卜力人物進入名場景中的體驗型展示。其他還有在三鷹之森吉卜力美術館獲得好評的企劃展示「食べるを描く。」的增補改訂版可供享受。   而在商店及咖啡廳也預定販售只有在吉卜力的大倉庫才能買到的原創商品。公開的影像中可看到各處都充滿了吉卜力世界觀的模樣、讓所有人都期待開園。吉卜力公園的門票將於毎月10日發售、以每個區域分開並指定日期時間的預約至來販售。12月入場的抽選販售於9月10日(六)10:00〜21日(三)23:59展開、千萬別錯過喔!   © Studio Ghibli
  • 將吉卜力工作室作品加入設計的商品『HARAJUKU COLLECTIVE』期間限定POP UP STORE在原宿開幕

    17.August.2022 | FASHION / MOVIE / SPOT

    在美國加拿大販售吉卜力工作室授權商品的・HOT TOPIC、推出服飾商品「HARAJUKU COLLECTIVE」、自2022年8月10日(三)起在網路商店(日本國內)開始販售。紀念本商品發售的期間限定POP UP STORE在原宿開幕了。   日本原創商品   美國原創商品 走進灰塵精靈和小龍貓一同玩耍的彩色外觀店鋪中、可看到將龍貓世界觀與原宿印象Mix後打造的彩虹大龍貓。“如果龍貓森林有這樣彩色的KAWAII香菇、若是下起橡子雨、也有可能使用香菇傘?”─以這樣的想像創作出的暖心彩色龍貓。牆面也會展示為日本原創商品創作的圖案、可在這特別的空間中實際購買商品、不妨快去看看吧?   © 1988 Studio Ghibli © 1989 Eiko Kadono - Studio Ghibli - N © 1997 Studio Ghibli - ND © 2001 Studio Ghibli - NDDTM © 2004 Studio Ghibli - NDDMT
  • 「美少女戰士」連載30週年紀念展覽會Vol2先行情報公開

    07.August.2022 | ANIME&GAME / SPOT

    1990 年代造成社會現象、現在依然擁有高人氣的少女漫畫金字塔『美少女戰士』、在與作品舞台麻布十番隣接的六本木博物館、從2022年7月1日(五)展開連載30週年紀念大展覧會「美少女戰士博物館」活動   本展會有原作者・武内直子為本展覽特別創作的新插圖等貴重彩色原畫以過去最大規模展示。過去最多、超過600項秘蔵資料都會齊聚一堂、還有没入型體驗劇院、全景原稿展示等、是可體驗作品世界的全新展覽會。 本展分成3個會期、9月10日(六)至11月6日(日)將期間限定展開Vol2。  

    預定展示的2幅原畫

       

    商品(部分

    壓克力立牌模型

    徽章

    資料夾

      9月10日(六)起的Vol2、會將現在展示中的彩色原畫全部更換、展出以原作第3部・第4部為中心的彩色原畫60幅。「水手天王星」、「水手海王星」、「水手冥王星」、「水手土星」等外部太陽系4戰士也會參與其中、展示美麗的10名水手戰士彩色原畫。這次預定展示的原畫2幅也已先行公開了、Vol2起新登場的原創商品也有部分公開。詳情請期待日後的發表!   (C) Naoko Takeuchi