冬季風物詩「第25届 神戶Luminarie」作品主題決定!溫暖感“鎢絲燈”復活

09.October.2019 | SPOT

Luminarie組織委員會,將於今年12月6日(五)至12月15日(日)期間舉辦的「第25届 神Luminarie」,作品主題決定為「在希望之光的帶領下,25年」(Da 25 anni, guidati dalle luci della speranza)。

「神Luminarie」活動是為了哀悼阪神・淡路震災中的罹難者,以及都市復興,再生等希望的託付,在震災發生後的199512月首次舉辦。之後的每一年為將震災記憶傳遞給後世且象徵著神的希望所舉行,作為神經典的冬季風物詩,去年約有343萬人拜訪。

能感受到溫暖的”絲燈”復活

曾作為通向外國文化的門而繁榮,如今多家時尚品味店鋪並列的仲町通作品總長約270m。玄關作品「Frontone」高約22m的巨型3連門,至京町筋交叉點橫跨約50m的光之壁飾「Spalliera」。東側則為明亮鮮豔的迴廊型作品「GALLERIA」。作為第25届的特別演出,於伊藤町筋東側「紀念區」,復活了第一屆使用的絲燈壁作。

 

高約21m,Luminarie史上最大規模的dome!

在東遊園地廣場,每年都會設置的光之聖堂(Cassa Armonica),高約21m的巨大圓頂作品首次登場。於慰靈與復興紀念碑,第一次以高約4m的拱門裝飾「1.17希望之燈」。

 

於花時計廣場,沿著藤架閃爍的壁掛燈飾「Spalliera」。此作將跟隨音樂閃爍。其他也設置了像是引導來賓入場的小作品或拍攝佈景。

 

開設震災故事部

本次與阪神淡路大震災1.17希望之燈合作,於東遊園地的「慰靈與復興紀念碑」開設「震災故事部」。

 

迎接第25届的神Luminarie。由於未經歷1995年阪神淡路大地震的來賓增加,舉辦Luminarie的最初目的,以及透過震災經歷者的話語真實傳遞,為此開設了「震災故事部」。

【作者 -丹尼爾.蒙特韋德留言゙】 

 今年是第25年,神依然熱鬧。人們漫步在街上,凝視著天空,等待著點燈與鐘聲響起。

回想起25年前的記憶以及逝去之人的回憶。我們的孩子,或是擔負著下個世代的年輕人,為將我們的故事和夢想以及希望傳遞下去。為了對走過震災後復興的神感到自豪。

向著兵庫、日本,以及全世界,Luminarie今年的燈火也將點亮。象徵著每一位每一位的付出、努力,以及愛的燈火。Luminarie的光芒讓我們的心永遠閃耀,盼望能向世界傳遞希望。

RECOMMENDED ENTRIES

  • 光與音樂的祭典「冬季燈光演出2019-2020」於埼玉・東武動物公園展開

    03.October.2019 | SPOT

    東武動物公園於2019年10月26日(六)〜2020年2月11日(二,假日)期間,推出使用約300萬顆LED燈的「冬季燈光演出2019-2020」。 本季,與人氣男歌手「天月」合作的燈光演出登場,享受融合了光與音樂的活動。使用LED的「燈光LIVE」,推出天月的MV以及本活動才能觀賞到的原創電影,約50m的光之隧道,以天月為構思的裝飾,隨著歌曲舞動的燈光演出。其他與合作企劃相關之詳情預計於日後發表,敬請期待!

    大型LED視覺「燈光演出」 【場所:心之花園前】

    關東最大規模的大型LED視覺,融合了光和音樂的「燈光演出」。配合音樂放映的CG影像,與裝飾的燈光連動。今年追加了全彩激光燈,以及包含「天月燈光LIVE」在內的3種夢幻動態演出登場。

    心之花園 【場所:心之花園】

    總面積超越8,000 m²的「心之花園」,光之花、燈光演出,以閃閃發亮的人造花飾(使用人造花製作的動物或乘坐物)迎接。

    劇場型光雕投影【場所:活動舞台「東武動物公園HOLA!」】

    能夠容納約1,300人,且全天候對應的大型活動舞台「東武動物公園 HOLA!」,於舞台牆面以及天花板投射影像,在提供的客席欣賞“劇場型光雕投影”。   今年的影像以音樂劇為主題,獻上「歡迎蒞臨動物歌劇團」的娛樂演出。由各式動物們登場,呈現出唱跳的故事內容,就像觀賞著真的歌劇一般的雀躍感。 ※光雕投影於11月30日(六)起舉辦。

    櫻花燈光演出 【場所:東門前 白鳥池】

    位於東門正面的白鳥池,環繞著水池的吉野櫻上方盛開的光之花,櫻花色場景於眼前展開。  

    遊樂園燈光演出 【場所:遊樂園各處】

    在遊樂園內,點燈後散發出和白天截然不同的魅力,與輝耀姬、人魚公主、灰姑娘一起,以「世界童話」為主題的拍照區登場。 無論大人小孩都能在東武動物公園享受的浪漫時光。
  • GINZA SIX空中花園首次的燈光演出「Roof Star Garden」

    03.October.2019 | SPOT

    銀座地區最大的複合型商業設施「GINZA SIX」的空中花園「GINZA SIX 花園」,於2019年11月26日(二)~2020年2月24日(一・假日)期間,舉辨「Rooftop Star Garden」燈光演出。 離地56m,銀座”離星星最近“位置的空中花園,在星空下演出。首次於GINZA SIX舉辦的燈光演出,與華麗的銀座街道並列更加閃耀。 「Rooftop Star Garden」,在GINZA SIX花園內的「水盤區」、「森林區(2處)」,實施以”星“為主題的燈光演出。 水盤區為「Ryusei–流星-」主題,使用LED呈現深度感演出。設置了作為紀念碑的147支LED燈柱,以”流星“、”星星閃爍“等為構思,表現出星星的光輝。 將水盤區夾在中央般,設置於2處的森林區,從各處投射的激光透過水晶擴散,呈現無數星星掉落般的空間。360度環視享受被星星包圍的小宇宙。   在星空閃耀的GINZA SIX花園,感受這裡才有的氛圍。   *圖片僅供參考
  • 今年也在千葉縣佐倉市展開武士體驗之旅!禪與茶道體驗之旅也

    04.October.2019 | SPOT

    於武士城鎮・千葉縣佐倉市,今年也販售穿著武士服裝漫步的活動。今年準備了以和服或武士服體驗禪與茶道的期間限定餐點。針對國外旅客的活動,也非常歡迎喜歡武士文化的日本遊客!   ~日本遺產・佐倉城下町寺體驗之旅~「武士散步」 佐倉市於2016年,被認定為「北総四都市江戸紀行・江戸を感じる北総の町並み」日本遺產。城鎮各處都留下了古建築的痕跡,感受得到江戶風情。 在這樣充滿江戶氣息的城鎮,以武士的裝扮散步說不定會有新發現。 活動由熟知佐倉的引導員帶領。武士實際居住過的武士宅邸,武士行走的竹林古徑「ひよどり坂」,都是絕佳的拍照場景!還有使用竹刀、木刀的人氣武藝體驗。   ◇日程10/26(六)、11/9(六)、11/23(六)、12/14(六)、12/21(六)、1/11(六)、1/25(六)、2/8(六)、2/22(六)、3/12(四)、3/28(六)、4/9(四)、4/25(六)、5/9(六)、5/16(六)   ◇時間 各回9:30~12:30※雨天照舊・暴風雨中止   ◇費用一人6,500円(包含午餐優惠券、武士宅邸入館費)※3名以上申請時 一人為6,000円   ◇申請辦法 從預約網站:https://www.govoyagin.com/ja 直接向佐倉市觀光協會申請 【TEL】 043-486-6000 【郵件】sakurashi-kankou@catv296.ne.jp ※電話僅限日文對應   ~日本遺產・佐倉城下町日本文化體驗之旅ー~「禪心」 今年於武士散步活動中增加了禪與茶道的體驗「禪心」,做期間限定販售。本活動以最後的佐倉藩主約130年前建造的上級和風宅邸「旧堀田邸」(國家重要文化財產)為舞台,體驗禪與茶道,還能在被指定為國家風景名勝的「さくら庭園」漫步。   ◇日程10/16(三)、11/7(四)、11/19(二)、12/6(五)、12/18(三)◇時間 各回9:00~12:30※雨天照舊・暴風雨中止◇費用一人10,000円(包含午餐優惠券、旧堀田邸入館費、抹茶費)◇申請辦法直接向佐倉市觀光協會申請【TEL】 043-486-6000【郵件】sakurashi-kankou@catv296.ne.jp※電話僅限日文對應

RELATED ENTRIES

  • 品嚐神戸美食故事的“敘事餐廳”FARM TO TABLE『KANBE』開幕

    06.December.2022 | FOOD / SPOT

    支援神戸美食的情熱ダイニング公司、創立了將神戸美食循環以故事呈現的企劃。第1彈活動自2022年11月30日(三)起展開、在神戸・三宮有“敘述餐廳”FARM TO TABLE『KANBE』開幕。     從神戸美食源泉「水」展開的故事。將神戸牛及須磨鮭魚、神戸市西區的鮮採當季野菜等神戸食材魅力、以敘述及投影藝術和特別的料理來表現。本店會使用當天進貨的正當時神戶食材提供套餐料理、是割烹風格的餐廳。飲品也備齊了灘五郷的美酒及神戸紅酒等神戸在地講究酒品、水也是使用六甲山系統流動的「布引之水」、從調理到提供都講究“made in 神戸”。追求神戸風格、可充分享受當天當時才能品嚐的“神戸豐富美食”。 FARM TO TABLE『KANBE』有敘述神戸美食故事的 “敘事手”。向嘉賓介紹神戸食材及神戸美酒、神戸之水、神戸美食的美好。 也因自己就是主廚、所以也精通調理法及美食歷史、食育等各種知識。了解了講究餐點後會更覺美味、”敘事手”大坪所講的故事、不妨去聽聽看吧。   18公尺的長吧台、四季不同的風景與布引之水、六甲山夜景都可同時享受、為故事更添色彩。而搭配投影藝術播放的布引瀑布水聲和小鳥啼聲等自然音效也會在店内迴響、演出臨場感。可同時享受美食及療癒時光。 和以往不同的「美食」享受、不妨去體驗看看吧?
  • 與卡莉怪妞一同尋找美味! 「食都神戸」神戸甜點篇

    03.December.2022 | FEATURES / FOOD / SPOT

    擁有異人館街及港町等有名觀光地的神戶、除了是充滿異國風情的時尚街道、也是可享受甜點的著名城市。 自開港以來、近150年都是繁榮的港町、在這樣的「食都神戸」孕育出多種獨特的食文化。 這次由卡莉怪妞親自造訪神戶製作介紹美食的影片。在MOSHI MOSHI NIPPON則是以新聞的方式來介紹卡莉怪妞於動畫中推薦的店家。 因神戶東⻄文化交錯、所以甜點店林立。 茶沙龍「TOOTH TOOTH凸凹茶房」、於2019年在神戸市立博物館内開幕、展開融合洋食・西洋點心與日本自古以來就很親近的茶及素材展開餐點內容。卡莉在這裡品嚐的是在西洋點心中加入和風元素的「凸凹茶房下午茶套裝」。在復原明治時代的異人館Thomsen邸打造的特別室、感受當時的風情、與配置有西洋家具的空間一起、感受和洋共鳴的下午茶。這間房間人氣很高、別忘了先聯絡喔。   TOOTH TOOTH凸凹茶房 地址:神戸市中央区京町24(神戸市立博物館内) 營業時間:9:30~17:30(L.O16:30) 定休日:毎週一(以博物館為準) Official Site:https://toothtooth.com/restaurant/decoboco-sabo     接下來她造訪的是日本三大中華街之1神戸南京町、來到了以 ”想製作只有在裡才能買到的新甜點土產。”為構思開幕的日本首間生杏仁プリン專賣店、「神戸MILK」。堅持使用在地素材製作的生杏仁布丁、以六甲山麓牛乳及兵庫縣産素材為基底。卡莉也點了「生杏仁布丁」。水嫩滑順的口感是只有在這裡才能品嘗到的美味♡奢侈使用當季水果的限定商品也很推薦喔。   神戸MILK 地址:神戸市中央区元町通1丁目1-1 新元町ビル1樓 營業時間:平日 09:30~19:00/六日國定假日 09:30~19:30 Official Site:https://kobe-milk.com   最後造訪的是在歷經100年以上被Moore一族代代作為居所的神戸代表建築物北野異人館內開幕的咖啡廳、「北野異人館 舊Moore邸」。香草環繞、以白色為基調的洋館、展開高雅空間。卡莉在這裡點的是「草莓千層派」、這是甜點師以傳說老牌法國料理店「銀座MAXiM'S DE PARiS 」的草莓千層派食譜為基底重現製作的商品。大量的卡士達奶油與酥脆的派皮、讓新鮮草莓的甜味更加明顯。可搭配香檳一同享受、作為大人的甜點也很有人氣。   北野異人館 舊Moore邸 地址:兵庫県神戸市中央区北野町2丁目9-3 營業時間:11:00~17:00 定休日:週二 Official Site:https://www.kitanomoore.com/cafe/   時尚的神戶街道、與只有在這裡才能品嚐的甜點。卡莉找到的“美味神戶”、您不妨也去嚐嚐吧。   神戸甜點篇影片:https://youtu.be/Sx9B1ZdAvlI
  • 與卡莉怪妞一同尋找美味! 「食都神戸」神戸牛肉與灘之酒 篇

    02.December.2022 | FEATURES / FOOD / SPOT

    擁有異人館街及港町等有名觀光地的神戶、除了是充滿異國風情的時尚街道、也是可享受美食的著名城市。 面向瀬戸内海的神戸、被豐富大自然環繞、生產著高品質的農水産物。自開港以來、近150年都是繁榮的港町、孕育出多種獨特的食文化、因此也是「食之都」。 這次由卡莉怪妞親自造訪神戶製作介紹美食的影片。在MOSHI MOSHI NIPPON則是以新聞的方式來介紹卡莉怪妞於動畫中推薦的店家。 想到神戸美食會先浮現腦海的就是「神戶牛肉」。 神戶波多比亞飯店内的「鐵板燒 但馬」、提供神戸牛肉等黑毛和牛及海鮮、季節野菜製作的料理。 卡莉怪妞享用的是「神戶里肌牛排」和「季節烤野菜」。邊看著主廚在眼前烹調、邊享用美味神戶牛和當季野菜。嚴選的神戶牛排帶有甜味的油脂在口中融化。但馬除了有吧台座還有包廂、適合各種用餐方式。   鐵板燒 但馬 地址:兵庫県神戸市中央区港島中町6丁目10-1 神戶波多比亞飯店 本館2F 營業時間: 11:30~14:30 17:30~21:30※六・日、國定假日為17:00~ 定休日:無 Official site:https://www.portopia.co.jp/restaurant/detail/tajima/     搭配神戸牛享受的就是美酒。神戸有被稱為「灘五郷」的酒蔵密集地域。 擁有500餘年歴史的在地老牌酒商「剣菱酒造」、改建原本是酒蔵的建築、於2022年4月開了「灘五郷酒所」。 以「當季、在地、搭配、發酵」為主題、可享受擁有世界第一生産量的日本酒産地、灘五郷26蔵的日本酒與料理。在這裡卡莉怪妞選擇的是店家推薦的酒品&料理搭成組合的「灘五郷酒所套餐」。1日限定100套、包含灘五郷的日本酒5種、與和日本酒超搭的季節小品3種。酒品和料理會隨季節改變。可充粉享受在地美味。   灘五郷酒所 地址:兵庫県神戸市東灘区御影本町3丁目11-2 營業時間:12:00~21:00 ※週日・國定假日~20:00 定休日:一~四 Official site:https://nadagogo.com/     使用兵庫五國(攝津、播磨、但馬、丹波、淡路)特産及嚴選食材的料理、搭配神戸絶景一起享受的波多比亞飯店内天空燒烤自助餐廳「GOCOCU」。使用特別訂製的石窯烤製的料理、以及主廚講究的逸品都可在此享受、精選酒品也很受好評。卡莉怪妞在這裡品嚐的是「福壽 純米吟醸」。曾3年連續獲得全美日本酒歡評會金賞、也獲得了國內外多數獎項、圓潤的白米美味獲得人氣。使用兵庫縣産米與米麹、是受人喜愛的品牌。除了日本酒還有其他各種酒精飲料、自助餐時段之外、晚上8點半以後(六・日・國定假日為晚上9點以後)還有調酒時段可供享受。   天空燒烤自助餐廳 GOCOCU 地址:兵庫県神戸市中央区港島中町6丁目10-1 波多比亞飯店 本館30F 營業時間:7:00~10:30、11:30~15:00、17:30~21:00、20:30~23:00 定休日:無 Official site:https://www.portopia.co.jp/restaurant/detail/gococu/     1659年創業、作為灘五郷之一、引領日本酒業界的「菊正宗」。因「希望江戸時代就受人喜愛的樽酒可在家庭輕鬆享受」這樣的經營理念推出的「瓶裝樽酒」誕生50年、作為紀念設立了「樽酒大師工廠」、這次也來到這裡參觀。這裡展示有傳承至今的職人傳統酒樽製法、以及酒樽材料吉野杉、可近距離欣賞「樽酒的魅力」。參觀採完全預約制。依預約順序受理、若想確實參觀請儘早預約。 菊正宗 樽酒大師工廠 地址神戸市東灘区魚崎西町1-9-1 參觀時間:10:30~、14:00~、15:00~(各回約30分) 休館日:配合菊正宗酒造記念館(年末年始) Official site:https://www.kikumasamune.co.jp/tarusake-mf/ ※樽酒大師工廠內不可飲食。參觀後的試飲、會在紀念館進行。   卡莉怪妞享受的神戸美食之旅。自然豐富的神戸土壤製作的酒品與神戸牛肉、不妨也去享受一下吧。   神戸牛肉篇影片https://youtu.be/-HrNq6JGO3A
      灘之酒篇影片https://youtu.be/cd9_f59NWIw
  • 可進行‘下午茶活動’的巴士之旅、與英國美容品牌「ELEMIS」合作!還可欣賞東京燈飾的豪華旅程套裝以1日60席限定的方式登場

    22.November.2022 | FASHION / FOOD

    可充分享受今年假期季節的豪華旅程套裝登場。up star營運、日本首創、邊享受下午茶邊巡迴東京都內的巴士之旅、與英國美容品牌「ELEMIS」合作。巴士會加上聖誕特別裝飾、巡迴澀谷、六本木、表參道等都內人氣景點、這樣的限定旅程套裝以期間限定的方式販售。運行期間為2022年12月1日(木)〜25日(日)、1日限定60席。11月15日(二)起、在官網開始接受預約。    

    「ELEMIS」聖誕特別款下午茶巴士之旅的5個特

    ①「ELEMIS」聖誕特別下午茶餐點 聖誕老人蛋糕、以聖誕拉炮為構思的三明治等、可享受聖誕節的特別餐點。   ②「ELEMIS」聖誕特別裝飾巴士⾞内會有杉樹及「ELEMIS」的假期精選概念原創裝飾、演出聖誕氣氛。   ③只有這次會特別贈送「ELEMIS」暢銷商品参加者將可獲得「ELEMIS」暢銷的「艾麗美骨膠原卸妝膏試用品」。   ④11月15日(二)〜12月25日(日)展開贈獎活動 在合作巴士之旅展開前、會先於Instagram與Twitter各自舉辦贈獎活動。有機會獲得下午茶巴士之旅乘車券與「ELEMIS」的聖誕商品等總額約180萬的獎品!   ⑤可享受燈飾的特別路線 從澀谷青之洞窟開始、可一路欣賞表参道、欅坂、六本木等代表東京的燈飾活動。是以表參道為起終點的90分鐘旅程。 與倫敦巴士同為英國倫敦的品牌「ELEMIS」、兩者調性超合。充滿異國情緒的非日常旅程、讓假期氣氛更加高漲。
  • 睽違3年!「青之洞窟」回歸澀谷 「青之洞窟 SHIBUYA」 自2022年12月8日(四)起展開

    14.November.2022 | SPOT

    澀谷公園通至代代木公園林蔭大道區間閃爍藍色光芒的活動『青之洞窟 SHIBUYA』、經過新冠肺炎影響無法舉辦的時期、將睽違3年再次回歸。2022年12月8日(四)至12月25日(日)期間限定、會在代代木公園與澀谷街道展開一片夢幻風景。 代代木公園林蔭大道約60棵樹會各自裝飾上7,000顆燈泡、演出一片藍的世界。還會設置搭配水晶音樂呈現色彩的聖誕小卡風展示版、可作為拍照點留念。點燈時間是下午5點至晚上10點。點燈時間及實施內容有可能因雨天及其他因素有所變更、請在出門前先看看Twitter和官網的最新情報。 其他還會舉辦炒熱燈飾活動氣氛的相關活動、詳情請見官網。
  • 卡莉怪妞演出!『食都神戸』影片開始放映

    04.November.2022 | FOOD / SPOT

    神戸市希望能用美食炒熱城市氣氛、讓全世界的人們都追求「美食」聚集於此的企劃「食都神戸」、他們的WEBPR影片找來卡莉怪妞拍攝、並且於2022年11月3日(四)公開。  
      「神戸牛肉篇」 https://youtu.be/-HrNq6JGO3A   這次公開的網路影片、卡莉怪妞走遍神戸觀光景點、也品嚐了代表神戶美食文化的「神戶牛肉」「日本酒(灘之酒)」「神戸甜點」。 卡莉體驗的「神戸美食」魅力、希望大家也能透過影片感受。影片會自11月中旬起、在東京・澀谷車展周邊螢幕播放、也將順序展開WEBCM上架。   「灘之酒篇」 https://youtu.be/cd9_f59NWIw「神戸甜點篇」 https://youtu.be/Sx9B1ZdAvlI   伴隨這次影片公開、也在東京・表参道的四間人氣餐廳舉辦了能享受「神戸牛肉」「灘之酒」的「食都神戸節」活動。可透過影片、餐廳來體驗「食都神戸」、並作為造訪神戶時的觀光參考。    

    卡莉怪妞訪談

    Q:拍攝完之後對「神戸」的印象如何。 A:到了很多地方拍攝、距離都很近、很方便移動、感覺可以輕鬆走很多景點。 移動時間、長的話大概也是15分~20分左右、拍攝也很順利進行、可以一口氣享受全部樂趣。   Q:對「神戸美食」的感想如何。 A:拍攝了吃很多美食的影片。真的都很好吃、這次拍攝內容大多都是用餐、品酒的畫面、讓我覺得美食與美酒的搭配也是象徵神戶的印象食事をする。 就算拍攝完成了、店家和工作人員也都會繼續推薦我吃這個、喝那個、非常暖心、大家真的都很溫柔呢。在他們的招待之中感受了滿滿的愛意。   Q:卡莉推薦的神戶旅行是A:關於時尚我喜歡的是古典風格、神戸有很多充滿歷史的建築物、想要在這些地方優雅的喝茶、然後這邊夜景也很漂亮、還有大船停泊在埠頭、很適合來約會喔、是一個和家人朋友戀人來都能享受其中的地方。   Q:今年只剩2個月了、今年還有什麼想做的事、還沒完成的事嗎?A:今年從1月就開始進行日本全國巡迴、跑了大概半年的時間、感覺是一直工作的1年、因為沒能好好休息、所以想要悠閒地品嚐美食、泡泡溫泉、稍微放鬆一下。    Q:最後請對觀眾說句話吧 A:這次在神戸拍攝了2天、天氣也都很好、也吃了很多美食、喝了很多美酒、這麼棒的旅程也希望能私下來好好享受一番。希望能再來神戸進行放鬆之旅。也希望大家能看這隻影片喔。