手塚治虫「火之鳥」與道後溫泉本館合作!原創動畫加上多國字幕開播

17.October.2020 | ANIME&GAME / SPOT

愛媛縣松山市・道後溫泉、在道後溫泉本館保存修理工事期間中、會邊營業邊進行工事、為了讓來賓在期間中也能享受入浴之樂、將只有這個期間能感受的高級魅力以「日本文化的再生」為主題發信至日本全國、展開「道後REBORN計畫」。「道後溫泉本館」是跨越時代不斷療癒人們的生命之泉、「火之鳥」是跨越時空將人類導向永恆生命的象徴、與手塚治虫的代表作「火之鳥」合作、由手塚製作公司製作原創動畫、連夜播出投影。

2019年3月公開預告篇、5月以道後溫泉的玉石傳說為構思的前言「大國主與少彦名」和能輕鬆享受西暦596年的聖德太子來浴傳說的第1話「聖德太子、來浴」公開。接下來在2020年2月、以明治時代正岡子規和夏目漱石接連造訪道後溫泉本館的有名故事作題材、描繪二人炙熱友情與守護他們的火之鳥故事的第2話「子規與漱石」公開。已公開的第1話多國語言版廣受好評、10月1日起第2話的英語、韓語、中文(簡體、繁體)字幕版也在YouTube公開了。

 

現在製作中的第3話「接下來、前往未來」將舞台移至未來、將夢幻的世界以動畫方式表現。藉由火之鳥力量守護道後溫泉的人們發生時光移動。關鍵人物是道後誕生的偉人一遍上人。不拘泥於固定觀念道出民衆救濟的一遍上人聲優由演員板尾創路擔任。

另外、從8月7日展開的「道後REBORN2020活動」、道後溫泉為傳遞「再生」及「療癒」的訊息、以及對醫療從事者的「感謝」和「應援」、會有「青色火之鳥」登場。還有在道後溫泉本館北側設置的牆面藝術也會以「超越時代的MESSAGE」為主題重新翻修。描繪出原作「火之鳥」的有名台詞、將超越時代的訊息傳遞給活在「現在」的我們。距道後溫泉本館約200m距離的新溫泉設施、道後溫泉別館 飛鳥乃湯泉的回廊設置了原創漫畫立牌、成為新的拍照景點也聚集許多人氣。

 

今後也將持續發信各種期間限定內容的「道後REBORN計畫」。只有現在才能看到的豪華內容值得注目。

 

©手塚プロダクション/松山市 2020
©TEZUKA PRODUCTIONS

RELATED ENTRIES

  • 東京・澀谷「CÉ LA VI TOKYO」的屋頂俱樂部將舉辦音樂盛會「Sky‘s The Limit」!! GREEN ASSASSIN DOLLAR、JOMMY、Kza(FORCE OF NATURE)等日本頂尖DJ及創作者齊聚一堂

    21.January.2025 | FOOD / MUSIC / SPOT

    以「將澀谷打造成世界級旅遊地區」為主題,創造出特殊的音樂空間。同時推出含都內高級酒店住宿及晚餐的雙人套票和附有見面會的VVIP席位!

      一般社團法人Channel47(東京都澀谷區神宮前:代表理事 中川悠介)運營的企劃「Channel47」旨在利用娛樂的力量製作並向全世界傳遞日本各地的地區資源,為創造下一代日本文化推出了新的音樂活動系列。將於2025年1月27日(星期一)在東京・澀谷「CÉ LA VI TOKYO」首次舉辦名為「Sky‘s The Limit」( https://channel47.jp/SKYSTHELIMIT )的活動。   「Sky‘s The Limit」是一個以「將澀谷打造成世界級旅遊地區」為主題的音樂活動系列,透過與現有環境不同的獨特世界觀(地點與空間)和音樂融合,創造出獨一無二的表現和沉浸式體驗。首次活動的地點是由新加坡發源的CÉ LA VI經營的「CÉ LA VI TOKYO」的屋頂俱樂部樓層,這個象徵全球屋頂娛樂的地標位於東京・澀谷中心,將轉變為當日的特別音樂舞台。

    CÉ LA VI TOKYO

      表演陣容包括,曾製作嘻哈組合舐達麻的「FLOATIN'」和「GOOD DAY」等數首熱門歌曲的製作人、除了擔任自2019年以DJ DARUMA & JOMMY身份啟動的EDGE HOUSE駐場DJ外,、個人部分也在地下音樂場景中積極活動,目前是日本最受矚目的製作人之一的GREEN ASSASSIN DOLLAR,以他為首。還有在各個時代不斷更新,於各種派對中播放多樣化音樂的JOMMY、以及自由自在操控House、Breakbeats、Disco、Techno、Electro、Hip-hop、Dub等多種音樂類型,以獨創的“自然派”方式創造優質音樂的DJ/製作團體FORCE OF NATURE的Kza(FORCE OF NATURE)、他懷抱對取樣/黑膠文化的強烈熱情,持續以獨特的方式追求舞曲製作、其他還有不僅在國內,也在歐洲各國作為客座DJ演出的日本新銳GReY、2023年首次在BOILER ROOM演出,出生於紐約並在明石長大的SAMO、具有巴西、意大利、日本三重國籍血統,在國內主要俱樂部活躍的COCOLY等、從在海外也廣受歡迎的國內頂尖DJ及創作者到帶領東京夜生活的年輕才俊一應俱全。

    GREEN ASSASSIN DOLLAR

    JOMMY

    Kza(FORCE OF NATURE)

    GReY

    SAMO

    COCOLY

      此外,在此次活動中,為了讓海外的遊客也能體驗這些特別的空間,我們將實施銷售包括東京內高級酒店的住宿和晚餐的雙人套票,以及附有見面會的VVIP座位等。在東京・澀谷引以為傲的世界級屋頂俱樂部CÉ LA VI TOKYO的俱樂部樓層,請務必來體驗日本代表DJ和創作者們創造出的化學反應。
  • CUTIE STREET首次登上「THE FIRST TAKE」

    17.December.2024 | MUSIC

    專門捕捉藝人一次性現場演出的YouTube頻道「THE FIRST TAKE」,這次迎來了CUTIE STREET的首次登場,並公開了她們演唱出道曲《只有可愛不行嗎?》的表演影片。

    CUTIE STREET於今年8月透過偶像企劃「KAWAII LAB.」正式出道,而出道曲《只有可愛不行嗎?》自發行以來短短3個月內,便在TikTok突破29億次播放(※ASOBIMUSIC統計),引發熱烈話題。

  • Nagomi正式成為「CASETiFY 假日禮物指南」的形象大使!

    26.November.2024 | 未分類

    提供個性化智慧型手機殼與科技配件,打造獨特生活方式的全球生活風格品牌「CASETiFY」正式啟動2024年假期活動。而Nagomi也榮任CASETiFY假日禮物指南大使。 本次活動以「一定能找到屬於那個人的『喜好』」為主題訊息,由Nagomi精心挑選的禮物推薦在CASETiFY官方線上商店及實體門市進行展示。這些商品不僅適合作為送給特別之人的禮物,也十分適合犒賞自己。 此外,12月14日(週六)於CASETiFY STUDiO 渋谷PARCO將舉辦Nagomi到店活動,敬請期待!
  • 【Channel47】在長野縣飯田市推出體驗「真正日本鄉村生活」的外國遊客專屬旅遊商品

    19.November.2024 | FOOD / SPOT / 未分類

    敝公司參與的「Channel47」企劃,旨在透過娛樂的力量打造日本各地的地域資源,並將其價值向全球推廣。此次推出的長野縣飯田市外國遊客專屬旅遊商品《DEEP EXPERIENCE THE INAKA -天龍峽・飯田市-》現已正式開始販售。

    本次旅行行程由長野縣飯田市主辦,並獲得觀光廳2024年度「透過提供特別體驗來增進外國旅客消費和提升品質的推進事業」的採用。該旅行行程提升了由南信州觀光公社提供的農家寄宿服務,讓旅客能在以飯田市天龍峽為舞台的行程中,體驗深度且真實的「日本鄉村生活」。

    透過利用飯田市天龍峽的地域資源打造此旅遊商品,不僅能將未經修飾的地域魅力向國內外傳遞,還能促進地產地消的活性化、傳統文化的傳承、地區社群的合作,並推動可持續的觀光活動。

  • ASOBISYSTEM與紐約夜店The Stranger攜手合作!「KAWAII MONSTER CAFE」與「SUSHIDELIC」的招牌女孩們將於紐約展現夢幻舞台

    15.November.2024 | FASHION / FOOD / 未分類

    由Outside The Box Amusements(OTBA)經營的美國紐約夜店The Stranger於10月4日舉辦的活動中,與ASOBISYSTEM聯手合作,共同打造了一場精彩的合作舞台。

    The Stranger以充滿活力的氛圍及各種獨特活動聞名,此次活動邀請了由藝術家增田賽巴斯汀操刀的兩大品牌,「KAWAII MONSTER CAFE」」與紐約的「SUSHIDELIC」,其表演者MONSTER GIRL與DELIC GIRL在舞台上驚豔亮相。增田賽巴斯汀本人也作為特別嘉賓DJ登場,與The Stranger的表演者一起,讓每位角色各自展示充滿魅力與活力的表演,深深吸引了現場觀眾。

    此次舞台是ASOBISYSTEMThe Stranger的首次合作,未來也將在紐約與日本持續推出更多合作內容。透過這次跨國文化交流,將日本引以為傲的KAWAII文化向全世界傳播。

    【SUSHIDELIC】舉辦兩場萬聖節派對

    今年於紐約蘇荷區開幕滿一週年的壽司餐廳「SUSHIDELIC NY」於10月25日和26日舉行了萬聖節派對。店內裝飾由五彩繽紛換上限時的暗黑風格,搭配特別的表演,帶來獨特且沈浸式的驚悚體驗,讓眾多賓客享受前所未有的氛圍。

    此外,SUSHIDELIC NY還提供限時萬聖節菜單,至1031日止。凡點選人氣套餐「Halloween Pure Imagination」的顧客,將可獲贈一杯特調雞尾酒。

  • Toua、收錄2首新曲的首張EP『I am I』發行

    13.November.2024 | MUSIC / 未分類

    Toua首張EP《I am I》於11月27日(三)以CD及數位形式正式發行。 這張作品收錄了以7月推出後短短三週內在TikTok上相關影片突破1萬支的話題歌曲《I am I》為主打曲,以及2022年發行、描寫青少年情感與內心掙扎的歌曲《若者》經由TREKKIE TRAX重新編曲的Afro Pop版本MINE remix。此外,還有以雷鬼節奏為基礎、邀請新銳饒舌歌手“nakamuraminani”填詞的《MY Routine》,以及以Y2K質感與都市流行為主題,邀請MEZZ與TREKKIE TRAX CREW的Carpainter創作的新曲《MEmories》。整張EP共收錄4首歌曲。 每首歌的名稱均包含「I・MY・ME・MINE」的信息,傳遞愛自己、享受自我表達的重要性,通過Toua自身的經歷,以真摯的情感呈現。 封面設計再次由負責「THE FIRST TAKE」和NHK綜合音樂紀錄片《OKAERI音樂室》的創意總監清水惠介操刀。他表示:「為了展現Toua的個性,我們以標本概念進行拍攝!即使只看Toua的手、腳、鼻子或嘴唇的局部,也能馬上認出這就是她,這證明了她的魅力是多麼具有標誌性!」 本次發行將以兩種版本登場:初回限定盤包含12吋黑膠唱片尺寸紙封面CD、B2海報及歌詞卡;通常盤則附帶CD與8頁寫真冊。Toua以Z世代新偶像之姿,透過這張EP展現其音樂與視覺的世界觀,讓人耳目一新。同時,在特定實體店鋪及線上商店購買,將能獲得數量有限的店鋪專屬特典。 此外,為紀念EP的發行,Toua將舉辦多場現場發行活動,具體細節將陸續公布。