大家好，我是TEMPURA KIDZ的AO！

前幾天去參加了在越南舉辦的『M-touch FES』，

所以去了越南的胡志明市～

日本現在非常冷，但是胡志明市氣溫竟然高達30℃！！

白天曬到太陽的時候真的非常熱，彷彿回到夏天一般～

這次我們第三次去胡志明市了，

但每次看到這麼大量的摩托車還是覺得很有趣

就像日本的通勤尖峰時刻一般，這裡的道路上也塞滿了驚人的摩托車車輛！！

第一次看到時，因為這真的是在日本看不到的場面所以先是嚇了一跳，

車子只要移動就會進到車潮中，非常有趣～

『M-touch FES』的會場也聚集了很多摩托車，眾多的人群炒熱了整個現場的氣氛！！

活動中還有舉行舞蹈比賽和變裝大賽，

除了有人變裝成日本動漫人物之外，舞蹈比賽中也有很多人使用了日本歌曲，讓我重新體認到日本動漫文化滲透越南的程度～

攤販中還有販賣日本料理的攤位！

炒蕎麥麵跟章魚燒

當地人也吃得很開心喔～

LIVE中大家還一同出聲應援，高舉雙手，越南的大家，

興致高昂又很溫暖！！

LIVE的最後，邀請到跟我們交情很好，

越南的組合P336band的大家，上台跟我們一同表演我們的LOLLi POP這首歌，表演就在熱烈氣氛中結束了～

我想有很多都是第一次看見我們的LIVE的人

可以跟現場融為一體炒熱氣氛，真的覺得很開心！！

另外，還帶我們去了位於越南的美味日本料理店～

胡志明市是像日本一樣用「區」來劃分的，而這次我們去的是位於3區一間叫做「EN」的店。

是壽司店！哇～！！

店名似乎是以日本的「円（讀音為EN）」為主題構思的，

餐墊甚至是鈔票的樣式。

「¥」的標誌隨處可見！！

菜單是這種感覺

上面也有日文的版本很方便好懂！

還有就連在日本也很少看到的裙帶菜壽司等⋯⋯

看著菜單就發現好幾樣令人在意的餐點呢～

究竟日本料理到了海外價格會是如何呢，讓人好奇齁

先來看看我喜歡的鮭魚壽司吧

這道是48.000印尼盾，所以大概是238日幣

如果用日本迴轉壽司的角度來看的話好像有點高呢？

壽司的價格基準本來就很難訂，不過如果是用非迴轉壽司來想的話好像就算便宜齁！！

來了！壽司拼盤

——咚！

我個人是覺得在正中間那個量最多的是最好吃的

要說他加了什麼的話

從上面開始

鮭魚卵

鮭魚

飯

酪梨

飯

天婦羅屑

飯

這樣的排列

鮭魚和酪梨十分相配，再配上天婦羅屑酥脆的口感，真的太棒了～

除了壽司以外還有遠東多線魚

烏龍麵

跟生魚片的拼盤

長莖葡萄蕨藻

等日本料理的菜單也十分豐富，不管是哪道都十分美味呢！！

如果有機會前往越南，覺得想嚐嚐壽司時，

請務必去EN試試喔〜

走在街道上發現有很多寫著日文的招牌

去了市場還被用日語搭話了呢

沒想到對越南人來說日本是這麼切身的存在！

雖然這已經是第三次到越南，但可以更了解越南的大小事，真的覺得很開心！

那麼再見囉〜

相關文章：模特兒・矢部ユウナ前往泰國「Sriracha Japan Festival」 日本料理＆TEMPURA KIDZ live報導！

相關文章：泰國 是拉差的「Sriracha Japan Festival」由TEMPURA KIDZ的KARIN報導！

大家好我是矢部ユウナ。

這是我第一次在MOSHI MOSHI NIPPON的網站上寫文章！

那麼我今天是要寫什麼文章呢，

其實前幾天我去了一趟泰國！

我們去的是從曼谷出發要花大概一個半小時車程的「是拉差」！

是拉差是居住很多日本人的地方，在泰國甚至被稱為日本人的街道！

所以走在這裡的街道上發現，日文都還算隨處可見喔！

感覺好像沒有來到泰國的感覺？！整個感覺很日本呀！

而當時正有一個在是拉差舉辦的日本祭典活動，所以我也前往參加了.

在沿海的一個大公園舉辦，

當地的空氣十分溫暖，完全就是適合舉辦祭典的天氣！！

那麼就立馬！

棉花糖GET.

因為以前也有去過泰國旅遊，所以買個東西什麼的對我來說不算什麼！

哇！壽司！

哇！日式料理餐廳！

總覺得只要出現自己知道的店家，就會備感親切然後忍不住好想買啊…於是，

刨冰GET笑

感覺好像來到日本當地的祭典遊玩一般開心呀！♡

啊！介紹一下我的穿搭喔！

因為是泰國，所以原本想穿上泰國褲子的，可是我忘記帶了，只好換上渲染風的寬褲還有搭配祭典的T-shirt！

沒有特別顯眼.

氣溫大概有快30度，短袖是理所當然的吧。

然後然後、等好久了！

TEMPURAKIDZ的表演！

平常就感情不錯的TEMPURAKIDZ的live！上次也有參加是拉差的祭典演出，在當地也累積了不少粉絲😜！

不光是在日本，在海外也有粉絲，為了回應那些粉絲的支持而努力練習了泰文的TEMPURA，看著她們覺得真的非常帥氣耀眼.

盡情享受了是拉差日本祭典的我。就像是到在地祭典遊玩的感覺，彷彿要忘記自己是身處於泰國一般，度過了一段充滿日本風情的時光！

不管是當地的日本人或是泰國人，可以透過這樣的活動而了解到日本的美好，如果能在海外舉辦更多像是拉差日本祭一般的活動就太好了✨

這次能夠參加真的覺得太棒了

大家有機會去泰國玩的時候，不妨去是拉差看看喔！

Writer：Yuna Yabe

TEMPURA KIDZ KARIN的文章請至：泰國 是拉差的「Sriracha Japan Festival」由TEMPURA KIDZ的KARIN報導！

相關文章：在泰國發現日本。曼谷的「Hello Kitty House Bangkok」

相關文章：TEMPURA KIDZ和福島小朋友的舞蹈表演！「ONE＋NATION music circus」

大家好！

前陣子我們受邀參加｢Sriracha Japan Festival｣的演出，所以就到泰國的是拉差一趟了！

曼谷的話是去過很多次了，但是拉差這次是第二次，2年前也為了這個活動來過！

跟曼谷不同，自然生態豐富，

悠閒舒適的氛圍，讓人非常放鬆！

這次因為是Japan Festival，

會場瀰漫著濃濃的日本祭典氛圍！

說到祭典的話就是擺攤！！

當天也出現了許多店家擺攤！

現場販賣的當然也是，日本料理！

大阪燒、炒麵！

還有販賣棉花糖等食物，像是逆回到夏天一般！！

會場的中心樹立著一座高臺，

還有鳥居跟雷門，就像身處日本一般！

我們也穿上符合「和」的氛圍，

充滿日本風格的服裝，展開LIVE表演～！

TEMPURA KIDZ中的祭典歌曲！

「HAPPY夏日祭典」

與會場的氛圍非常相配，

觀眾也跟著一同高舉雙手，

高聲呼喊應援，

在這個會場演唱的「HAPPY夏日祭典」，

是十分特別的HAPPY夏日祭典😂

還帶我們去了

位於是拉差的日本飲食店！

經典的壽司和加州卷！

跟日本的味道差不多，很好吃！

當然！還有天婦羅！！！！☺️

這次的是拉差行感受到了滿滿的日本風情！！

像這樣去到世界各地還是可以感受到日本的文化、祭典、食物等，覺得好幸福呀！

是拉差的海鮮非常新鮮美味，環境也充滿了大自然，這次發現了很多很棒的地方真是太開心了！

Writer：KARIN

相關文章：TEMPURA KIDZ和福島小朋友的舞蹈表演！「ONE＋NATION music circus」

相關文章：TEMPURA KIDZ主辦的Club Party「THE BLOCK PARTY Vol.2」。超豪華卡司發表！

2017年9月9日（六）於福島縣田村市運動公園陸上競技場舉辦的從地方出發型野外音樂節「ONE＋NATION music circus」中，TEMPURA KIDZ和福島縣當地小孩共48人同台演出。

這個組合是以「讓地方年輕世代充滿朝氣！」為主題發展而成，由ASOBI SYSTEM和福島縣田村市合作的企劃。

2017年7月開始，TEMPURA KIDZ造訪福島田村市，與當地的小孩們一同練舞。為了創造出最好的舞台，耗費約兩個月的時間與小朋友們一起練習。

終於迎來了9月9日（六）。於福島縣田村市運動公園陸上競技場舉辦的音樂節「ONE＋NATION music circus」中，TEMPURA KIDZ和48名小孩一同登台演出。

小孩們穿上TEMPURA KIDZ的服裝，帶來了如團員一般力道十足的舞蹈演出！

與TEMPURA KIDZ一同呈現出撼動人心的舞台，讓現場觀眾氣氛沸騰。

與TEMPURA KIDZ一起特訓兩個月的成果，充分發揮的田村市小朋友們。今後也將憑藉著年輕人的熱情，替當地注入活力吧！

【TEMPURA KIDZ隊長 YU-KA的訊息】
當初得知這次的企劃時，其實心裡覺得似乎會有點困難，甚至不太能夠想像。

至今為止我們有在各式各樣的場所舉辦過單場的舞蹈表演，但這次需要定期去到當地，並在最後一起在舞台呈現表演的目標，該規劃什麼樣的課程等，與團員們不斷嘗試摸索而完成的內容。

終於在當天，因為參加者大家的努力，及參加者的父母、田村市眾人的同心協力，我們才能帶來前所未有的48人多人數表演！能夠順利表演結束真的感到很開心！！

當地人為了一個共同的目標一起努力，定期舉辦活動，替當地帶來巨大的能量及元氣的企劃成功實踐。今後也將以田村市為首，繼續在各區域舉辦像這次一樣的活動！

相關文章：以「建築/土木/震災/奧運」為主題的現代美術展「ground under」將在原宿召開

相關文章：親子一起跳舞遊戲！全家人都能享受的Club活動「BAYSIDE DANCE CAMP 2017」今年也有！

將日本流行文化發揚至全世界的MOSHI MOSHI NIPPON
所策劃的「MOSHI MOSHI NIPPON FESTIVAL」 。...
在2014年時動員了15000人、2015年動員了25000人，在東京以外的地區也舉辦了世界巡迴、將日本時尚、音樂、美食、動漫等流行文化傳達至世界各地。今年活動將於11月24日(四)～11月27(日）這四天在東京體育館舉行。24、25日這兩天主要是以企業為對象的商業型攤位（會有日本傳統文化展出或各式體驗活動），而26日(六)、27日(日)這兩天則是會有引領日本流行文化的藝人們舉行演唱會，以及在各大雜誌上常出現的模特兒們登場時尚服裝秀等活動。在2014年時動員了15000人、2015年動員了25000人，在東京以外的地區也舉辦了世界巡迴、將日本時尚、音樂、美食、動漫等流行文化傳達至世界各地。今年活動將於11月24日(四)～11月27(日）這四天在東京體育館舉行。24、25日這兩天主要是以企業為對象的商業型攤位（會有日本傳統文化展出或各式體驗活動），而26日(六)、27日(日)這兩天則是會有引領日本流行文化的藝人們舉行演唱會，以及在各大雜誌上常出現的模特兒們登場時尚服裝秀等活動。

現在就要來公佈26日(六)、27日(日)登場的第一組藝人們！首先26日(六)登場的是，剛結束完五個國家六個都市世界巡迴演唱會，從原宿誕生的女子樂團Silent Siren，以及中田康貴擔任監製打造出「瀏海剪太短」專輯而出道，並掀起日本全國上下「瀏海風潮」的三戶夏芽都已確定演出。另外還有在日本國內外音樂祭都擁有高人氣的團體ーTEMPURA KIDZ及新しい学校のリーダーズ兩天都會登場！

27日(日)的登場人物則是有，參與多次全球性大型音樂季，從音響、影像、燈光整體一手打造的演出總是讓台下觀眾幾近瘋狂的中田康貴所帶領的樂團CAPSULE，以及今年出道五週年，在八月剛結束第三次世界巡迴演唱會的卡哇伊文化世界代表卡莉怪妞！

展覽攤位區預計展開各式各樣日本文化體驗活動。除了上次公布的日本技術「ＶＲ」，以及日本傳統文化阿波舞蹈等體驗以外，又增加了新的項目。像是集結大眾媒體目光的藝術品甜點達人，和日本傳統糖果工藝「飴細工」的貴子師傅都會出展，大家將能夠體驗到使用專業技術在和菓子博覽會中得到最優秀獎的日本傳統文化糖果工藝「飴細工」！貴子師傅的「飴細工」以細膩及柔和的精緻造型為特徵。你要不要也來挑戰看看把可愛的動物們做成糖果呢！？（室外的日本傳統文化糖果工藝「飴細工」的攤位和美食區日本朋友也可免費參加）

入場券於10/20（四）早上十一點開始預購。

下方網址也已開放給可以免費入場的外國旅客預先登記摟！

http://msmsnippon16-1.peatix.com

一起上MOSHI MOSHI NIPPON 的社群網站上FALLOW最新資訊吧！

MOSHI MOSHI NIPPON活動官方網址：http://fes16.moshimoshi-nippon.jp/■相關資訊

MOSHI MOSHI NIPPON FESTIVAL 2016 in TOKYO

日期：11月24日(四)～27日(日)
・24日(四)・25日(五)・・・MOSHI MOSHI SYMPOSIUM 2016
・26日(土)・27日(日)・・・MOSHI MOSHI NIPPON FESTIVAL 2016
地點：東京体育館（東京都渋谷区千駄ヶ谷1-17-1）
內容：演唱會、時尚服裝秀、美食區、商業研討會等。
舉辦單位：「MOSHI MOSHI NNIPPON FESTIVAL 2016 in TOKYO」執行委員會
企劃・製作・營運：ASOBISYSTEM / HOT STUFF / PIF / FRONTIER INTERNATIONAL INC.
舞台：David J. David J.PRPDUCTION Co,LTD
活動官網：http://fes16.moshimoshi-nippon.jp/

文章引用自：http://www.moshimoshi-nippon.jp/ja/20065