以國寶・世界文化遺產富岡製絲廠為舞台,舉辦之結合影像、音樂、時尚的「Tomioka Silk Fantasia~絲綢幻想節~」。 將從2023年10月6日(星期五)開始,以富岡製絲廠為中心,與群馬縣富岡市合作舉辦,為期約兩週。
本次活動以<NAKED Night Walk™ – 富岡 –>和<Tomioka Silk Fantasia>的內容為中心,以國寶・世界文化遺產富岡製絲廠為舞台,由活躍於國內外的知名演出家山田淳也擔任總導演,NAKED, INC.擔任空間總監,以投影藝術及燈光等數位藝術作品展開吸引觀眾的特別活動。
<NAKED Night Walk™ – 富岡 –>
「NAKED Night Walk™️」是NAKED推出的戶外夜行活動。 到目前為止,已與群馬縣伊香保溫泉街、宮城縣松島市世界遺產瑞嚴寺等地區合作,並推動了各地的夜間經濟。即使在因晚上店家關門較早而難以進行觀光的旅遊區,也可以利用夜間觀光的機會,欣賞燈光和投影藝術裝飾城市的著名景點,作為分散出行的對策。
就透過NAKED的巨大投影藝術作品、燈籠藝術和花卉占卜,在國寶・世界遺產富岡絲織廠享受夜晚吧。
<Tomioka Silk Fantasia>
10月14日(週六)和15日(週日),富岡絲廠西置繭所前廣場的特別舞台上將舉辦現場音樂表演和時裝秀。 現場音樂表演的表演者有來自群馬縣的作曲家、製作人兼DJ的 DE DE MOUSE、來自東京的女子藝術家和創作者創作團體bala,以及活躍於國內外的太鼓演奏家山部 泰嗣。
DE DE MOUSE
bala
山部泰嗣
此外,我們還與連接上州富岡站和富岡製絲廠的附近設施和餐廳合作,準備了可以在該地區享受散步的內容。
在富岡市體驗一個美妙的夜晚,讓您感覺彷彿踏入了另一個次元,融合了電影、音樂和時尚,並交織著絲綢和幻想。
內容介紹
・NAKED安全距離燈籠®
NAKED 在新冠大流行期間推出的藝術燈籠。 只要提著燈籠到處走走,就可看到地面呈現當地特有顏色和圖案的燈光,你也可以成為燈光演出的一部分。
這次活動,以富岡製絲廠所在地群馬縣的植物染色顏色為構思,我們準備了紅、藍、粉、綠、黃五種顏色,。
*租金:一次¥500(含稅)
・花卉占卜®
這是一項非常受歡迎的藝術作品,在 X(前 Twitter)上也打進了日本轉發速度最快的推文排行榜中。 在各種顏色和形狀的花朵中選擇您最喜歡的一種花籤,便可與當下最適合您的訊息相遇。籤上的花卉裝飾可綁在樹枝上,變成盛開花朵的藝術品,也可以帶回家當紀念品。
*1次¥500(含稅)
・富岡製絲廠西置繭所投影藝術秀
本次活動的最大亮點就是在國寶富岡絲廠西置繭所進行的約 45 公尺寬巨型投影藝術秀。 當巨大的絲綢將包裹住建築,並散發富岡的濃鬱花香。欣賞完四季的變幻,你將進入一個充滿老式復古看板和燈籠的風情世界。請欣賞具有深厚文化歷史的富岡獨有的表演。
・Tomioka Silk Fantasia
在世界文化遺產富岡製絲廠舉辦的特別活動。
由活躍於國內外的著名演出家山田淳也執導,加上DE DE MOUSE充滿幻想的現場表演,呈現一場與現場表演完美融合高藝術性時裝秀,還有和太鼓奏者山部泰嗣的震撼表演。 以及創意集團bala帶來的活力表演。 投影藝術效果將空間渲染得十分迷人,富岡製絲廠的歷史與未來交會在一起。享受從群馬到世界各種文化互動的特別之夜。
・富岡製絲廠燈飾
世界遺產・富岡製絲廠東置繭所將有燈飾活動,可以欣賞到與白天不同的美麗,以及平常看不到的夢幻夜景。
・舊韮塚製絲廠燈飾
舊韮塚製絲廠將有燈飾活動,可以欣賞到與白天不同的美麗,以及平常看不到的夢幻夜景。
・富岡夜間美食漫步
Tomioka Silk Fantasia~絲綢幻想節~合作活動。介紹活動期間在富岡製絲廠週邊營業的餐廳和土特產商店。 請品嚐富岡獨有的美味佳餚。
預售票現已在 ZAIKO 和 Rakuten Tickets 發售。
我們會在未來公佈更多消息,敬請期待。
Information
Tomioka Silk Fantasia 〜絲綢幻想節〜
【日程】
<NAKED Night Walk ™ – 富岡 –>
10月6日(週五)~8日(週日)/13日(週五)~15日(週日)18:00~20:00(預定)
< Tomioka Silk Fantasia >
10月14日(週六)/15日(週日)18:00-20:00(預定)
【會場】
<NAKED Night Walk ™ ‒富岡‒>
富岡製絲廠、舊韮塚製絲廠、Shirukuru Plaza 東屋(市政府廣場)
<Tomioka Silk Fantasia>
富岡製絲廠西置繭所前廣場特設舞台
【費用】
< NAKED Night Walk ™ – 富岡 –>
觀賞票(站票):1,500日圓(含稅)※與14日(週六)/15日(週日)以活動費用為準
< Tomioka Silk Fantasia>
預售票(自由席):4,500日圓(含稅)/預售票(站席):3,500日圓(含稅)
<通用>
NAKED安全距離燈籠®:500日圓(含稅)/NAKED花卉占卜®:500日圓(含稅)/市民折扣*1/學生優惠*2
*1市民折扣
・購買門票後,只要在活動當天出示可以確認地址的身份證件,即可在會場獲得 1,000 日圓現金退款(不接受複印和數位照片)。
・僅限活動當天來場的人士(日後不再提供)
・請於當天在接待處出示收據。 ・如果沒有可確認的文件,無論任何理由都無法獲得退款。 請注意。
*2學生優惠
・購票後,參觀當日請出示年齡證明(小學生需提供能證明年齡的正式身份證件;國高中生需提供學生證,不接受複印和數位照片)。我們將給您1,000 日圓現金退款・僅限活動當天前來(日後不再提供)
・請於當天在接待處出示收據。 ・如果沒有可確認的文件,無論任何理由都無法獲得退款。 請注意。
【售票系統】
ZAIKO(僅電子門票):https://tomiokasilkfantasia.zaiko.io/item/359609
Rakuten Tickets:https://r-t.jp/tomiokasilkfantasia
【演出者】
DE DE MOUSE / bala / 山部 泰嗣 等
【內容】
投影藝術、時裝秀、音樂表演・DJ、燈飾、街道散步企劃 等
【主辦】
富岡市/富岡製絲廠World Heritage RUNWAY執行委員會
【協辦】
一般社團法人 富岡市觀光協會
【企劃製作】
一般社團法人 Channel47 / ASOBISYSTEM 股份有限公司
【綜合製作】
David J. Production 股份有限公司
【空間演出】
NAKED, INC. / growB Emotions inc.
【影像演出】
瀧紘平(僅14日・15日)
【官網】
https://tomiokasilkfantasia.jp
【SNS】
Instagram(@tomiokasilkfantasia):https://www.instagram.com/tomiokasilkfantasia/
X(前Twitter)(@silkfantasia):https://twitter.com/silkfantasia
◼︎山田淳也(David J.PRODUCTION)介紹
他的舞台作品《THE SAKE》在世界上最大的戲劇節愛丁堡邊緣藝術節上演出,並獲得五顆星評價。
近年來,他將活動範圍拓展至亞洲,擔任阿里巴巴集團旗下中國最大電子商務網站「天貓」大型時裝秀「TMALL COLLECTION」的總監。
在日本也製作了「東京花火大會~EDOMOD~」、「初音未來 x 鼓童Special Live」、大澤隆夫主演舞台劇《INSPIRE 陰陽師》等作品,並參與了各種演傳統表演藝術、音樂活動、煙火表演、格鬥技、戲劇和文化活動製作,將活動範圍擴大到大型娛樂活動領域。
David J.PRODUCTION 股份有限公司:https://davidjpro.com/
◼︎NAKED, INC. 介紹
村松亮太郎於 1997 年創立的創意公司。 基於”Core Creative, Total Creation, and Borderless Creativity”的理念,進行各種類型的活動。 近年來,他創造了各種跨越現實與虛擬的體驗。 在LIFE(生活)的每個場景(SCENE)中,創造出藝術、娛樂、文化、傳統、教育、音樂、城市、美食和體育的新體驗和價值。 2022年,他展開了「NAKED GARDEN ONE KYOTO」企劃,致力於京都的元宇宙和AR/VR活動創作推廣,以虛擬x真實的方式傳遞京都的文化和藝術體驗。
代表作品有東京車站投影藝術「TOKYO HIKARI VISION」、在世界遺產二条城、東京、香港等地舉辦的體驗式花卉藝術展「NAKED FLOWERS」、AI((人工智慧)所打造的音樂體驗「HUMANOID DJ」、美食x藝術體驗餐廳「TREE by NAKED yoyogi park」、「NAKED Cherry Blossom Shinjuku Gyoen 2023」等。
NAKED, INC.:https://naked.co.jp
RELATED ENTRIES
-
NAKED與「W大阪」飯店初次合作、在W大阪4F「WET DECK」、於2022年12月15日(四)〜12月25日(日)、展開由NAKED企劃演出製作的聖誕活動『W Osaka × NAKED, INC. Xmas Garden』。作為象徵本活動的聖誕樹、將初次在W大阪展示由村松亮太郎 / NAKED打造、聯繫起世界的參加型藝術企劃『DANDELION PROJECT』。本展示也作為NAKED與京都市、宇治市、滋賀縣大津市一同發信的次世代藝術企劃『NAKED GARDEN ONE KYOTO』其中一環展開
受到注目的「W大阪」有充滿氣勢的藝術作品『DANDELION』初登場
「W大阪」自2021年開業以來、就以嶄新又革新的飯店之姿受到注目。作為象徵本活動的聖誕樹、將初次在W大阪展示互動藝術裝置『DANDELION』。不只平常的DANDELION PROJECT體驗、還會展開W大阪限定的聖誕演出時間(※20分鐘為一般體驗5分鐘為聖誕演出體驗、是合計25分鐘一組的循環)。聖誕演出將搭配DANDELION體驗、與燈光演出連動、音樂是W大阪監製的特別內容。 作為1年的結尾、朝向明年祈禱和平平和・平穏的長假時期、目標是成為目的地飯店的W大阪、將傳遞盼望世界和平的心願。同期間、日本在平安神宮及世界遺産・仁和寺、京都國立博物館、國外在沙烏地阿拉伯・利雅德「穆拉巴宮」都有『DANDELION』展示中。不分國家人種、思想、聯繫全世界網路、將每個人對和平的願望化作綿毛在世界各地展放蒲公英花朵。不只DANDELION的展示、會場W大阪4F的「WET DECK」也會由NAKED以光之藝術演出包覆整體空間的聖誕特別裝飾。入場者可至與WET DECK隣接的酒吧「WET BAR」、從原創調酒與香檳等酒品中選擇一杯品嚐。DANDELION PROJECT
『DANDELION PROJECT』是將藝術家村松亮太郎製作的蒲公英裝置藝術『DANDELION』植樹(設置)於世界各地、在全世界綻放象徵和平之花朵的藝術企劃。體驗者只要使用智慧型手機相機對向『DANDELION』、帶著和平心願的數位蒲公英綿毛、就會透過網路與『DANDELION』的世界各地植樹處相連、同時傳達數位花朵。在大阪府的『DANDELION PROJECT』展示、是繼2021年『OSAKA 光のルネサンス2021』、2022年10月うめきた外庭SQUARE之後的第3次。Information
聖誕活動『 W Osaka × NAKED, INC. Xmas Garden』
會場:W大阪(大阪府大阪市中央区南船場4-1-3)4F WET DECK
活動期間:2022年12月15日(四)〜12月25日(日)
活動時間:17:00〜22:00
費用:1人 1,000円(含稅)※附一杯飲料
Official Site:https://garden.naked.works/kyoto
-
NAKED於2022年12月23日(五)~2023年3月5日(日)期間限定、在台灣台北國立台灣科學教育館、舉辦NAKED的IP(智慧財産)人氣體驗數位藝術展『NAKED OCEAN IN TAIPEI 光之影海洋展 』。本展是與台灣最大的策展公司「KHAM INC.寬宏藝術」合作推出的企劃。 台灣的NAKED企劃體驗藝術展作品發表、繼2018年的『TOKYO ART CITY BY NAKED』、2021年起2年連續參加台灣燈會、2022年夏天舉辦的『NAKED URANAI』後、本展是 第5個作品。2019年在中國・上海發表、之後在日本橫濱展開。台北是睽違3年的『NAKED OCEAN』舉辦地。 『NAKED OCEAN』以生命起源、掌控生態系的元素之一「海之神秘」為構思。彷彿進入異次元般的幻想風景、與具有故事性的藝術體驗獲得人氣、成為代表NAKED的作品之一。『NAKED OCEAN IN TAIPEI 光之影海洋展』讓過往的『NAKED OCEAN』更加進化。可探索色彩鮮豔的數位海洋、與居住於此的數位生物交流、模擬體驗無法在水族館或海中看到的深海世界。透過可令人思考海洋及SDGs的藝術體驗、獲得能更深入學習與人類有密切關係的「海洋」教育機會。 To the Sea
Fluid Wall Shoal of Shadows Ocean Food Chain Ocean Tunnel Into The Deep PARADISE LIFERIUM 『NAKED OCEAN IN TAIPEI 光之影海洋展』的背景故事是從淺灘的海底隧道進入深海6500m世界中、展開光與海的故事。包含使用投影技術及程式技術的科技藝術與物理的香氣和音樂打造虛擬與實境融合的「數位深海世界」。『NAKED OCEAN IN TAIPEI 光之影海洋展』會有初次登場的嶄新藝術體驗「Ocean Food Chain」。將在海洋中發生的食物鏈製作成可親身學習的互動藝術作品。而與多細胞生物起源相近的水母觸碰到牆壁就會不斷衍生的互動藝術「Fluid Wall」、鯨魚成為水中領隊展開彩色深海之旅的壯闊投影秀「PARADISE」等、共8個區域。在這片數位之海中、可體驗現實與夢幻融合的互動藝術體驗。 Information
NAKED OCEAN IN TAIPEI 光之影海洋展
会場:国立台湾科学教育館
開催期間:2022年12月23日(金)~2023年3月5日(日)
開催時間:平日10:00~17:00/土日祝・冬休み10:00~18:00(チケット販売・入場は閉館時間の30分前までとなります)
チケット:https://kham.com.tw/application/UTK02/UTK0201_.aspx?PRODUCT_ID=N28R3MQE -
NAKED於2022年12月8日(四)~12月25日(日)期間限定、在擁有京都艾斯酒店的新風館中庭、展開與京都兒童合作的『DANDELION PROJECT × Ace Hotel Kyoto @新風館』展示。本展示為NAKED與京都市、宇治市、滋賀縣大津市一同發信的次世代型藝術企劃『NAKED GARDEN ONE KYOTO』其中一環、『NAKED GARDEN ONE KYOTO』至12月25日(日)止正在京都區域展開各種活動及藝術展示中。 『DANDELION PROJECT』是將藝術家村松亮太郎製作的蒲公英裝置藝術『DANDELION』植樹(設置)於世界各地、在全世界綻放象徵和平之花朵的企劃。這次決定與新風館、京都艾斯酒店展開三方合作。 新風館包含活用1926年完工的磚瓦建築「舊京都中央電話局」(京都市指定・登録文化財第一號)既存大樓、以及隈研吾設計監修的新築棟、可謂為融合「傳統與革新」的設施。作為電話局從京都聯繫各地的場所、將展示透過網路聯繫起世界的DANDELION PROJECT。 館内的京都艾斯酒店、是由隈研吾與以洛杉磯為據點活躍的Commune Design Inc.合作、以「East Meets West」為構思設計的飯店。日本與美國西海岸的藝術家及職人使用手工、自然、地域素材、客製藝術等方式呈現新感覺空間・藝術作品。 傳統與革新、東洋與西洋融合・共存的新風館與京都艾斯酒店、將會傳送帶有和平・調和訊息的蒲公英綿毛飛向世界。 這次的DANDELION PROJECT、也是與京都市立京都御池中學美術部學生的合作作品、可看到和其他設置地的DANDELION不同的數位花朵。参加者只要將智慧型手機對向蒲公英數位藝術作品、綿毛就會擴散、在學生們用平板描繪的和平心願花朵展開同時、也會透過網路聯繫起『DANDELION』各植樹處、現時傳遞數位花朵。
Information
DANDELION PROJECT × Ace Hotel Kyoto @新風館
會場:新風館1F 中庭
活動期間:2022年12月8日(四)~12月25日(日)
活動時間:17:00〜21:00Official Site:https://naked.co.jp
-
NAKED於2022年12月10日(六)〜12月18日(日)期間、在世界遺産 仁和寺(實境/元宇宙空間)展開『NAKED GARDEN ONE KYOTO』活動。本活動是NAKED以京都市為中心舉辦至12月25日(日)的次世代型藝術企劃『NAKED GARDEN ONE KYOTO』其中一環。 本展將推出仁和寺首個元宇宙空間。在元宇宙仁和寺空間中、會有與京都出身的和服設計師齊藤上太郎(JOTARO SAITO)合作的元宇宙時尚秀。参加者需先製作自己的替身。用智慧型手機拍攝自己的臉、製作與自己相似的替身。之後可選擇JOTARO SAITO的和服作品讓替身穿上、和從日本全國各地前來參加的人一起走上伸展台。 NAKED的目標是用燈光、音樂、影像來重新解釋日本傳統文化「和服」等服飾、並將其昇華為互動式的體驗。以本展為起始、今後也將展開讓各種藝術家發揮才能的活動、持續成長。 『NAKED安全距離燈籠』
『NAKED洗手水盆』 『五重塔投影藝術作品』 『DANDELION PROJECT』 『虛擬時尚秀』 『限定剪紙畫御朱印』 本展今年也會有参加型藝術企劃『DANDELION PROJECT』登場。『DANDELION PROJECT』是將藝術家村松亮太郎/NAKED製作的蒲公英裝置藝術『DANDELION』植樹(設置)於世界各地、在全世界綻放象徵和平之花朵的企劃。體驗者只要將手機對向『DANDELION』、帶著和平心願的數位蒲公英綿毛、就會透過網路與『DANDELION』的世界各地植樹處相連、同時傳達數位花朵。 今年在仁和寺中、也會於國寶金堂設置『DANDELION』、擴大展示規模。而也因一般公開、能讓更多人參加。從充滿京都歴史的仁和寺傳遞希望和平・調和的訊息給全世界。 Information
NAKED GARDEN ONE KYOTO 仁和寺
會場:仁和寺(包含五重塔、金堂的参道區域)
活動期間:2022年12月10日(六)〜12月18日(日)
※12月17日(六)為包場活動、不開放入場。
活動時間:17:30〜21:30 ※最終入場時間21:00
Official Site:https://garden.naked.works/kyoto/ -
「NAKED」自2022年11月18日(五)起、在東京鐵塔main deck(150m)2樓北面樓層展開冬季夜景體驗活動「TOKYO TOWER CITY LIGHT FANTASIA ~2022 Winter~」。
※示意圖 NAKED至今也曾以東京鐵塔為舞台打造融合夜景與投影藝術作品的不同季節主題世界、製作嶄新夜景體驗。2022年、今年冬天、在夜空飛舞的冬蝶會讓東京街道皆連結凍、變身輝煌冰世界、展開約3分鐘的夢幻故事內容。以冬季清澄夜空為背景、美麗展現光之藝術、呈現投影的玻璃窗、也會成為最棒的拍照點迎接嘉賓。 朝向假期季節、增添光芒的東京街道、不妨就透過NAKED的藝術作品更加享受其中吧。 Information
TOKYO TOWER CITY LIGHT FANTASIA ~2022 Winter~
活動場所:東京鐵塔main deck 2樓北面樓層
活動期間:2022年11月18日(五)~2023年2月12日(日)
活動時間:18:00~營業結束
費用:僅需前往main deck的展望門票費用。
Official Site:https://www.tokyotower.co.jp/ -
以京都國立博物館庭園為會場、於2022年12月10日(六)~25日(日)16天限定、將展開光與食的合作活動「光と食のアンサンブル」。 本活動會在保留明治30年開館當時模樣的明治古都館壁面呈現創意團體『NAKED, INC.』打造的「花」主題新作投影藝術作品、上映明治古都館凝視的京都歴史。 這次也推出新活動、內容為NAKED, INC.與京燈籠「小嶋庵」初次合作的企劃、在會期中點綴會場色彩。
會場還有許多與京都有淵源的甜點店出展、周邊會有許多可享受甜點的店鋪參加合作。白天可在京都市内來個甜點巡禮享受下午茶生活、夜晚就到京都國立博物館享受夢幻光之空間吧。 Information
光と食のアンサンブル
時間:2022年12月10日(六)~25日(日)
時間:18:00~21:30(最終入場21:00)
光と食のアンサンブル~花宵の宴 Directed by NAKED~
場所:京都國立博物館
門票・Official Site:https://ensemblekyoto.com/