將日本傳統文化以最新科技呈現的影片「IS JAPAN COOL? DOU」

07.October.2017 | FASHION

「IS JAPAN COOL? DOU」是將耗費長時間由人傳承給人所磨練出的日本傳統武道、藝道的精神、技術、舉止及型(形)等的“無形文化”,以最新科技的方式將其可視化。

54.【道紹介】能 copy

目的是希望能夠以“有形文化”的形式流傳後世,朝向海外發展,成為提升對訪日旅行關心度的契機。

 

【IS JAPAN COOL? DOU – 道】

 

影片邀請到包括井上康生等共9位能夠代表日本的武道家/藝道家參加。運用最新科技4DViews技術,將各武道/藝道的達人們所披露的世界級技術、動作舉止在網路上真實重現,可以從360°看見達人的真實動向及動作。

 

19.【ライフスタイル】道 23.【ビジネス】弓道

除了能在訪談中看到從達人們的視角娓娓道出各種「道」的魅力/歷史/精彩之處以外,英文・中文網站也同步展開。不管是在世界的哪個角落,隨時都能接觸及學習到日本文化。

1.【キービジュアル】

 

快來體驗從全新角度切入的日本傳統文化吧。

 

 

■Information

IS JAPAN COOL? DOU :https://youtu.be/DLHukYrVi8M

 

相關文章:【京都散步】用一天享受京都!觀光&美食&體驗活動的京都雙人之旅

 

相關文章:虹夕諾雅 京都 與和尚一同進行世界文化遺產・清水寺巡禮「脫離科技的旅居・冬」

RELATED ENTRIES

  • 日本最有人氣的古城是哪幾座呢?最常被關鍵字搜尋的日本城排名發表

    22.February.2018 | SPOT

    阪急交通社近日發表了最近1年間最常被搜尋的日本城排名。

    お城

    除了欣賞天守以外,還有包括周邊的石牆、護城河、井、城構築出的景色,讓人不禁聯想到這座城背後所擁有的歷史…。日本城帶給大家各式各樣的欣賞方式,不分季節總是吸引著大批人潮前往。近年來,還利用AR、VR、光雕投影等先端技術進行演出,也舉辦了各式各樣的活動。

     

    這次要介紹的是,在數以百計的日本城中被選進前段排名中的幾座城!

    姫路城

     

    第1名 姫路城 <兵庫縣>

    位於兵庫縣姫路市的姫路城中,擁有天守閣等榮獲國家指定的國寶及重要文化財,於1993年成為日本首座被登錄為世界文化遺產的遺址。因為城的樣貌有如白鷺展翅一般,因而也獲得「白鷺城」的美名。

    作為千姫休息處的「化粧櫓」,以及於播州皿屋敷,阿菊被丟入的「菊井」等,除了天守閣以外還有各式各樣值得一看的景點。

     

    姫路城觀光情報&旅行團:

    http://www.hankyu-travel.com/kinki/hyogo/himejijo/?p_baitai=9599

     

    竹田城

     

    第2名 竹田城 <兵庫縣>

    竹田城位於兵庫縣朝來市的古城山山頂,標高約353.7公尺處。於大約400年前廢城,現在只剩石牆仍存在。竹田城周邊容易起濃霧,看起來就像是被雲海包圍一般,因此也被稱為「天空之城」。同時也被登錄為「戀人的聖地」,許多人都會帶著另一半前來。

     

    竹田城觀光情報&旅行團:

    http://www.hankyu-travel.com/kinki/takeda_castle/?p_baitai=9599

     

    松本城

     

    第3名 松本城 <長野縣>

    位於長野縣松本市的松本城是現存的所有五層天守閣中歷史最悠久的一座,且被日本政府指定為國寶。松本城的最大魅力是用白灰泥和黑灰泥包裹住的美麗外觀,搭配背後延伸一片的飛驒山脈,絕美景色值得一看。城內還有身穿盔甲及忍者服裝的「招待隊」,可以跟他們合照喔。

     

    松本城觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/kanto.php?p_baitai=9599&#Anc01

     

    江戸城

     

    第4名 江戶城 <東京都>

    現在,江戶城城跡一帶作為皇居使用。也曾是德川家康居住過的城堡。想要參觀皇居的話需要事先申請或是當天依先後順序也可能進入。在東御苑的方向有江戶城天守閣跡、天守台、富士見櫓、桃華樂堂等,另外,在主要大門的大手門及高人氣拍照景點二重橋,還有以「櫻田門外之變」聞名的櫻田門,以及楠木正成銅像等,到處都充滿看點!

     

    江戶城觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/kanto.php?p_baitai=9599&#Anc02

     

    彦根城

    第5名 彦根城 <滋賀縣>

    位於滋賀縣彦根市的彦根城,擁有被日本政府指定為國寶的天守、附櫓及多聞櫓。這座城是為了作戰而建造,在天守可以看見隱藏的房間及狹間(利用弓箭及槍砲進行攻擊用的洞)。城內種植著約400棵梅樹,每年皆在3月中旬至下旬間盛開。

     

    彦根城觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/kinki.php?p_baitai=9599&#Anc04

     

    大阪城

     

    第6名 大阪城 <大阪府>

    位於大阪府大阪市的大阪城經歷了重建及翻修,於1997年被指定為國家的登陸有形文化財,也是人氣觀光景點之一。8層樓建築的城內有博物館及展望台,還有與大阪城相關的展示、電影院及博物館等,到處都非常值得一看。展望台位於最上方的樓層,可以從這裡眺望整個大阪市容。

     

    大阪城觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/kinki.php?p_baitai=9599&#Anc01

     

    上田城

     

    第7名 上田城 <長野縣>

    上田城為1583年由真田昌幸所建。每年春天,都會舉辦1000棵櫻花樹綻放的千本櫻祭,秋天則會在夜晚點燈,舉辦超美楓葉祭,在不同季節前往便能欣賞到不同的樣貌。

     

    上田城觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/kanto.php?p_baitai=9599&#Anc03

     

    五稜郭

    第8名 五稜郭 <北海道>

    位於北海道函館市中心的五稜郭,是作為江戶幕府的政府機關於幕末建造的洋式城郭。

    被稱為稜堡的五個角,勾勒出星星的形狀。在護城河內側佔地約125,500平方公尺,約為3個東京巨蛋大。佇立於中央的箱館奉行所,開放入內參觀,可以親身感受到建築本身的氛圍及當時的歷史。

     

    五稜郭觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/hokkaido-tohoku.php?p_baitai=9599&#Anc01

     

    熊本城

     

    第9名 熊本城 <熊本縣>

    熊本城位於熊本市中心區域中地形稍微偏高的地方。城內有大天守及小天守,內部則是地下1樓加上地面6層樓的建築。從6樓最上層除了可以看到熊本市內以外,還能眺望阿蘇山絕景。除此之外,復原了熊本城建成當時的本丸御殿,閃耀著金色光輝的「昭君之間」也絕對是必看!

     

    熊本城觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/kyushu-okinawa.php?p_baitai=9599&#Anc02

     

    名古屋城

     

    第10名[同名] 名古屋城 <愛知縣>

    德川家康為了一統天下而在最後建造的名古屋城。天守閣可以從地下1樓參觀到地面7樓,諸侯的生活及城下的一日體驗,還可以看到裝飾於本丸御殿的重要文化財及鎧甲、頭盔、刀、火繩槍等收藏。其中特別推薦的是位於5樓的實體大小金鯱。還能夠坐上金鯱拍攝紀念照喔。

     

    名古屋城觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/chubu-hokuriku.php?p_baitai=9599&#Anc05

     

    二条城

     

    第10名[同名] 二条城 <京都府>

    於1994年登錄為世界遺產的二条城,是在1603年,為了德川家康造訪京都時建造的住宿建築。也以15代將軍德川慶喜進行大政奉還的場所聞名。其中,建築物面積為3,300平方公尺,房間數為33間,榻榻米數則為800片,國寶・二之丸御殿以奢華絕美的建築及障壁畫魅惑前來欣賞的人們的心。

     

    二条城觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/kinki.php?p_baitai=9599&#Anc06

     

    弘前城

    第10名[同名] 弘前城 <青森縣>

    建造於青森縣弘前市弘前公園内的這座城,在1627年遭遇雷劈,本丸御殿甚至一度燒毀,於1810年重建。園內除了天守以外,還有辰巳櫓、未申櫓、丑寅櫓。從天守看過去的方向,指示著12地支,所以各位於東南、西南、東北的位置。

     

    弘前城觀光情報&旅行團:

    https://www.hankyu-travel.com/kokunai/castle/hokkaido-tohoku.php?p_baitai=9599&#Anc02

     

     

    有計劃前往日本玩的朋友,快去全國各地的古城感受一下不一樣的日本歷史氛圍吧!

     

    ■Information

    阪急交通社 旅行網站:

    https://www.hankyu-travel.com/?p_baitai=9599

     

    相關文章:光與音樂融為一體的「小田原城 冬櫻彩燈秀」首度舉辦

     

    相關文章:求戀愛、飛黃騰達、開運都來這吧!MMN推薦的5間東京神社&御朱印

  • 享受日本的春天吧!日本於3月、4月、5月舉辦的祭典・活動整理

    05.February.2018 | FEATURES / SPOT

     

    日本有許多自古流傳下來的傳統活動及祭典。這次要介紹的是將於3〜5月舉辦的春季傳統祭典及活動。

     

    取水節

     


    奈良市的東大寺二月堂所舉辦的「取水節」,於每年3月1日起舉行兩個禮拜。是在佛祖面前懺悔罪過,祈求世界和平的祈願儀式。從8世紀開始從未停辦過的古老佛教儀式,在取水結束後,氣候也將隨之轉暖,因此同時也是「告知春季到來」的例行公事。   女兒節 img_148132_8 在3月3日「女兒節」,將裝飾上穿著貴族服飾的華麗「女兒節娃娃」,保佑女孩子健康長大。有女孩的家庭,除了女兒節娃娃以外也會裝飾上桃花,全家齊聚一同享用日式傳統美味佳餚。被稱為「人偶寺」而廣為人知的京都「寶鏡寺」,將會在每年3月1日~4月3日,展示出歷代女性皇族所擁有的人偶。   賞花 016AME5031_TP_V 從3月下旬開始,將從較溫暖的南方開始發布被稱為「櫻前線」的櫻花開花情報。一般在日本,「賞花」通常指的都是賞櫻,日本全國各處的賞櫻名勝都十分具有人氣。櫻花盛開時,可以看到許多人在櫻花樹下與親朋好友一同野餐飲酒。   入學典禮  

    Makikomiさん(@mkomi51)がシェアした投稿

    在日本,「入學典禮」是4月十分具代表性的活動。國內的會計年度也是從4月開始,企業迎接剛從學校畢業的新入社員的「入社典禮」也是從4月開始。從4月開始新的年度是日本獨特的習慣。

     

    端午節

    MARIIMG_3306_TP_V

    日本的端午節是西曆5月5日,是祝賀男孩子成長茁壯的節日。同時也是從1948年開始被制定為國定假日的「兒童節」。有男孩子的家庭,會將象徵孕育強韌生命力的「鯉魚旗」,裝飾於家門外。

     

    神田祭

     

    折野さん(@orino0507)がシェアした投稿

    「神田祭」是替東京都千代田區的神田神明,在5月中舉辦為期6天的祭典。與京都市八坂神社的「祇園祭」和大阪天滿宮的「天神祭」並列,名列為日本三大祭之一。特別是在鄰近5月15日的星期六所舉辦的「神幸祭」,從早上到傍晚,以華麗的神轎隊伍於神田、日本橋、丸之内、秋葉原等街道上進行遊行,總是吸引許多觀光客前來朝聖。

     

    不知道有沒有幫助到大家呢?今年春天有計畫前往日本旅行的朋友,請務必參考文章,體驗看看傳統祭典和各項活動吧!

     

    相關文章:「SAKURA CHILL BAR by 佐賀ん酒」於表參道期間限定開幕

     

    相關文章:冬季日本旅行推薦!日本全國雪祭2018統整

  • 位於沖繩的百貨公司「RYUBO」將於香港展示・販售「日本的好東西」

    01.February.2018 | SPOT

    Ryubo Industry株式會社將於2018年1月27日~2018年2月20日期間,於香港K11購物藝術館(香港・尖沙咀)舉辦為期24天的「日本的好東西」展覽,將展出・販售135項物品。

    img_148278_5

    RYUBO百貨公司於2017年6月與日本百貨店株式會社合議,進行以相互提供商品及開發商品為中心的共同業務。在海外觀光客持續增加的背景之下,RYUBO除了拿出握有優勢的沖繩縣產商品以外,也集結了日本全國各地的優秀商品,與擁有國內各地優良商品的生產商・日本百貨店進行合作。

    img_148278_3

    活動舉辦期間除了「日本優品」的販售以外,還將招聘來自日本的職人,「東京 木綿型染」、「愛知 繪蠟燭」、「愛媛 香氛製作」等,舉辦可以近距離體驗日本傳統技術的活動。

    img_148278_1

    備受矚目的生活用品以「富士山磨泥瓷器」、「歌川國芳 浮世繪手巾」為首,還有潤唇膏等美容用品及加入金箔的和菓子等,可以享受到「THE NIPPON」的多項商品都將登場。

     

    日本一直都被評價為善於製作高級商品的國家。在每天的生活中都存在於身旁的平凡小物,卻能變換為充滿玩心的設計。四季變換的時候、想要細心保存重要的東西的時候、喝酒的時候,可以透過這些「日本的好東西」增添不一樣的風味。這場展覽就是要傳遞日本的這種風情。

     

    千萬別錯過這個可以在香港接觸到日本文化的機會!

     

    ■Information

    Nippon Standard Market by. RYUBO×日本百貨店

     

    展期:2018年1月27日(六) ~2018年2月20日(二)

     

    地點:K11 Design Store 活動會場

     

          18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon,Hong Kong

     

    活動: 1月27日・28日 東京 淺草 Ponpin堂 型染實演

     

          2月10日・11日 愛知 松井本和蠟燭 彩畫実演

     

          2月17日・18日 愛媛 香噴工作坊

     

    相關文章:【東京散步】用五官去享受音樂和咖啡 元淺草「Vegetable Corporation」

     

    相關文章:在東伊豆・北川溫泉「吉祥CAREN」享受河津櫻花祭吧

  • 今年的運勢方位是南南東!2018年發售的6款惠方卷

    15.January.2018 | FEATURES / FOOD

    在日本,每年2月3日是節分之日。會撒豆驅「鬼(邪)」。

    在節分之日,面向當年的吉祥方位默默地把惠方卷整個吃完的話,就能一整年都健健康康的傳說。

    這次要介紹將於2018年發售的各種惠方卷!

    ミニストップ

     

     

    便利商店 MINISTOP

    2018年,MINISTOP的惠方卷是以經典的「幸福惠方卷」為中心,集結了講究食材的商品。

    包進7種食材的「幸福惠方卷」,使用了肥美的“佃煮香菇”、烤得鬆軟的“鰻魚”、醃得入味的“乾瓢”等嚴選食材,十分講究美味的一項商品。其他還有使用了豪華海鮮食材的「海之幸豐富惠方卷」、可以品嚐到炭火風味的「火烤牛肉惠方卷」、濃郁醬汁搭配軟嫩炸里肌肉的「酥炸里肌肉惠方卷(使用doro sauce)」等,共有9種豐富商品一字排開。

    ◼︎Information

    MINISTOP的惠方卷

    申請:2018年1月28日(日)24:00截止
    取貨:⇒2018年2月1日(四)・2日(五)・3日(六)

    申請:2018年1月29日(一)24:00截止
    取貨:2018年2月3日(六)

    早鳥優惠
    在2018年1月20日(六)前預約對象商品者可享有價格優惠。

    [對象商品] 
    幸福惠方卷、幸福惠方卷3入組合、海鮮惠方卷、海鮮惠方卷3入組合

    URL:https://www.ministop.co.jp/syohin/reserve/ehoumaki2018/

    アトム

    ATOM

    經營居酒屋及家庭餐廳的ATOM公司,為了節分之日推出數量限定的惠方卷販售。

    商品使用了生長於九州有明海,於愛知縣白山宮祈求無病消災・闔家平安・商業興盛的海苔。是在店內一條一條細心製作而成的商品。

    今年增加了「Premium惠方卷」的商品,「愛知縣產鰻魚卷」、「山口縣產炙燒赤鯥卷」、「鳥取縣產松葉蟹卷」將一同登場。

     

    ◼︎Information

    惠方卷
    販售日:2018年2月1日(四)~3日(六)(可隨時於網路及販售店舗進行預約)
    URL:http://www.atom-corp.co.jp/fair/fair.php?fair_no=2722

    イオン

    EAON

    將於本州・四國的「AEON」「AEON STYLE」共400間店舖,及「AEON線上超市」販售19種「AEON的惠方卷」。

    以去年獲得高人氣,在米其林指南東京2017榮獲三星平價的「鮨yoshitake」監製的太卷為首,將各地漁夫推薦的「自豪魚種」捲進一條海鮮太卷裡等新商品將登場。

     

    ◼︎Information

    AEON的惠方卷

    販售店舗:本州・四國的「AEON」「AEON STYLE」全部400間店舗、
         「在家裡AEON AEON線上超市」
    預約期間:1月29日(一)截止
    預約:門市或網路(http://chirashi.otoku.aeonsquare.net/ehoumaki
    ※根據商品、預約方法不同,受理所需時間亦可能不同。

    販售日:2月2日(五)・3日(六)

     

     

    d23075-198-150574-1

    大丸東京店

    大丸東京店將惠方卷的種類從去年的140種增加至150種,種類豐富齊全。

    另外,今年除了惠方卷以外還有準備肉包及麵包等,以節分為意象進行變化的商品!作為飲食活動已是定番的惠方卷,今年為了將享受它的期間拉長,也將販售可以事先試吃的“偷跑惠方卷”。

    ◼︎Information

    東京大丸店

    地址:東京都千代田区丸の内1-9-1

    營業時間:10:00〜21:00

    TEL:03-3212-8011

    URL:https://www.daimaru.co.jp/tokyo/

     

    d23075-198-950413-2

    三田飯店

    三田飯店開放接受冬季象徵的「三田春帆樓惠方卷・河豚卷」的預約。

    在節分之日,可以享用到日本料理店「三田春帆樓」推出的,在三田產越光米上鋪上薄薄河豚肉的奢華壽司「河豚卷(限量10組)」,及加入7種食材的「惠方卷(限量50條)」。

    ◼︎Information

    三田飯店
    地址:兵庫県三田市けやき台1-11-2
    TEL:079-564-1101
    URL:https://www.sandahotel.jp

    惠方卷
    費用:河豚卷 2入組合 ¥4,000(未稅)、惠方卷:1條¥800(未稅)
    申請期間:2017年12月18日(一)~ 2018年1月31日(三)
    取貨日:2018年2月3日(六)
    URL:https://www.sandahotel.jp/sh/restaurant/shunpanro.html#ehomaki

     

     

    LL_img_145091_1

    橫濱洲際大飯店

    由飯店糕點師設計出,用可可風味的可麗餅餅皮包裹住大顆草莓的『惠方卷』將發售。

    自2010年開賣以來,每年都大獲好評。扎實柔軟的海綿蛋糕中包裹著入口即化的生奶油和滿滿的超大顆草莓。宛如海苔捲一般的可可風味可麗餅餅皮。高雅甜度的生奶油和酸甜新鮮的草莓搭配出絕妙風味的甜惠方卷。

     

    ◼︎Information

    橫濱洲際大飯店
    販售場所:美食&伴手禮「i MARINA」(2樓)
    販售地點:美食&伴手禮「i MARINA」(2樓)

    販售時間:10:00~20:00*每日數量限定,售完為止

    費用:1個 ¥692(含稅)

    大家覺得怎麼樣呢?
    今年就朝著南南東的方向大口享用惠方卷,祈求健康平安吧!

     

    相關文章:日式・西式・中式早餐!新宿從早上開始營業的7間咖啡廳・餐廳

     

    相關文章:早上就能吃到!從早上開始營業的5間位於澀谷的咖啡廳

     

  • 掌握日本美妝潮流的「@cosme美妝大賞2017」

    10.December.2017 | FASHION

    總合了日本美妝潮流的「@cosme美妝大賞2017」已發表。

    d5126-65-366602-0

    特別想關注的是,以化妝品・美容的綜合網站「@cosme」的評價投稿為基礎,表揚最受支持的美妝產品的「@cosme最佳化妝品大賞」。

    女性對於美容商品的購買意願十分高昂的今年,受賞傾向為能夠實現「不努力也能輕鬆美麗」的商品。

    d5126-65-346013-2

    其中,獲得綜合大賞的是以唇彩為中心的美妝品牌「OPERA」的「Lip Tint」。囊括了水潤・持色・好塗三項優點而獲得高評價。

     

    另外,主打以平價出售高品質商品的「NARS」的底妝產品「妝點甜心遮瑕蜜」,及擁有豐富色號選擇的「Revlon」的液體底妝產品「超持色輕透粉底液」等,共計11項商品都在同項大賞中獲得多次第一名的成績,於是都輝煌進入殿堂。

    d5126-65-220763-11

    在「@cosme美妝大賞2017」的編輯特輯頁面中,都有記載最佳化妝品的排行及各賞的詳細資訊,請務必作為今後的參考喔。

     

    ■Information

     

    @cosme美妝大賞2017

    電腦版網站:http://www.cosme.net/beautyaward/2017

    智慧型手機頁面:

    http://s.cosme.net/beautyaward/2017

     

    @cosme 官方網站:http://www.cosme.net

RANKING

  • DAILY
  • MONTHLY

FOLLOW US